| Deutsch | deu-000 |
| ideal | |
| Afrikaans | afr-000 | ideaal |
| العربية | arb-000 | مثالي |
| العربية | arb-000 | مِثَالِيّ |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ideal-ney |
| asturianu | ast-000 | ideal |
| беларуская | bel-000 | ідэальны |
| català | cat-000 | ideal |
| čeština | ces-000 | ideální |
| 普通话 | cmn-000 | 理想 |
| 普通话 | cmn-000 | 理想地 |
| 國語 | cmn-001 | 理想 |
| 國語 | cmn-001 | 理想地 |
| Hànyǔ | cmn-003 | li3 xiang3 de5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lixiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐ xiǎng |
| dansk | dan-000 | ideal |
| dansk | dan-000 | ideel |
| Deutsch | deu-000 | Beste vom Besten |
| Deutsch | deu-000 | Idealbesetzung |
| Deutsch | deu-000 | Spitzen- |
| Deutsch | deu-000 | anständig |
| Deutsch | deu-000 | ausgesucht |
| Deutsch | deu-000 | bestmöglich |
| Deutsch | deu-000 | bravourös |
| Deutsch | deu-000 | das Gelbe vom Ei |
| Deutsch | deu-000 | der Weisheit letzter Schluss |
| Deutsch | deu-000 | einwandfrei |
| Deutsch | deu-000 | einwandlos |
| Deutsch | deu-000 | erstklassig |
| Deutsch | deu-000 | fehlerfrei |
| Deutsch | deu-000 | fehlerlos |
| Deutsch | deu-000 | geeignet |
| Deutsch | deu-000 | genau richtig |
| Deutsch | deu-000 | heil |
| Deutsch | deu-000 | in bestem Zustand |
| Deutsch | deu-000 | klaglos |
| Deutsch | deu-000 | makellos |
| Deutsch | deu-000 | meisterhaft |
| Deutsch | deu-000 | meisterlich |
| Deutsch | deu-000 | mustergültig |
| Deutsch | deu-000 | musterhaft |
| Deutsch | deu-000 | optimal |
| Deutsch | deu-000 | passend |
| Deutsch | deu-000 | perfekt |
| Deutsch | deu-000 | seherisch |
| Deutsch | deu-000 | spitze |
| Deutsch | deu-000 | tadellos |
| Deutsch | deu-000 | tipptopp |
| Deutsch | deu-000 | typisch |
| Deutsch | deu-000 | untadelig |
| Deutsch | deu-000 | visionär |
| Deutsch | deu-000 | vollendet |
| Deutsch | deu-000 | vollkommen |
| Deutsch | deu-000 | vorbildhaft |
| Deutsch | deu-000 | vorbildlich |
| Deutsch | deu-000 | vortrefflich |
| Deutsch | deu-000 | vorzüglich |
| Deutsch | deu-000 | wie bestellt |
| Deutsch | deu-000 | wie geschaffen |
| Deutsch | deu-000 | willkommen |
| ελληνικά | ell-000 | ιδανικός |
| English | eng-000 | best |
| English | eng-000 | first-rate |
| English | eng-000 | greatest |
| English | eng-000 | ideal |
| English | eng-000 | ideally |
| English | eng-000 | model |
| English | eng-000 | most |
| English | eng-000 | most satisfactory |
| English | eng-000 | most suitable |
| English | eng-000 | no objection |
| English | eng-000 | nothing to criticize |
| English | eng-000 | peerless |
| English | eng-000 | prototypical |
| English | eng-000 | representative |
| English | eng-000 | stereotypical |
| English | eng-000 | typical |
| English | eng-000 | utopian |
| English | eng-000 | visionary |
| Esperanto | epo-000 | ideala |
| Esperanto | epo-000 | vizia |
| føroyskt | fao-000 | fyrimyndarligur |
| suomi | fin-000 | ideaali |
| suomi | fin-000 | ideaalinen |
| suomi | fin-000 | idealistinen |
| suomi | fin-000 | ihanne |
| suomi | fin-000 | ihanteellinen |
| suomi | fin-000 | optimaalinen |
| suomi | fin-000 | utopistinen |
| suomi | fin-000 | visionaarinen |
| suomi | fin-000 | visionäärinen |
| français | fra-000 | idéal |
| français | fra-000 | impeccable |
| français | fra-000 | irréprochable |
| français | fra-000 | modèle |
| français | fra-000 | parfait |
| français | fra-000 | typique |
| français | fra-000 | visionnaire |
| Frysk | fry-000 | ideaal |
| lenghe furlane | fur-000 | ideaal |
| Gaeilge | gle-000 | idéalach |
| galego | glg-000 | ideal |
| hiMxI | hin-004 | avyavahArya |
| hiMxI | hin-004 | havAxAra |
| magyar | hun-000 | eszményi |
| magyar | hun-000 | idealális |
| magyar | hun-000 | ideális |
| magyar | hun-000 | tökéletes |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպետք |
| Glosa | igs-001 | ideali |
| italiano | ita-000 | ideale |
| 日本語 | jpn-000 | この上ない |
| 日本語 | jpn-000 | アイデアル |
| 日本語 | jpn-000 | アイディアル |
| 日本語 | jpn-000 | 典型的 |
| 日本語 | jpn-000 | 御の字 |
| 日本語 | jpn-000 | 理想 |
| 日本語 | jpn-000 | 理想的 |
| 日本語 | jpn-000 | 申し分のない |
| 日本語 | jpn-000 | 申し分の無い |
| 日本語 | jpn-000 | 申分のない |
| 日本語 | jpn-000 | 申分の無い |
| 日本語 | jpn-000 | 誂え向き |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | ideal |
| latviešu | lvs-000 | ideāls |
| Nederlands | nld-000 | fantastisch |
| Nederlands | nld-000 | ideaal |
| Nederlands | nld-000 | idealistisch |
| Nederlands | nld-000 | onrealistisch |
| Nederlands | nld-000 | onverwezenlijkbaar |
| Nederlands | nld-000 | optimaal |
| Nederlands | nld-000 | perfect |
| Nederlands | nld-000 | utopisch |
| Nederlands | nld-000 | visionair |
| Nederlands | nld-000 | volmaakt |
| bokmål | nob-000 | ideal |
| bokmål | nob-000 | ideell |
| occitan | oci-000 | utopic |
| Papiamentu | pap-000 | ideal |
| فارسی | pes-000 | آرمانی |
| فارسی | pes-000 | ایدهآل |
| فارسی | pes-000 | درست |
| فارسی | pes-000 | فربود |
| فارسی | pes-000 | کامل |
| polski | pol-000 | idealnie |
| polski | pol-000 | idealny |
| polski | pol-000 | ideał |
| português | por-000 | ideal |
| português | por-000 | perfeito |
| português | por-000 | visionário |
| română | ron-000 | himeric |
| română | ron-000 | ideal |
| română | ron-000 | utopic |
| русский | rus-000 | вполне подходящий |
| русский | rus-000 | идеáльный |
| русский | rus-000 | идеа́льный |
| русский | rus-000 | идеалисти́ческий |
| русский | rus-000 | идеально |
| русский | rus-000 | идеальный |
| русский | rus-000 | как по заказу |
| русский | rus-000 | соверше́нный |
| russkij | rus-001 | idealʹnyj |
| slovenčina | slk-000 | chimérický |
| slovenčina | slk-000 | dokonalý |
| slovenčina | slk-000 | fantastický |
| slovenčina | slk-000 | ideál |
| slovenčina | slk-000 | ideálny |
| slovenčina | slk-000 | jasnovidný |
| slovenčina | slk-000 | nehmatateľný |
| slovenčina | slk-000 | nerealistický |
| slovenčina | slk-000 | nereálny |
| slovenčina | slk-000 | rojčivý |
| slovenčina | slk-000 | snivý |
| slovenčina | slk-000 | vizionársky |
| slovenščina | slv-000 | idealen |
| español | spa-000 | ideal |
| español | spa-000 | idealista |
| español | spa-000 | visionario |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ideaal |
| svenska | swe-000 | ideal |
| svenska | swe-000 | idealisk |
| తెలుగు | tel-000 | ఆదర్శ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการเห็นภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นการคาดคิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพ้อฝัน |
| Türkçe | tur-000 | ideal |
| Türkçe | tur-000 | kusursuz |
| Türkçe | tur-000 | mükemmel |
| Türkçe | tur-000 | önsezi ile ilgili |
| Türkçe | tur-000 | ülküsel |
| Türkçe | tur-000 | üstün |
| українська | ukr-000 | примарний |
| українська | ukr-000 | ідеальний |
| ייִדיש | ydd-000 | אידעאַל |