| Deutsch | deu-000 |
| Sperrklinke | |
| čeština | ces-000 | zarážka |
| čeština | ces-000 | západka |
| 普通话 | cmn-000 | 千斤 |
| 國語 | cmn-001 | 千斤 |
| Deutsch | deu-000 | Bohrknarre |
| Deutsch | deu-000 | Klaue |
| Deutsch | deu-000 | Klinke |
| Deutsch | deu-000 | Schaltklinke |
| Deutsch | deu-000 | Schnappriegel |
| Deutsch | deu-000 | Schnappschloss |
| Deutsch | deu-000 | Sperrhaken |
| English | eng-000 | pawl |
| English | eng-000 | ratchet |
| English | eng-000 | ratchet brace |
| Esperanto | epo-000 | kliko |
| suomi | fin-000 | räikkä |
| français | fra-000 | cliquet |
| français | fra-000 | traquet |
| עִברִית | heb-003 | רַעֲשָׂן |
| hrvatski | hrv-000 | zaponac |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pawl |
| italiano | ita-000 | cricchetto |
| italiano | ita-000 | nottolino |
| 日本語 | jpn-000 | 歯止め |
| 한국어 | kor-000 | 멈춤쇠 |
| 한국어 | kor-000 | 톱니멈춤쇠 |
| Nederlands | nld-000 | pal |
| português | por-000 | gatilho |
| português | por-000 | prendedor |
| русский | rus-000 | предупредитель |
| русский | rus-000 | соба́чка |
| русский | rus-000 | стопор |
| slovenčina | slk-000 | aretácia |
| español | spa-000 | linguete |
| español | spa-000 | matraca |
| español | spa-000 | trinquete |
| українська | ukr-000 | запобіжник |
| українська | ukr-000 | стопор |