| Deutsch | deu-000 |
| Quälgeist | |
| العربية | arb-000 | ذبابة الخيل |
| asturianu | ast-000 | machacatu |
| asturianu | ast-000 | moscón |
| asturianu | ast-000 | renegratu |
| български | bul-000 | конска муха |
| 普通话 | cmn-000 | 令人讨厌的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 牛虻 |
| 普通话 | cmn-000 | 虻 |
| 普通话 | cmn-000 | 讨债鬼 |
| 普通话 | cmn-000 | 讨厌的事 |
| 普通话 | cmn-000 | 讨厌的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻烦事 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻烦人 |
| 國語 | cmn-001 | 令人討厭的人 |
| 國語 | cmn-001 | 牛虻 |
| 國語 | cmn-001 | 虻 |
| 國語 | cmn-001 | 討債鬼 |
| 國語 | cmn-001 | 討厭的事 |
| 國語 | cmn-001 | 討厭的人 |
| 國語 | cmn-001 | 麻煩事 |
| 國語 | cmn-001 | 麻煩人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling4 ren2 tao3 yan4 de5 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tao3 zhai4 gui3 |
| dansk | dan-000 | pestilens |
| dansk | dan-000 | plage |
| dansk | dan-000 | plageånd |
| Deutsch | deu-000 | Belästigung |
| Deutsch | deu-000 | Nervensäge |
| Deutsch | deu-000 | Nervtöter |
| Deutsch | deu-000 | Plagegeist |
| Deutsch | deu-000 | Ruhestörer |
| Deutsch | deu-000 | Störenfried |
| Deutsch | deu-000 | Viehbremse |
| Deutsch | deu-000 | Wanze |
| Deutsch | deu-000 | Ärgernis |
| ελληνικά | ell-000 | ζιζάνιο |
| ελληνικά | ell-000 | υποκείμενο |
| English | eng-000 | blighter |
| English | eng-000 | cuss |
| English | eng-000 | gadfly |
| English | eng-000 | nuisance |
| English | eng-000 | pest |
| English | eng-000 | pesterer |
| English | eng-000 | torment |
| suomi | fin-000 | kiusanhenki |
| suomi | fin-000 | kiusankappale |
| suomi | fin-000 | maanvaiva |
| suomi | fin-000 | riesa |
| français | fra-000 | bourreau |
| français | fra-000 | enquiquineur |
| français | fra-000 | importun |
| Gàidhlig | gla-000 | plàigh |
| diutisk | goh-000 | bremo |
| Südbadisch | gsw-003 | Ploggoascht |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dosadnjáković |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dosàdnjāk |
| hiMxI | hin-004 | dAzsa |
| hrvatski | hrv-000 | obad |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang rewel |
| italiano | ita-000 | peste |
| 日本語 | jpn-000 | アブ |
| 日本語 | jpn-000 | ウシアブ |
| 日本語 | jpn-000 | 厄介者 |
| 日本語 | jpn-000 | 牛虻 |
| 日本語 | jpn-000 | 迷惑な人 |
| 日本語 | jpn-000 | 迷惑な物 |
| 한국어 | kor-000 | 쇠파리 |
| македонски | mkd-000 | коњска мува |
| reo Māori | mri-000 | nanakia |
| reo Māori | mri-000 | orotā |
| reo Māori | mri-000 | pōrearea |
| Diné bizaad | nav-000 | doo yildinii |
| Nederlands | nld-000 | lastpak |
| Nederlands | nld-000 | lastpost |
| Nederlands | nld-000 | paardenvlieg |
| nynorsk | nno-000 | plageånd |
| bokmål | nob-000 | brems |
| bokmål | nob-000 | plageånd |
| polski | pol-000 | męczydusza |
| polski | pol-000 | utrapienie |
| polski | pol-000 | utrapieniec |
| português | por-000 | inadequado |
| português | por-000 | inconveniente |
| português | por-000 | inoportuno |
| português | por-000 | peste |
| русский | rus-000 | вреди́тель |
| русский | rus-000 | мучитель |
| русский | rus-000 | парази́т |
| slovenčina | slk-000 | ovad |
| español | spa-000 | chinche |
| español | spa-000 | estorbo |
| español | spa-000 | inconveniente |
| español | spa-000 | moscardón |
| español | spa-000 | pesada |
| español | spa-000 | pesado |
| српски | srp-000 | обад |
| srpski | srp-001 | obad |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Kwälgäist |
| svenska | swe-000 | plågoande |
| Türkçe | tur-000 | atsineği |
| Türkçe | tur-000 | baş belası |
| українська | ukr-000 | овiд |