| English | eng-000 |
| become small | |
| akkadû | akk-000 | maṭûm |
| akkadû | akk-000 | ṣeḫērum |
| Bunama | bdd-000 | muhemuhe |
| iciBemba | bem-000 | -céép- |
| Bangi | bni-000 | soto |
| Bangi | bni-000 | zoi |
| Lubukusu | bxk-000 | tiitia |
| Lubukusu | bxk-000 | xuutiitia |
| Najamba | dbu-000 | pàlà-ndè |
| Najamba | dbu-000 | pálá-ndí |
| tombo so | dbu-001 | dàgí-ndí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | yɔ̀rɔ́ |
| Walo | dbw-000 | sándá-ndé |
| Deutsch | deu-000 | schrumpfen |
| Deutsch | deu-000 | sich verkleinern |
| Deutsch | deu-000 | sich verkürzen |
| jàmsǎy | djm-000 | teyⁿne |
| jàmsǎy | djm-000 | téyⁿʼné |
| Tabi | djm-002 | tɛ́ŋúlá |
| Tabi | djm-002 | tɛ́ŋúlú |
| Beni | djm-003 | sálí-rí |
| Beni | djm-003 | sálíʼrí |
| Beni | djm-003 | téŋgéré |
| Perge Tegu | djm-004 | tɛ́yⁿ-nɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | dé:jè |
| Dobu | dob-000 | gidala |
| Togo-Kan | dtk-002 | újú-nì |
| Togo-Kan | dtk-002 | újú-nɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | újú-n-ɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɛ́ŋú-lá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɛ́ŋú-lú |
| yàndà-dòm | dym-000 | áŋílí-yɛ́ |
| English | eng-000 | be diminished |
| English | eng-000 | be small |
| English | eng-000 | become few |
| English | eng-000 | become poor |
| English | eng-000 | decrease |
| English | eng-000 | decreased |
| English | eng-000 | diminish |
| English | eng-000 | diminished |
| English | eng-000 | least |
| English | eng-000 | lessen |
| English | eng-000 | lessened |
| English | eng-000 | little |
| English | eng-000 | reduced in number |
| English | eng-000 | shrink |
| English | eng-000 | slim |
| English | eng-000 | small |
| English | eng-000 | wane |
| suomi | fin-000 | käydä pieneksi |
| suomi | fin-000 | pienetä |
| français | fra-000 | petit |
| Ibibio | ibb-000 | siip |
| italiano | ita-000 | contrarsi |
| italiano | ita-000 | rattrapirsi |
| italiano | ita-000 | restringersi |
| italiano | ita-000 | ridursi |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | dɔɔkɔ tɪlɪdɪ |
| Yulparidja | mpj-001 | jukurrinyin |
| Mantjiltjara | mpj-002 | japurrini |
| Mantjiltjara | mpj-002 | jukurrini |
| Martu Wangka | mpj-003 | japurrini |
| Martu Wangka | mpj-003 | jukurrini |
| Nyambo | now-000 | ceeha |
| Nyambo | now-000 | kuceeha |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ́wrɛ́-ndíyé |
| Oneida | one-000 | -astoˀ- |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *itek |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cutuyana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quindiana |
| Chanka rimay | quy-000 | kutuyay |
| Chanka rimay | quy-000 | qintiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼutuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼintiyay |
| Impapura | qvi-000 | kintiyana |
| Impapura | qvi-000 | kutuyana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qintiyaay |
| संस्कृतम् | san-000 | अल्पीभूत |
| संस्कृतम् | san-000 | चुट् |
| संस्कृतम् | san-000 | चुण्ट् |
| संस्कृतम् | san-000 | चुण्ड् |
| संस्कृतम् | san-000 | पुट्ट् |
| संस्कृतम् | san-000 | लिष्ट |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱦᱩᱵᱤᱧ |
| Vilirupu | snc-000 | gidu |
| Soomaaliga | som-000 | jərow |
| español | spa-000 | contraerse |
| español | spa-000 | encogerse |
| español | spa-000 | reducirse |
| Kiswahili | swh-000 | wa -dogo |
| தமிழ் | tam-000 | சின்னதாகு |
| தமிழ் | tam-000 | சிறு |
| தமிழ் | tam-000 | சுருங்கு |
| türkmençe | tuk-000 | ownamak |
| türkmençe | tuk-000 | ushamak |
| türkmençe | tuk-000 | uşamak |
| tshiVenḓa | ven-000 | -ṱukufhala |
| Iduna | viv-000 | -kabiʼo |