| Deutsch | deu-000 |
| Theosophie | |
| asturianu | ast-000 | teosofía |
| беларуская | bel-000 | тэазофія |
| беларуская | bel-000 | тэасофія |
| български | bul-000 | теософия |
| català | cat-000 | teosofia |
| čeština | ces-000 | teosofie |
| 普通话 | cmn-000 | 接神论 |
| 普通话 | cmn-000 | 见神论 |
| 國語 | cmn-001 | 接神論 |
| 國語 | cmn-001 | 見神論 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian4 shen2 lun4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie1 shen2 lun4 |
| dansk | dan-000 | teosofi |
| Deutsch | deu-000 | mystische Gotteslehre |
| eesti | ekk-000 | teosoofia |
| ελληνικά | ell-000 | θεοσοφία |
| English | eng-000 | theosophy |
| Esperanto | epo-000 | teosofio |
| Esperanto | epo-000 | teozofio |
| suomi | fin-000 | teosofia |
| français | fra-000 | théosophie |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θεοσοφία |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | teozofija |
| hiMxI | hin-004 | brahmavixyA |
| magyar | hun-000 | teozófia |
| արևելահայերեն | hye-000 | աստվածիմացություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեոսոֆիա |
| Interlingue | ile-000 | teosofie |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teosofi |
| íslenska | isl-000 | guðspeki |
| italiano | ita-000 | teosofia |
| ქართული | kat-000 | თეოსოფია |
| 한국어 | kor-000 | 신지학 |
| 한국어 | kor-000 | 정신론 |
| latine | lat-000 | theosophia |
| Nederlands | nld-000 | theosofie |
| bokmål | nob-000 | teosofi |
| polski | pol-000 | teozofia |
| português | por-000 | teosofia |
| română | ron-000 | teozofie |
| русский | rus-000 | теосо́фия |
| русский | rus-000 | теософия |
| español | spa-000 | teosofía |
| svenska | swe-000 | teosofi |
| татарча | tat-001 | теософия |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ваҳдония |
| Türkçe | tur-000 | teosofi |
| українська | ukr-000 | теософія |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teosofi |