| Deutsch | deu-000 |
| streifen | |
| Afrikaans | afr-000 | beroer |
| Afrikaans | afr-000 | raak |
| Afrikaans | afr-000 | swerf |
| luenga aragonesa | arg-000 | amorosiar |
| luenga aragonesa | arg-000 | toquitiar |
| azərbaycanca | azj-000 | dəymək |
| Sidtirolarisch | bar-002 | straafn |
| Sidtirolarisch | bar-002 | strafn |
| беларуская | bel-000 | дакранацца |
| беларуская | bel-000 | датыкацца |
| brezhoneg | bre-000 | stekiñ |
| brezhoneg | bre-000 | stokañ |
| brezhoneg | bre-000 | touchañ |
| brezhoneg | bre-000 | touchiñ |
| български | bul-000 | докосвам |
| български | bul-000 | допирам се |
| català | cat-000 | tocar |
| català | cat-000 | vagar |
| čeština | ces-000 | bloudit |
| čeština | ces-000 | dotknout se |
| čeština | ces-000 | dotýkat se |
| čeština | ces-000 | snímat |
| čeština | ces-000 | stahovat |
| čeština | ces-000 | stáhnout |
| 普通话 | cmn-000 | 划过 |
| 普通话 | cmn-000 | 快速浏览 |
| 普通话 | cmn-000 | 擦过 |
| 普通话 | cmn-000 | 有线条 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻触 |
| 國語 | cmn-001 | 划過 |
| 國語 | cmn-001 | 快速瀏覽 |
| 國語 | cmn-001 | 擦過 |
| 國語 | cmn-001 | 有線條 |
| 國語 | cmn-001 | 輕觸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ca1 guo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua2 guo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuai4 su4 liu2 lan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qing1 chu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you3 xian4 tiao2 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | toqunmaq |
| Cymraeg | cym-000 | cyffwrdd |
| Cymraeg | cym-000 | twtsio |
| dansk | dan-000 | berøre |
| dansk | dan-000 | strejfe om |
| Deutsch | deu-000 | abgrasen |
| Deutsch | deu-000 | abstreichen |
| Deutsch | deu-000 | anrühren |
| Deutsch | deu-000 | antasten |
| Deutsch | deu-000 | ausjäten |
| Deutsch | deu-000 | ausradieren |
| Deutsch | deu-000 | berühren |
| Deutsch | deu-000 | bummeln |
| Deutsch | deu-000 | dahinsäuseln |
| Deutsch | deu-000 | dicht vorbei huschen |
| Deutsch | deu-000 | dicht vorbeifliegen |
| Deutsch | deu-000 | dicht vorbeischießen |
| Deutsch | deu-000 | erwähnen |
| Deutsch | deu-000 | fächeln |
| Deutsch | deu-000 | grenzen an |
| Deutsch | deu-000 | herumschweifen |
| Deutsch | deu-000 | irren |
| Deutsch | deu-000 | leicht berühren |
| Deutsch | deu-000 | leicht wehen |
| Deutsch | deu-000 | reiben |
| Deutsch | deu-000 | roden |
| Deutsch | deu-000 | sanft wehen |
| Deutsch | deu-000 | scheuern |
| Deutsch | deu-000 | schrammen |
| Deutsch | deu-000 | streicheln |
| Deutsch | deu-000 | streichen |
| Deutsch | deu-000 | säuseln |
| Deutsch | deu-000 | tangieren |
| Deutsch | deu-000 | touchieren |
| Deutsch | deu-000 | umherstreifen |
| Deutsch | deu-000 | vagieren |
| Deutsch | deu-000 | zerstören |
| Deutsch | deu-000 | überfliegen |
| eesti | ekk-000 | puudutama |
| eesti | ekk-000 | puutuma |
| ελληνικά | ell-000 | αγγίζω |
| ελληνικά | ell-000 | εγγίζω |
| ελληνικά | ell-000 | θίγω |
| English | eng-000 | become blurred |
| English | eng-000 | brush |
| English | eng-000 | brush against |
| English | eng-000 | cheat |
| English | eng-000 | contact |
| English | eng-000 | exploit |
| English | eng-000 | graze |
| English | eng-000 | hint |
| English | eng-000 | pillage |
| English | eng-000 | roam |
| English | eng-000 | rob |
| English | eng-000 | scrape |
| English | eng-000 | skim |
| English | eng-000 | skim over |
| English | eng-000 | squeeze |
| English | eng-000 | stray |
| English | eng-000 | streak |
| English | eng-000 | stripe |
| English | eng-000 | sweep over |
| English | eng-000 | take a percentage |
| English | eng-000 | take off |
| English | eng-000 | touch |
| English | eng-000 | touch lightly |
| English | eng-000 | touch on |
| English | eng-000 | wander |
| Esperanto | epo-000 | atingi |
| Esperanto | epo-000 | ektuŝi |
| Esperanto | epo-000 | palpi |
| Esperanto | epo-000 | skrapi |
| Esperanto | epo-000 | tuŝeti |
| Esperanto | epo-000 | tuŝi |
| Esperanto | epo-000 | vagi |
| føroyskt | fao-000 | fjakka |
| suomi | fin-000 | hipaista |
| suomi | fin-000 | kajota |
| suomi | fin-000 | koskea |
| suomi | fin-000 | koskettaa |
| suomi | fin-000 | raapaista |
| suomi | fin-000 | vaeltaa |
| français | fra-000 | effleurer |
| français | fra-000 | errer |
| français | fra-000 | frôler |
| français | fra-000 | frôler en passant |
| français | fra-000 | raser |
| français | fra-000 | rôder |
| français | fra-000 | toucher |
| français | fra-000 | vaguer |
| Frysk | fry-000 | doale |
| Frysk | fry-000 | doarmje |
| Frysk | fry-000 | dwale |
| Frysk | fry-000 | swalkje |
| Frysk | fry-000 | swerve |
| lenghe furlane | fur-000 | tocjâ |
| Gàidhlig | gla-000 | bean |
| galego | glg-000 | tocar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θιγγάνω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πίλναμαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προσαυρίζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χραίνω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ψαύω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐμπίπτω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπαυρίσκω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιψαύω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἱκνέομαι |
| ગુજરાતી | guj-000 | અડકવું |
| עברית מקראית | hbo-000 | נדד |
| עברית מקראית | hbo-000 | נוד |
| עברית מקראית | hbo-000 | תעה |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodirnuti |
| Hiligaynon | hil-000 | sapding |
| hrvatski | hrv-000 | doticati |
| hrvatski | hrv-000 | ticati |
| magyar | hun-000 | érint |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիպչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռք տալ |
| italiano | ita-000 | accennare |
| italiano | ita-000 | rigare |
| italiano | ita-000 | sfiorare |
| italiano | ita-000 | toccare |
| 日本語 | jpn-000 | 中たる |
| 日本語 | jpn-000 | 中る |
| 日本語 | jpn-000 | 当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 当る |
| 日本語 | jpn-000 | 掠める |
| 日本語 | jpn-000 | 掠る |
| 日本語 | jpn-000 | 擦る |
| перым-коми кыв | koi-000 | павкавны |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тиерге |
| latine | lat-000 | attingo |
| latine | lat-000 | tango |
| latine | lat-000 | vagari |
| Limburgs | lim-000 | aonraoke |
| Limburgs | lim-000 | raoke |
| Limburgs | lim-000 | riere |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | breéieren |
| latviešu | lvs-000 | pieskarties |
| latviešu | lvs-000 | skart |
| Malti | mlt-000 | tmiss |
| Nederlands | nld-000 | aanraken |
| Nederlands | nld-000 | aanroeren |
| Nederlands | nld-000 | aanzitten |
| Nederlands | nld-000 | beroeren |
| Nederlands | nld-000 | dolen |
| Nederlands | nld-000 | dwalen |
| Nederlands | nld-000 | ronddolen |
| Nederlands | nld-000 | ronddwalen |
| Nederlands | nld-000 | schampen |
| Nederlands | nld-000 | strijken langs |
| Nederlands | nld-000 | strijken langs |
| Nederlands | nld-000 | waren |
| Nederlands | nld-000 | zwerven |
| bokmål | nob-000 | berøre |
| bokmål | nob-000 | røre |
| bokmål | nob-000 | sneie |
| bokmål | nob-000 | snerte |
| bokmål | nob-000 | streife |
| bokmål | nob-000 | stusse |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныдзæвын |
| polski | pol-000 | dotykać |
| polski | pol-000 | dotykać się |
| polski | pol-000 | pas |
| polski | pol-000 | pasek |
| polski | pol-000 | pasmo |
| polski | pol-000 | pręga |
| polski | pol-000 | smuga |
| polski | pol-000 | taśma |
| polski | pol-000 | włóczyć się |
| português | por-000 | deslizar |
| português | por-000 | errar |
| português | por-000 | esfolar |
| português | por-000 | pelar |
| português | por-000 | perambular |
| português | por-000 | roçar |
| português | por-000 | tocar delicadamente |
| português | por-000 | vadiar |
| português | por-000 | vagabundear |
| português | por-000 | vagar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chamkay |
| română | ron-000 | șterge |
| русский | rus-000 | блуждать |
| русский | rus-000 | блушдать |
| русский | rus-000 | бродить |
| русский | rus-000 | дотрагиваться |
| русский | rus-000 | дотронуться |
| русский | rus-000 | задевать |
| русский | rus-000 | задеть |
| русский | rus-000 | затрагивать |
| русский | rus-000 | затронуть |
| русский | rus-000 | касаться |
| русский | rus-000 | обвести |
| русский | rus-000 | обводить |
| русский | rus-000 | оцарапать |
| русский | rus-000 | подскабливать |
| русский | rus-000 | подскоблить |
| русский | rus-000 | поцарапать |
| русский | rus-000 | прикасаться |
| русский | rus-000 | прикоснуться |
| русский | rus-000 | притрагиваться |
| русский | rus-000 | притронуться |
| русский | rus-000 | расцарапаться |
| русский | rus-000 | расцарапывать |
| русский | rus-000 | расцарапываться |
| русский | rus-000 | снимать |
| русский | rus-000 | соприкасаться |
| русский | rus-000 | соприкоснуться |
| русский | rus-000 | трогать |
| русский | rus-000 | тронуть |
| русский | rus-000 | цапать |
| русский | rus-000 | царапать |
| русский | rus-000 | царапнуть |
| саха тыла | sah-000 | дэгэк |
| slovenčina | slk-000 | blúdiť |
| slovenčina | slk-000 | pruh |
| slovenčina | slk-000 | prúžok |
| slovenčina | slk-000 | pás |
| slovenčina | slk-000 | páska |
| slovenčina | slk-000 | snímať |
| slovenčina | slk-000 | stiahnuť |
| slovenčina | slk-000 | sťahovať |
| slovenčina | slk-000 | čiara |
| español | spa-000 | aludir |
| español | spa-000 | errar |
| español | spa-000 | rasar |
| español | spa-000 | rayar |
| español | spa-000 | rozar |
| español | spa-000 | tocar |
| español | spa-000 | tocar ligeramente |
| español | spa-000 | vagabundear |
| español | spa-000 | vagar |
| српски | srp-000 | додиривати |
| српски | srp-000 | дотицати се |
| Fräiske Sproake | stq-000 | striepelje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | striepje |
| svenska | swe-000 | beröra |
| svenska | swe-000 | irra |
| svenska | swe-000 | röra |
| svenska | swe-000 | snudda |
| татарча | tat-001 | ти-ергә |
| Türkçe | tur-000 | değinmek |
| Türkçe | tur-000 | değmek |
| Türkçe | tur-000 | dokunmak |
| Türkçe | tur-000 | dolaşmak |
| Türkçe | tur-000 | gezinmek |
| Türkçe | tur-000 | sıyırıp geçmek |
| Türkçe | tur-000 | yalamak |
| українська | ukr-000 | доторкнутися |
| oʻzbek | uzn-000 | tegmoq |
| lingaedje walon | wln-000 | aduzer |