ελληνικά | ell-000 |
ουρανοξύστης |
Afrikaans | afr-000 | wolkekrabber |
العربية | arb-000 | ناطحة |
العربية | arb-000 | ناطحة سحاب |
العربية | arb-000 | نَاطِحَة سَحَاب |
luenga aragonesa | arg-000 | gratacielos |
luenga aragonesa | arg-000 | grataciels |
asturianu | ast-000 | rascacielos |
azərbaycanca | azj-000 | göydələn |
azərbaycanca | azj-000 | ҝөјдәлән |
башҡорт теле | bak-000 | бейек йорт |
башҡорт теле | bak-000 | иң бейек йорттар |
беларуская | bel-000 | небаскроб |
беларуская | bel-000 | небасяг |
беларуская | bel-000 | хмарачос |
bosanski | bos-000 | neboder |
brezhoneg | bre-000 | skraber-oabl |
български | bul-000 | високо здание |
български | bul-000 | небостъргач |
català | cat-000 | gratacel |
čeština | ces-000 | mrakodrap |
čeština | ces-000 | výšková budova |
čeština | ces-000 | výšková např. budova |
čeština | ces-000 | věžák |
чӑваш | chv-000 | небоскрёб |
普通话 | cmn-000 | 摩天大厦 |
普通话 | cmn-000 | 摩天大楼 |
普通话 | cmn-000 | 摩天楼 |
普通话 | cmn-000 | 高层建筑 |
普通话 | cmn-000 | 高楼 |
國語 | cmn-001 | 摩天大廈 |
國語 | cmn-001 | 摩天大樓 |
國語 | cmn-001 | 摩天樓 |
國語 | cmn-001 | 高層建築 |
國語 | cmn-001 | 高樓 |
Hànyǔ | cmn-003 | gāo céng jiàn zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | gāo lou |
Hànyǔ | cmn-003 | mó tiān dà lou |
Hànyǔ | cmn-003 | mó tiān dà sha |
Hànyǔ | cmn-003 | mó tiān lou |
Kernowek | cor-000 | drehevyans |
Qırımtatar tili | crh-000 | kökteşken |
Cymraeg | cym-000 | cwmwlgrafwr |
Cymraeg | cym-000 | nendwr |
dansk | dan-000 | højhus |
dansk | dan-000 | skyskraber |
Deutsch | deu-000 | Hochhaus |
Deutsch | deu-000 | Hoch… |
Deutsch | deu-000 | Wolkenkratzer |
eesti | ekk-000 | kõrghoone |
eesti | ekk-000 | pilvelõhkuja |
English | eng-000 | high-rise |
English | eng-000 | sky-scraper |
English | eng-000 | skyscraper |
Esperanto | epo-000 | nuboskrapulo |
Esperanto | epo-000 | nubskrapanto |
Esperanto | epo-000 | nubskrapaĵo |
Esperanto | epo-000 | nubskrapulo |
Esperanto | epo-000 | nubstrapulo |
Esperanto | epo-000 | ĉielskrapanto |
Esperanto | epo-000 | ĉielskrapulo |
euskara | eus-000 | eraikin altu |
euskara | eus-000 | eraikin garai |
euskara | eus-000 | etxe orrantz |
euskara | eus-000 | etxe-orratz |
euskara | eus-000 | etxeorratz |
euskara | eus-000 | zeru-harraskari |
suomi | fin-000 | kerrostalo |
suomi | fin-000 | pilvenpiirtäjä |
suomi | fin-000 | tornitalo |
français | fra-000 | building |
français | fra-000 | gratte ciel |
français | fra-000 | gratte-ciel |
Frysk | fry-000 | wolkeklauwer |
Frysk | fry-000 | wolkekliuwer |
lenghe furlane | fur-000 | gratecîl |
Gaeilge | gle-000 | ilstórach |
Gaeilge | gle-000 | teach spéire |
galego | glg-000 | rañaceos |
ગુજરાતી | guj-000 | ગગનચુંબી |
ગુજરાતી | guj-000 | ગગનચુંબી ઈમારત |
kreyòl ayisyen | hat-000 | gratsyèl |
Српскохрватски | hbs-000 | небодер |
Српскохрватски | hbs-000 | облакодер |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neboder |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oblakoder |
Srpskohrvatski | hbs-001 | небодер |
עברית | heb-000 | גּוֹרֵד־שְׁחָקִים |
עברית | heb-000 | גורד שחקים |
עִברִית | heb-003 | גּוֹרֵד־שְׁחָקִים |
हिन्दी | hin-000 | गगनचुंबी इमारत |
हिन्दी | hin-000 | गगनचुम्बी इमारत |
hrvatski | hrv-000 | neboder |
hrvatski | hrv-000 | nȅbodēr |
magyar | hun-000 | felhõkarcoló |
magyar | hun-000 | felhőkarcoló |
magyar | hun-000 | felhőkarcolók |
magyar | hun-000 | magasépület |
magyar | hun-000 | toronyház |
արևելահայերեն | hye-000 | երկնաքեր |
Ido | ido-000 | ciel-skrapero |
Ido | ido-000 | skrapacielo |
interlingua | ina-000 | grattacelo |
bahasa Indonesia | ind-000 | pencakar |
bahasa Indonesia | ind-000 | pencakar langit |
íslenska | isl-000 | háhýsi |
íslenska | isl-000 | skýjakljúfur |
italiano | ita-000 | grattacielo |
basa Jawa | jav-000 | penyakar langit |
日本語 | jpn-000 | スカイスクレーパー |
日本語 | jpn-000 | 層楼 |
日本語 | jpn-000 | 摩天楼 |
日本語 | jpn-000 | 楼 |
日本語 | jpn-000 | 超高層ビル |
日本語 | jpn-000 | 高層ビル |
日本語 | jpn-000 | 高層建築 |
日本語 | jpn-000 | 高楼 |
日本語 | jpn-000 | 高閣 |
ქართული | kat-000 | ცათამბჯენი |
қазақ | kaz-000 | зеңгір үй |
қазақ | kaz-000 | көк тіреген |
қазақ | kaz-000 | көк қабатты |
монгол | khk-000 | олон давхар өндөр байшин |
Kurmancî | kmr-000 | balaxane |
Kurmancî | kmr-000 | balexane |
한국어 | kor-000 | 고층 건축물 |
한국어 | kor-000 | 마천루 |
韓國語 | kor-002 | 摩天樓 |
Kölsch | ksh-000 | Huhaus |
Ladino | lad-001 | crazaciel |
latine | lat-000 | caeliscalpium |
лакку маз | lbe-000 | небоскреб |
лезги чӀал | lez-000 | гзаф мертебайрин |
лезги чӀал | lez-000 | кьакьан кIвалер |
Limburgs | lim-000 | wolkekrabber |
Limburgs | lim-000 | wolkekretser |
lietuvių | lit-000 | dangoraižis |
lingaz ladin | lld-000 | crazaciel |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wollekekrazert |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wollkekrazer |
latviešu | lvs-000 | debesskrāpis |
മലയാളം | mal-000 | അംബരചുംബിയായ |
मराठी | mar-000 | गगनचुंबी |
македонски | mkd-000 | облакодер |
teny malagasy | mlg-000 | trano avo be |
teny malagasy | mlg-000 | trano manaka-danitra |
Malti | mlt-000 | skajskrejper |
reo Māori | mri-000 | whare tïkoke |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မိုးပျံတိုက် |
эрзянь кель | myv-000 | менельтокиця |
Nederlands | nld-000 | wolkenkrabber |
nynorsk | nno-000 | skyskrapar |
bokmål | nob-000 | høyhus |
bokmål | nob-000 | skyskrapar |
bokmål | nob-000 | skyskraper |
occitan | oci-000 | gratacèl |
occitan | oci-000 | gratacèu |
ирон ӕвзаг | oss-000 | арвысхъауæг |
langue picarde | pcd-000 | gratte-ciel |
فارسی | pes-000 | آسمان خراش |
فارسی | pes-000 | آسمانخراش |
lenga piemontèisa | pms-000 | grata-cel |
polski | pol-000 | drapacz |
polski | pol-000 | drapacz chmur |
polski | pol-000 | wieżowiec |
polski | pol-000 | wysokościowiec |
português | por-000 | arranha-céu |
português | por-000 | arranha-céus |
română | ron-000 | building |
română | ron-000 | zgârie-nori |
русский | rus-000 | небоскрёб |
саха тыла | sah-000 | небоскрёб |
lingua siciliana | scn-000 | grattacelu |
Scots leid | sco-000 | skyscraper |
slovenčina | slk-000 | mrakodrap |
slovenčina | slk-000 | vežiak |
slovenčina | slk-000 | výšková budova |
slovenščina | slv-000 | nebotičnik |
slovenščina | slv-000 | stolpnica |
slovenščina | slv-000 | visoka zgradba |
español | spa-000 | rascacielos |
español | spa-000 | torre |
shqip | sqi-000 | gradacele |
shqip | sqi-000 | qiellgërvishtës |
shqip | sqi-000 | rrokaqiell |
српски | srp-000 | небодер |
српски | srp-000 | облакодер |
srpski | srp-001 | neboder |
srpski | srp-001 | oblakoder |
svenska | swe-000 | höghus |
svenska | swe-000 | skyskrapa |
Kiswahili | swh-000 | maghorofa |
Ślůnsko godka | szl-000 | wjeżowjec |
தமிழ் | tam-000 | நீள்விளம்பரம் |
தமிழ் | tam-000 | வானளாவி |
тоҷикӣ | tgk-000 | иморати осмонхарош |
Tagalog | tgl-000 | gusaling tukudlangit |
Tagalog | tgl-000 | napakataas na gusali |
Tagalog | tgl-000 | napakatayog na gusali |
ภาษาไทย | tha-000 | ตึกระฟ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ตึกสูงระฟ้า |
türkmençe | tuk-000 | öran uzyn bina |
Türkçe | tur-000 | gökdelen |
удмурт кыл | udm-000 | Ӝужыткорка |
українська | ukr-000 | небосяг |
українська | ukr-000 | хмародер |
українська | ukr-000 | хмародряп |
українська | ukr-000 | хмарочос |
українська | ukr-000 | хмарочоси |
اردو | urd-000 | بلند |
اردو | urd-000 | بلند ترین عمارات |
اردو | urd-000 | ترین |
اردو | urd-000 | عمارات |
oʻzbek | uzn-000 | osmono'par |
tiếng Việt | vie-000 | nhà |
tiếng Việt | vie-000 | nhà cao chọc trời |
tiếng Việt | vie-000 | nhà chọc trời |
Volapük | vol-000 | silikratabumot |
ייִדיש | ydd-000 | וואָלקן־קראַצער |
ייִדיש | ydd-000 | וואלקן קראצער |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencakar langit |