| Mandinka | mnk-000 |
| kʼi dulon i kɛlɛkɛɲɔgon na | |
| English | eng-000 | lean on one’s opponent |
| français | fra-000 | appuyer sur son adversaire |
| Hausa | hau-000 | dangana ga abokin dambe |
| lingála | lin-000 | koyɛ́kɛmɛ likoló lya mongúná |
| Kiswahili | swh-000 | kujikinga kwa kuinamia mwili wa adui |