| Deutsch | deu-000 |
| Taufe | |
| Afrikaans | afr-000 | baptisme |
| Afrikaans | afr-000 | doop |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fulwiht |
| العربية | arb-000 | عماد |
| العربية | arb-000 | معمودية |
| العربية | arb-000 | مَعْمُودِيَّة |
| العربية | arb-000 | نصر |
| luenga aragonesa | arg-000 | baptismo |
| asturianu | ast-000 | bautismu |
| asturianu | ast-000 | bautizu |
| azərbaycanca | azj-000 | vəftiz |
| беларуская | bel-000 | хрышчэ́нне |
| brezhoneg | bre-000 | badez |
| brezhoneg | bre-000 | badeziant |
| български | bul-000 | кръще́ние |
| български | bul-000 | кръщение |
| català | cat-000 | baptisme |
| català | cat-000 | bateig |
| čeština | ces-000 | křest |
| čeština | ces-000 | křtiny |
| 普通话 | cmn-000 | 命名仪式 |
| 普通话 | cmn-000 | 圣洗 |
| 普通话 | cmn-000 | 施洗 |
| 普通话 | cmn-000 | 洗礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 领洗 |
| 國語 | cmn-001 | 命名儀式 |
| 國語 | cmn-001 | 施洗 |
| 國語 | cmn-001 | 洗禮 |
| 國語 | cmn-001 | 聖洗 |
| 國語 | cmn-001 | 領洗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐng xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ming4 ming2 yi2 shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi1 xi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shèng xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi3 li3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xǐ li |
| Cymraeg | cym-000 | bedyddio |
| dansk | dan-000 | dåb |
| Deutsch | deu-000 | Abwaschung |
| Deutsch | deu-000 | Bad |
| Deutsch | deu-000 | Einweihung |
| Deutsch | deu-000 | Kindtaufe |
| Deutsch | deu-000 | Namensgebung |
| Deutsch | deu-000 | Taufritual |
| Deutsch | deu-000 | Taufzeremonie |
| Deutsch | deu-000 | christliche Taufe |
| Deutsch | deu-000 | feierliche Namensgebung |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dupjenje |
| eesti | ekk-000 | ristimine |
| ελληνικά | ell-000 | βάπτισμα |
| ελληνικά | ell-000 | βάφτιση |
| ελληνικά | ell-000 | βάφτισμα |
| ελληνικά | ell-000 | βαφτίσια |
| Ellinika | ell-003 | váftisi |
| Ellinika | ell-003 | váptisma |
| English | eng-000 | baptism |
| English | eng-000 | baptismal ceremony |
| English | eng-000 | baptize |
| English | eng-000 | christening |
| English | eng-000 | fullought |
| English | eng-000 | naming |
| Esperanto | epo-000 | baptado |
| Esperanto | epo-000 | bapti |
| Esperanto | epo-000 | bapto |
| euskara | eus-000 | bataio |
| føroyskt | fao-000 | doypa |
| føroyskt | fao-000 | dópur |
| suomi | fin-000 | baptismi |
| suomi | fin-000 | kaste |
| suomi | fin-000 | ristiäiset |
| français | fra-000 | bapteme |
| français | fra-000 | baptême |
| Frysk | fry-000 | dope |
| lenghe furlane | fur-000 | batisim |
| lenghe furlane | fur-000 | bàtem |
| Gàidhlig | gla-000 | baist |
| Gàidhlig | gla-000 | baisteadh |
| galego | glg-000 | bautismo |
| yn Ghaelg | glv-000 | bashtey |
| Gutiska razda | got-002 | daupeins |
| Gutiska razda | got-002 | þwahl |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βάπτισμα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βαπτισμός |
| Hellēnikḗ | grc-001 | baptisma |
| Hellēnikḗ | grc-001 | baptismos |
| Südbadisch | gsw-003 | Taifi |
| Südbadisch | gsw-003 | Taufi |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | batèm |
| Српскохрватски | hbs-000 | крст |
| Српскохрватски | hbs-000 | крштење |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krst |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krštenje |
| עברית | heb-000 | (הטבלה (טקס נוצרי |
| עִברִית | heb-003 | טְבִילָה |
| hiMxI | hin-004 | bapwismA |
| hiMxI | hin-004 | nAmakaraNa |
| hrvatski | hrv-000 | krst |
| hrvatski | hrv-000 | krštenje |
| magyar | hun-000 | keresztelés |
| magyar | hun-000 | keresztelõ |
| magyar | hun-000 | keresztelő |
| magyar | hun-000 | keresztség |
| արևելահայերեն | hye-000 | կնունք |
| արևելահայերեն | hye-000 | մկրտություն |
| Iban | iba-000 | baptisa |
| interlingua | ina-000 | baptismo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baptis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaptis |
| íslenska | isl-000 | skíra |
| íslenska | isl-000 | skírn |
| italiano | ita-000 | battesimo |
| italiano | ita-000 | battezzare |
| italiano | ita-000 | battésimo |
| 日本語 | jpn-000 | バプテスマ |
| 日本語 | jpn-000 | 受洗 |
| 日本語 | jpn-000 | 命名 |
| 日本語 | jpn-000 | 命名式 |
| 日本語 | jpn-000 | 洗礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 洗礼式 |
| ქართული | kat-000 | ბაპტიზმი |
| ქართული | kat-000 | მონათვლა |
| ქართული | kat-000 | ნათლობა |
| қазақ | kaz-000 | шоқындыру |
| 한국어 | kor-000 | 세례 |
| 한국어 | kor-000 | 침례 |
| latine | lat-000 | ablutio |
| latine | lat-000 | baptisma |
| latine | lat-000 | baptismum |
| latine | lat-000 | baptismus |
| latine | lat-000 | unda baptismatis |
| lingála | lin-000 | batísimu |
| lietuvių | lit-000 | krikštas |
| lietuvių | lit-000 | krikštijimas |
| lietuvių | lit-000 | krykštynos |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Daf |
| latviešu | lvs-000 | kristības |
| Melanau | mel-000 | baptais |
| македонски | mkd-000 | крштевање |
| Malti | mlt-000 | għammed |
| reo Māori | mri-000 | iriiringa |
| Plattdüütsch | nds-000 | Daupe |
| Nederlands | nld-000 | doop |
| Nederlands | nld-000 | doopsel |
| bokmål | nob-000 | barnedåp |
| bokmål | nob-000 | dåp |
| occitan | oci-000 | bateg |
| occitan | oci-000 | batejar |
| Papiamentu | pap-000 | boutismo |
| فارسی | pes-000 | غسل تعمید |
| polski | pol-000 | chrzciny |
| polski | pol-000 | chrzest |
| português | por-000 | baptismo |
| português | por-000 | batismo |
| Polabian | pox-000 | dǫpnaićă |
| Polabian | pox-000 | dǫpo |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | bawtiso |
| Chanka rimay | quy-000 | bawtisay |
| Chanka rimay | quy-000 | bawtisu |
| Chanka rimay | quy-000 | ulyu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | bawtisay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | bawtisu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ulyu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ulyu |
| Roman | rmc-000 | bolajipe |
| română | ron-000 | botez |
| limba armãneascã | rup-000 | pãtedz |
| limba armãneascã | rup-000 | pãtigiuni |
| русский | rus-000 | бапти́зм |
| русский | rus-000 | баптизм |
| русский | rus-000 | крестины |
| русский | rus-000 | креще́ние |
| русский | rus-000 | крещение |
| русский | rus-000 | окрестить |
| русский | rus-000 | хрещение |
| lingua siciliana | scn-000 | battizzu |
| lingua siciliana | scn-000 | battìu |
| lingua siciliana | scn-000 | vattiari |
| lingua siciliana | scn-000 | vattìu |
| Sassaresu | sdc-000 | battijiumu |
| Gadduresu | sdn-000 | battìsgimu |
| slovenčina | slk-000 | krst |
| slovenščina | slv-000 | krst |
| español | spa-000 | bautismo |
| español | spa-000 | bautizo |
| shqip | sqi-000 | pagëzim |
| sardu | srd-000 | battìsimu |
| Lengua de signos española | ssp-000 | f.ôwu-fn.ôwy |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Dööpe |
| svenska | swe-000 | barndop |
| svenska | swe-000 | dop |
| svenska | swe-000 | döpa |
| svenska | swe-000 | döpelse |
| svenska | swe-000 | kristning |
| Schwäbisch | swg-000 | Daif |
| Schwäbisch | swg-000 | Deif |
| Schwäbisch | swg-000 | Kindstauf |
| тоҷикӣ | tgk-000 | баптизм |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิธีชำระล้าง ของศาสนาคริสต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิธีตั้งชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิธีตั้งเรือและปล่อยเรือลงน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีจุ่มหรือพรมน้ำเพื่อล้างบาปในศาสนาคริสเตียน |
| Türkçe | tur-000 | ilk deneme |
| Türkçe | tur-000 | vaftiz |
| Türkçe | tur-000 | vaftiz töreni |
| українська | ukr-000 | баптизм |
| українська | ukr-000 | хреще́ння |
| українська | ukr-000 | хрещення |
| łéngua vèneta | vec-000 | batizxo |
| łéngua vèneta | vec-000 | batédo |
| łéngua vèneta | vec-000 | batéxemo |
| łéngua vèneta | vec-000 | batézxo |
| tiếng Việt | vie-000 | rữa tội |
| Volapük | vol-000 | cilibluned |
| Volapük | vol-000 | daülanibluned |
| isiXhosa | xho-000 | phehlelela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baptis |
| isiZulu | zul-000 | bhabhathiza |