PanLinx: bun yn arbyl