| English | eng-000 |
| beyond a doubt | |
| català | cat-000 | sens dubte |
| 普通话 | cmn-000 | 不容置疑地 |
| 普通话 | cmn-000 | 无疑地 |
| 普通话 | cmn-000 | 毋庸置疑地 |
| 普通话 | cmn-000 | 确实的 |
| eesti | ekk-000 | väljaspool kahtlust |
| English | eng-000 | beyond a shadow of a doubt |
| English | eng-000 | beyond doubt |
| English | eng-000 | clearly |
| English | eng-000 | definitely |
| English | eng-000 | doubtless |
| English | eng-000 | doubtlessly |
| English | eng-000 | indubitably |
| English | eng-000 | no doubt |
| English | eng-000 | sure |
| English | eng-000 | undoubtedly |
| Esperanto | epo-000 | sendube |
| euskara | eus-000 | zalantzarik gabe |
| suomi | fin-000 | epäilemättä |
| suomi | fin-000 | kiistattomasti |
| suomi | fin-000 | kiistämättömästi |
| suomi | fin-000 | täysin varmasti |
| français | fra-000 | indubitablement |
| français | fra-000 | sans le moindre doute |
| français | fra-000 | sans l’ombre d’un doute |
| Nederlands | nld-000 | ongetwijfeld |
| slovenščina | slv-000 | nedvomno |
| slovenščina | slv-000 | sigurno |
| español | spa-000 | sin duda alguna |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่ต้องสงสัย |