| español | spa-000 |
| dendroica coronada | |
| 普通话 | cmn-000 | 黄腰白喉林莺 |
| Deutsch | deu-000 | Kronwaldsänger |
| Deutsch | deu-000 | Myrtensänger |
| English | eng-000 | yellow-rumped warbler |
| Esperanto | epo-000 | auxdubona parulio |
| Esperanto | epo-000 | parulio flavpuga |
| français | fra-000 | paruline à croupion jaune |
| Latina Nova | lat-003 | Dendroica coronata |
| Latina Nova | lat-003 | Motacilla coronata |
| español | spa-000 | bijirita coronada |
| español | spa-000 | bijirita coronada de garganta amarilla |
| español | spa-000 | chipe cintura amarilla |
| español | spa-000 | chipe coronado |
| español | spa-000 | chipe rabadilla amarilla |
| español | spa-000 | chipe rabadilla-amarilla |
| español | spa-000 | cigüita mirta |
| español | spa-000 | gorjeador corralero |
| español | spa-000 | grojeador de garganta amarilla |
| español | spa-000 | picafollas coronado |
| español | spa-000 | reinita coronada |
| español | spa-000 | verdin aceitunero |
| español | spa-000 | verdin de Audubon |
| español | spa-000 | verdin de toca |