| English | eng-000 |
| deck passenger | |
| 普通话 | cmn-000 | 统舱旅客 |
| 普通话 | cmn-000 | 统舱旅客统舱旅客甲板旅客 |
| 國語 | cmn-001 | 統艙旅客 |
| eesti | ekk-000 | tekireisija |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōhua ʻoneki |
| 日本語 | jpn-000 | デッキパー |
| 日本語 | jpn-000 | 甲板旅客 |
| 日本語 | jpn-000 | 甲板船客 |
| 한국어 | kor-000 | 갑판 선객 |
| 한국어 | kor-000 | 삼등 선객 |
| олык марий | mhr-000 | палубысо пассажир |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนโดยสารเรือซึ่งเป็นชั้นต่ําที่สุด |