| English | eng-000 |
| carry water | |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | amóomanohe |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | niimibii |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐧᑳᐱᒉᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | kwaapicheu |
| Proto-Austronesian | map-000 | *CaNum |
| Kupang Malay | mkn-000 | piko aer |
| Oneida | one-000 | -hnekakaleny- |
| Oneida | one-000 | -hnekʌhaw- |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | yawzebyét |
| Western Paiwan | pwn-005 | tsaɬum |
| Lubwisi | tlj-000 | kuheeka maasi |