| Deutsch | deu-000 |
| testen | |
| Afrikaans | afr-000 | analiseer |
| العربية | arb-000 | حلل |
| العربية | arb-000 | يجرب |
| العربية | arb-000 | يختبر |
| Na’vi | art-011 | fmetok |
| Na’vi | art-011 | mayʼ |
| Lingwa de Planeta | art-287 | probi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | testi |
| беларуская | bel-000 | тэсціраваць |
| বাংলা | ben-000 | বিশ্লেষণ কর |
| български | bul-000 | анализирам |
| български | bul-000 | тест |
| català | cat-000 | analitzar |
| català | cat-000 | testar |
| čeština | ces-000 | psychoanalyzovat |
| čeština | ces-000 | test |
| čeština | ces-000 | testovat |
| čeština | ces-000 | zkoušet |
| 普通话 | cmn-000 | 做实验 |
| 普通话 | cmn-000 | 分析 |
| 普通话 | cmn-000 | 式 |
| 普通话 | cmn-000 | 测试 |
| 普通话 | cmn-000 | 考 |
| 普通话 | cmn-000 | 考核 |
| 普通话 | cmn-000 | 试 |
| 普通话 | cmn-000 | 除错 |
| 國語 | cmn-001 | 做實驗 |
| 國語 | cmn-001 | 分析 |
| 國語 | cmn-001 | 式 |
| 國語 | cmn-001 | 測試 |
| 國語 | cmn-001 | 考 |
| 國語 | cmn-001 | 考核 |
| 國語 | cmn-001 | 除錯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ce4 shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chu2 cuo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kao3 he2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuo4 shi2 yan4 |
| Cymraeg | cym-000 | dadansoddi |
| Deutsch | deu-000 | Versuch wagen |
| Deutsch | deu-000 | abschmecken |
| Deutsch | deu-000 | abtesten |
| Deutsch | deu-000 | analysieren |
| Deutsch | deu-000 | antesten |
| Deutsch | deu-000 | auf einen Versuch ankommen |
| Deutsch | deu-000 | ausprobieren |
| Deutsch | deu-000 | austesten |
| Deutsch | deu-000 | begutachten |
| Deutsch | deu-000 | bewerten |
| Deutsch | deu-000 | degustieren |
| Deutsch | deu-000 | ermitteln |
| Deutsch | deu-000 | erproben |
| Deutsch | deu-000 | es auf einen Versuch ankommen lassen |
| Deutsch | deu-000 | herantrauen |
| Deutsch | deu-000 | herausfinden |
| Deutsch | deu-000 | hineinschnuppern |
| Deutsch | deu-000 | inspizieren |
| Deutsch | deu-000 | kosten |
| Deutsch | deu-000 | probieren |
| Deutsch | deu-000 | prüfen |
| Deutsch | deu-000 | schmecken |
| Deutsch | deu-000 | sein Glück versuchen |
| Deutsch | deu-000 | suchen |
| Deutsch | deu-000 | untersuchen |
| Deutsch | deu-000 | verkosten |
| Deutsch | deu-000 | versuchen |
| Deutsch | deu-000 | wagen |
| Deutsch | deu-000 | zergliedern |
| Deutsch | deu-000 | überprüfen |
| eesti | ekk-000 | katse |
| eesti | ekk-000 | katsetama |
| eesti | ekk-000 | proov |
| eesti | ekk-000 | test |
| ελληνικά | ell-000 | αναλύω |
| ελληνικά | ell-000 | εξετάζω |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | try |
| Esperanto | epo-000 | analizi |
| Esperanto | epo-000 | testi |
| euskara | eus-000 | analizatu |
| euskara | eus-000 | proba |
| euskara | eus-000 | test |
| suomi | fin-000 | eritellä |
| suomi | fin-000 | järjestää |
| suomi | fin-000 | koe |
| suomi | fin-000 | testata |
| français | fra-000 | analyser |
| français | fra-000 | preuve |
| français | fra-000 | psychanalyser |
| français | fra-000 | tester |
| français | fra-000 | éprouver |
| Gàidhlig | gla-000 | feuch |
| galego | glg-000 | analizar |
| עברית מקראית | hbo-000 | נסה |
| עברית | heb-000 | ניסיון |
| hiMxI | hin-004 | viSleRaNa kara |
| hrvatski | hrv-000 | analizirati |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | testować |
| magyar | hun-000 | analizál |
| magyar | hun-000 | kísérlet |
| magyar | hun-000 | teszt |
| magyar | hun-000 | vizsgázik |
| magyar | hun-000 | vizsgáztat |
| արևելահայերեն | hye-000 | անալիզի ենթարկել |
| Ido | ido-000 | probar |
| interlingua | ina-000 | probar |
| italiano | ita-000 | analizzare |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | esamino |
| italiano | ita-000 | prova |
| italiano | ita-000 | provare |
| italiano | ita-000 | sottoporre a test |
| italiano | ita-000 | testare |
| italiano | ita-000 | verificare |
| 日本語 | jpn-000 | テストする |
| 日本語 | jpn-000 | 分析 |
| 日本語 | jpn-000 | 分析する |
| ქართული | kat-000 | გამოკვლევა |
| монгол | khk-000 | сорих |
| монгол | khk-000 | турших |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រៀន |
| Kurmancî | kmr-000 | ceribandin |
| Kurmancî | kmr-000 | cêribandin |
| lietuvių | lit-000 | analizuoti |
| lietuvių | lit-000 | nagrinėti |
| Nederlands | nld-000 | analyseren |
| Nederlands | nld-000 | bestuderen |
| Nederlands | nld-000 | evalueren |
| Nederlands | nld-000 | onderzoeken |
| Nederlands | nld-000 | ontleden |
| Nederlands | nld-000 | proberen |
| Nederlands | nld-000 | testen |
| Nederlands | nld-000 | uitproberen |
| bokmål | nob-000 | analysere |
| bokmål | nob-000 | teste |
| occitan | oci-000 | analisar |
| occitan | oci-000 | analizar |
| polski | pol-000 | analizować |
| polski | pol-000 | próbować |
| polski | pol-000 | testować |
| português | por-000 | analisar |
| português | por-000 | decompor |
| português | por-000 | ensaiar |
| português | por-000 | examinar |
| português | por-000 | provar |
| português | por-000 | testar |
| română | ron-000 | analiza |
| русский | rus-000 | анализировать |
| русский | rus-000 | испытать |
| русский | rus-000 | испытывать |
| русский | rus-000 | проанализировать |
| русский | rus-000 | проверять |
| русский | rus-000 | тестировать |
| lingua siciliana | scn-000 | nsajari |
| slovenčina | slk-000 | skúšať |
| slovenčina | slk-000 | testovanie |
| slovenčina | slk-000 | testovať |
| davvisámegiella | sme-000 | geahččalit |
| davvisámegiella | sme-000 | guldalit |
| español | spa-000 | analizar |
| español | spa-000 | ensayar |
| español | spa-000 | probar |
| español | spa-000 | testar |
| español | spa-000 | testear |
| shqip | sqi-000 | analizoj |
| sardu | srd-000 | analizare |
| svenska | swe-000 | analysera |
| svenska | swe-000 | försöka |
| svenska | swe-000 | prova |
| svenska | swe-000 | pröva |
| svenska | swe-000 | testa |
| Kiswahili | swh-000 | majaribio |
| తెలుగు | tel-000 | విశ్లేషించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิภาค |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกธาตุจำแนกแยกแยะ |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | Dub |
| Türkçe | tur-000 | analiz etmek |
| Türkçe | tur-000 | denemek |
| Türkçe | tur-000 | sınamak |
| Türkçe | tur-000 | tahlil etmek |
| Türkçe | tur-000 | test etmek |
| Türkçe | tur-000 | test uygulamak |
| Türkçe | tur-000 | çözümlemek |
| українська | ukr-000 | аналізуйте |
| українська | ukr-000 | проаналізувати |
| українська | ukr-000 | тестувати |
| ייִדיש | ydd-000 | אױסטעסטירן |
| ייִדיש | ydd-000 | טעסטירן |