| Deutsch | deu-000 |
| deeskalieren | |
| brezhoneg | bre-000 | gwanaat |
| Deutsch | deu-000 | Wogen glätten |
| Deutsch | deu-000 | ausgleichend einwirken |
| Deutsch | deu-000 | begütigen |
| Deutsch | deu-000 | beruhigen |
| Deutsch | deu-000 | beruhigend einwirken |
| Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
| Deutsch | deu-000 | besänftigen |
| Deutsch | deu-000 | entschärfen |
| Deutsch | deu-000 | entspannen |
| Deutsch | deu-000 | gut zureden |
| Deutsch | deu-000 | nachlassen |
| Deutsch | deu-000 | Öl auf die Wogen gießen |
| English | eng-000 | de-escalate |
| hrvatski | hrv-000 | smanjiti |
| íslenska | isl-000 | veikja |
| lietuvių | lit-000 | silpninti |
| latviešu | lvs-000 | novājināt |
| bokmål | nob-000 | svekke |
| polski | pol-000 | osłabiać |
| română | ron-000 | slăbi |
| русский | rus-000 | ослаблять |
| slovenščina | slv-000 | oslabiti |
| svenska | swe-000 | avtrappa |
| svenska | swe-000 | deeskalera |
| svenska | swe-000 | trappa ner |
| Türkçe | tur-000 | azalmak |
| Türkçe | tur-000 | azaltmak |
| Türkçe | tur-000 | hafifletmek |
| Türkçe | tur-000 | hızını düşürmek |
| Türkçe | tur-000 | önemini yavaş yavaş kaybetmek |
| українська | ukr-000 | ослаблювати |
| українська | ukr-000 | ослабляти |
| українська | ukr-000 | послаблювати |
| українська | ukr-000 | послабляти |