| English | eng-000 |
| be fitting | |
| Afrikaans | afr-000 | behoor |
| Afrikaans | afr-000 | behoort |
| Afrikaans | afr-000 | betaam |
| العربية | arb-000 | صلح |
| Ekibena | bez-000 | kuvagila |
| Ekibena | bez-000 | vagila |
| Bangi | bni-000 | kõmo |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dʊng |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dʊngam |
| Proto-Bantu | bnt-000 | gʊg |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kuanɩd |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kʊɩd |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pu |
| Proto-Bantu | bnt-000 | puan |
| Bondei | bou-000 | kulazimu |
| Bondei | bou-000 | lazimu |
| Lubukusu | bxk-000 | xu- xw- olana |
| Rukiga | cgg-000 | shemereire |
| Kwere | cwe-000 | kunoga |
| Kwere | cwe-000 | noga |
| Kitaita | dav-000 | kata |
| Kitaita | dav-000 | kukata |
| Deutsch | deu-000 | schicken |
| Deutsch | deu-000 | sich gebühren |
| Doe | doe-000 | kutogolelana |
| Doe | doe-000 | togolelana |
| Kĩembu | ebu-000 | IganIra |
| Kĩembu | ebu-000 | kUIganIra |
| English | eng-000 | be appropriate |
| English | eng-000 | be becoming |
| English | eng-000 | be befitting |
| English | eng-000 | be congruous |
| English | eng-000 | be expedient |
| English | eng-000 | be fit |
| English | eng-000 | be meet |
| English | eng-000 | be plausible |
| English | eng-000 | be proper |
| English | eng-000 | be properly matched |
| English | eng-000 | be proportionate |
| English | eng-000 | be reasonable |
| English | eng-000 | be right |
| English | eng-000 | be seemly |
| English | eng-000 | be suitable |
| English | eng-000 | be suited to |
| English | eng-000 | be worthy |
| English | eng-000 | be worthy of |
| English | eng-000 | befit |
| English | eng-000 | behoove |
| English | eng-000 | convenient |
| English | eng-000 | fit |
| English | eng-000 | fit in |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | suit |
| English | eng-000 | suitable |
| Esperanto | epo-000 | deca |
| Esperanto | epo-000 | deci |
| føroyskt | fao-000 | søma |
| suomi | fin-000 | käydä |
| suomi | fin-000 | sopia |
| français | fra-000 | convenir |
| français | fra-000 | convenir à |
| français | fra-000 | être décent |
| Ekegusii | guz-000 | goisana |
| Ekegusii | guz-000 | isana |
| Gwere | gwr-000 | fanana |
| Gwere | gwr-000 | kufanana |
| Ha | haq-000 | kwilila |
| Ha | haq-000 | ugukwilila |
| Hausa | hau-000 | dācḕ |
| Hehe | heh-000 | nogela |
| Hehe | heh-000 | ukunogela |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -kwesị |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -lo elo |
| Ikizu | ikz-000 | isa |
| Ikizu | ikz-000 | kwisa |
| Iloko | ilo-000 | bágay |
| íslenska | isl-000 | hæfa |
| italiano | ita-000 | convenire |
| Kimachame | jmc-000 | itima |
| Kimachame | jmc-000 | tima |
| Siha | jmc-002 | kusumanaa |
| Siha | jmc-002 | sumanaa |
| 日本語 | jpn-000 | しっくり |
| Kamba Kitui | kam-001 | aIla |
| Kamba Kitui | kam-001 | kwaIla |
| Kami | kcu-000 | miangu |
| Chimakonde | kde-000 | kunungʼihva |
| Chimakonde | kde-000 | nungʼihva |
| Maviha | kde-001 | kuvailiha |
| Maviha | kde-001 | vailiha |
| ikinyarwanda | kin-000 | kwira |
| Kimbu | kiv-000 | pixa |
| Kishambaa | ksb-000 | ighanana |
| Kishambaa | ksb-000 | kuighanana |
| Kuria | kuj-000 | hwenera |
| Kuria | kuj-000 | ukuhwenera |
| Lambya | lai-000 | hondela |
| Lambya | lai-000 | ukuhondela |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | awm |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | awm reng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inphu |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | phu |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | rem |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | âwm |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | âwm rêng |
| Mambwe | mgr-000 | ukuya |
| Mambwe | mgr-000 | ya |
| Matengo | mgv-000 | kutosa |
| Matengo | mgv-000 | tosa |
| Chimwera | mwe-001 | lingajake |
| Chimwera | mwe-001 | malingajake |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukuyana |
| Nyamwanga | mwn-000 | yana |
| Masaba | myx-000 | khukhwola |
| Masaba | myx-000 | khwola |
| Kingulu | ngp-000 | wagila |
| Ngurimi | ngq-000 | korengʼana |
| Ngurimi | ngq-000 | rengʼana |
| Nilamba | nim-000 | kEjEpela |
| Nilamba | nim-000 | kUkEjEpela |
| Nyambo | now-000 | ijuzo |
| Nyambo | now-000 | kwijuzo |
| Lunyole | nuj-000 | ohusaanira |
| Lunyole | nuj-000 | ohuŋoomera |
| Runyoro | nyo-000 | inganaingana |
| Runyoro | nyo-000 | kwinganaingana |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | fwana |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukufwana |
| Pogolo | poy-000 | kulinganira |
| Pogolo | poy-000 | linganira |
| Logooli | rag-000 | dukira |
| Logooli | rag-000 | kudukira |
| Chahi | rim-001 | noneya |
| Chahi | rim-001 | unoneya |
| Kirundi | run-000 | bera |
| Kirundi | run-000 | kubera |
| Kiruwa | rwk-000 | isenʼya |
| Kiruwa | rwk-000 | senʼya |
| Meruimenti | rwk-001 | bwira |
| Meruimenti | rwk-001 | kubwira |
| Merutig | rwk-002 | anira |
| Merutig | rwk-002 | kwanira |
| chiShona | sna-000 | -kodzera |
| Temi | soz-000 | lola |
| español | spa-000 | entrar bien |
| español | spa-000 | hacer |
| Shubi | suj-000 | gukwiira |
| Shubi | suj-000 | kwiira |
| Sukuma | suk-000 | igelela |
| Sukuma | suk-000 | kwigelela |
| Kiswahili | swh-000 | -afiki |
| Kiswahili | swh-000 | -juzu |
| Kiswahili | swh-000 | -laiki |
| Kiswahili | swh-000 | -stahiki |
| Kiswahili | swh-000 | -stahili |
| Kiswahili | swh-000 | -stahilisha |
| Kiswahili | swh-000 | juzu |
| Kiswahili | swh-000 | kujuzu |
| தமிழ் | tam-000 | சரியாக இரு |
| தமிழ் | tam-000 | பொருந்து |
| ภาษาไทย | tha-000 | พอดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมาะเจาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมาะเหม็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้ที่ |
| Tharaka | thk-000 | gukuanana |
| Tharaka | thk-000 | kuanana |
| Tooro | ttj-000 | hikirra |
| Tooro | ttj-000 | kuhikirra |
| Vinza | vin-000 | kwila |
| Vinza | vin-000 | ukukwila |
| Kyivunjo | vun-000 | iy*uo |
| Kyivunjo | vun-000 | y*uo |
| Wanda | wbh-000 | ukuyichindika |
| Wanda | wbh-000 | yichindika |
| Bungu | wun-000 | kukwila |
| Bungu | wun-000 | kwila |
| Wungu | wun-001 | kukwila |
| Wungu | wun-001 | kwila |
| Lusoga | xog-000 | jaamu |
| Lusoga | xog-000 | kujaamu |
| Kinga | zga-000 | kwila |
| Kinga | zga-000 | ukukwila |
| Zinza | zin-000 | kukwatamu |
| Zinza | zin-000 | kwatamu |
| Zigula | ziw-000 | faha |
| Zigula | ziw-000 | kufaha |