| Deutsch | deu-000 |
| jemandem den Laufpass geben | |
| English | eng-000 | ditch |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | give someone their marching orders |
| English | eng-000 | jilt |
| français | fra-000 | laisser tomber |
| français | fra-000 | plaquer |
| français | fra-000 | renvoyer |
| italiano | ita-000 | dare il benservito |
| svenska | swe-000 | ge någon respass |