| Deutsch | deu-000 |
| gebänderter Hainbuchenmilchling | |
| 普通话 | cmn-000 | 污灰褐乳菇 |
| 普通话 | cmn-000 | 灰褐乳菇 |
| 國語 | cmn-001 | 污灰褐乳菇 |
| 國語 | cmn-001 | 灰褐乳菇 |
| Deutsch | deu-000 | Hainbuchenmilchling |
| Deutsch | deu-000 | gebänderter Milchling |
| Deutsch | deu-000 | gezonter Milchling |
| Deutsch | deu-000 | scharfer Haselmilchling |
| English | eng-000 | fiery milkcap |
| français | fra-000 | lactaire caustique |
| français | fra-000 | lactaire cerclé |
| français | fra-000 | lactaire orné de petits cercles |
| français | fra-000 | lactaire à lait brûlant |
| Latina Nova | lat-003 | Lactarius circellatus |
| Latina Nova | lat-003 | Lactarius hortensis |
| Latina Nova | lat-003 | Lactarius pyrogalus |
| Latina Nova | lat-003 | Lactarius pyrogatus |
| Latina Nova | lat-003 | Lactifluus circellatus |