| Deutsch | deu-000 |
| gehenlassen | |
| aymar aru | ayr-000 | antutaña |
| čeština | ces-000 | nechat být |
| čeština | ces-000 | nechat za sebou |
| čeština | ces-000 | neobtěžovat |
| čeština | ces-000 | nezasahovat |
| dansk | dan-000 | efterlade |
| dansk | dan-000 | kaste los |
| dansk | dan-000 | lade falde |
| dansk | dan-000 | løsne |
| Deutsch | deu-000 | allein lassen |
| Deutsch | deu-000 | erlauben |
| Deutsch | deu-000 | freilassen |
| Deutsch | deu-000 | ganz zu schweigen von |
| Deutsch | deu-000 | gehen lassen |
| Deutsch | deu-000 | geschweige denn |
| Deutsch | deu-000 | in Frieden lassen |
| Deutsch | deu-000 | in Ruhe lassen |
| Deutsch | deu-000 | wegwerfen |
| Deutsch | deu-000 | zufrieden lassen |
| Deutsch | deu-000 | zurücklassen |
| English | eng-000 | allow |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | leave alone |
| English | eng-000 | let go |
| English | eng-000 | loosen |
| English | eng-000 | permit |
| English | eng-000 | release |
| English | eng-000 | send |
| English | eng-000 | send down |
| English | eng-000 | throw away |
| English | eng-000 | unfasten |
| Esperanto | epo-000 | postlasi |
| français | fra-000 | autoriser |
| français | fra-000 | détacher |
| français | fra-000 | jeter |
| français | fra-000 | laisser |
| français | fra-000 | laisser aller |
| français | fra-000 | libérer |
| français | fra-000 | lâcher |
| français | fra-000 | permettre |
| français | fra-000 | se priver d’une chose |
| magyar | hun-000 | békében hagy |
| magyar | hun-000 | békén hagy |
| magyar | hun-000 | nem bánt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membiarkan |
| italiano | ita-000 | buttare via |
| italiano | ita-000 | essere inviato |
| italiano | ita-000 | essere mandato |
| italiano | ita-000 | lasciare |
| italiano | ita-000 | lasciare cadere |
| italiano | ita-000 | lasciare libero |
| italiano | ita-000 | liberare |
| italiano | ita-000 | liberarsi |
| italiano | ita-000 | mandare uno a combattere |
| italiano | ita-000 | mandare uno a competere |
| italiano | ita-000 | mettere in libertà |
| italiano | ita-000 | permettere |
| italiano | ita-000 | rilasciare |
| italiano | ita-000 | salvare |
| italiano | ita-000 | slegare |
| italiano | ita-000 | sparare |
| Khasi | kha-000 | ïehnoh shadien |
| reo Māori | mri-000 | waihotia |
| Wanuku rimay | qub-000 | cachaycu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | kachaykuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cacharina |
| Urin Buliwya | quh-000 | kachariy |
| Urin Buliwya | quh-000 | kachaykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kachariy |
| Chanka rimay | quy-000 | kachaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kachariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kachaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phaskay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..kaay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..katrʼay |
| Impapura | qvi-000 | kacharina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | katraliy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | katralkuy |
| slovenčina | slk-000 | neobťažovať |
| español | spa-000 | aflojar |
| español | spa-000 | balear |
| español | spa-000 | ceder |
| español | spa-000 | dejar caer |
| español | spa-000 | desamarrar |
| español | spa-000 | desatar |
| español | spa-000 | disparar |
| español | spa-000 | echar fuera |
| español | spa-000 | largar |
| español | spa-000 | permitir |
| español | spa-000 | poner en libertad |
| español | spa-000 | safar |
| español | spa-000 | salvar |
| español | spa-000 | ser enviado |
| español | spa-000 | ser mandado |
| español | spa-000 | soltar |
| Türkçe | tur-000 | karışmamak |
| Türkçe | tur-000 | kendi haline bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | rahat bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | yalnız bırakmak |