| Deutsch | deu-000 |
| sich sehnen | |
| Afrikaans | afr-000 | aansoek doen |
| Afrikaans | afr-000 | ambieer |
| Afrikaans | afr-000 | verlang |
| العربية | arb-000 | اشتاق |
| العربية | arb-000 | اِشْتَاقَ |
| العربية | arb-000 | اِفْتَقَدَ |
| مصري | arz-000 | وحش |
| مصري | arz-000 | يوحش |
| Sidtirolarisch | bar-002 | ontn |
| беларуская | bel-000 | сумаваць |
| беларуская | bel-000 | тужыць |
| bosanski | bos-000 | čeznuti |
| bosanski | bos-000 | žudjeti |
| català | cat-000 | anhelar |
| català | cat-000 | ansiejar |
| català | cat-000 | aspirar |
| català | cat-000 | enyorar |
| català | cat-000 | sospirar |
| català | cat-000 | trobar a faltar |
| čeština | ces-000 | dychtit |
| čeština | ces-000 | postrádat |
| čeština | ces-000 | toužit |
| 普通话 | cmn-000 | 嫪 |
| 普通话 | cmn-000 | 思念 |
| 普通话 | cmn-000 | 想 |
| 普通话 | cmn-000 | 想念 |
| 普通话 | cmn-000 | 盼念 |
| 國語 | cmn-001 | 嫪 |
| 國語 | cmn-001 | 思念 |
| 國語 | cmn-001 | 想 |
| 國語 | cmn-001 | 想念 |
| 國語 | cmn-001 | 盼念 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lao2 |
| Cymraeg | cym-000 | ymawyddu |
| dansk | dan-000 | kræve |
| dansk | dan-000 | længsel |
| dansk | dan-000 | savne |
| Deutsch | deu-000 | Neigung fassen |
| Deutsch | deu-000 | Sehnsucht bekommen |
| Deutsch | deu-000 | Sehnsucht haben |
| Deutsch | deu-000 | Verlangen haben |
| Deutsch | deu-000 | anbeten |
| Deutsch | deu-000 | anhimmeln |
| Deutsch | deu-000 | bewundern |
| Deutsch | deu-000 | brennen |
| Deutsch | deu-000 | erpicht sein |
| Deutsch | deu-000 | erstreben |
| Deutsch | deu-000 | gelüsten |
| Deutsch | deu-000 | hoffen |
| Deutsch | deu-000 | innig verlangen |
| Deutsch | deu-000 | lechzen |
| Deutsch | deu-000 | lieb gewinnen |
| Deutsch | deu-000 | lieb haben |
| Deutsch | deu-000 | lieben |
| Deutsch | deu-000 | schmachten |
| Deutsch | deu-000 | schwärmen |
| Deutsch | deu-000 | sich bestreben |
| Deutsch | deu-000 | sich bewerben |
| Deutsch | deu-000 | sich bewerben um |
| Deutsch | deu-000 | sich erinnern |
| Deutsch | deu-000 | sich ersehnen |
| Deutsch | deu-000 | sich hingezogen fühlen |
| Deutsch | deu-000 | sich sehnen{vr} |
| Deutsch | deu-000 | sich verlieben |
| Deutsch | deu-000 | sich verzehren |
| Deutsch | deu-000 | sollen |
| Deutsch | deu-000 | streben |
| Deutsch | deu-000 | streben nach |
| Deutsch | deu-000 | trachten |
| Deutsch | deu-000 | trachten nach |
| Deutsch | deu-000 | vergöttern |
| Deutsch | deu-000 | verlangen |
| Deutsch | deu-000 | vermissen |
| Deutsch | deu-000 | vor Sehnsucht vergehen |
| Deutsch | deu-000 | wollen |
| Deutsch | deu-000 | wünschen |
| ελληνικά | ell-000 | επιθυμώ |
| ελληνικά | ell-000 | λαχτάρω |
| ελληνικά | ell-000 | λαχταρώ |
| ελληνικά | ell-000 | νοσταλγώ |
| English | eng-000 | ache |
| English | eng-000 | ache for |
| English | eng-000 | admire |
| English | eng-000 | adore |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | aspire |
| English | eng-000 | aspire to |
| English | eng-000 | be attracted by |
| English | eng-000 | be in love with |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | crave |
| English | eng-000 | crave for |
| English | eng-000 | desire |
| English | eng-000 | fall in love with |
| English | eng-000 | hanker |
| English | eng-000 | hope for |
| English | eng-000 | hunger |
| English | eng-000 | long |
| English | eng-000 | long for |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | love dearly |
| English | eng-000 | lust |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | pine for |
| English | eng-000 | recollect |
| English | eng-000 | remember |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | sigh |
| English | eng-000 | want |
| English | eng-000 | wish |
| English | eng-000 | wish for |
| English | eng-000 | yearn |
| English | eng-000 | yearn after |
| English | eng-000 | yearn for |
| Esperanto | epo-000 | aspiri |
| Esperanto | epo-000 | sopiri |
| Esperanto | epo-000 | vespiri |
| euskara | eus-000 | irrikatu |
| føroyskt | fao-000 | leingjast eftir |
| føroyskt | fao-000 | stremba |
| føroyskt | fao-000 | suffa |
| føroyskt | fao-000 | tráa |
| suomi | fin-000 | haikailla |
| suomi | fin-000 | ikävöidä |
| suomi | fin-000 | kaihota |
| suomi | fin-000 | kaivata |
| suomi | fin-000 | pyrkiä |
| français | fra-000 | admirer |
| français | fra-000 | aimer |
| français | fra-000 | aspirer |
| français | fra-000 | aspirer à |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | avoir la nostalgie de |
| français | fra-000 | brûler de |
| français | fra-000 | dominer |
| français | fra-000 | désirer |
| français | fra-000 | espérer |
| français | fra-000 | languir |
| français | fra-000 | languir après |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | se consumer pour |
| français | fra-000 | se languir de |
| français | fra-000 | souhaiter |
| français | fra-000 | soupirer |
| français | fra-000 | éprouver de la nostalgie |
| français | fra-000 | être épris |
| français | fra-000 | “embrasser d’un coup d’œil” |
| Gàidhlig | gla-000 | ionndrainn |
| Српскохрватски | hbs-000 | жу́дети |
| Српскохрватски | hbs-000 | жу́дјети |
| Српскохрватски | hbs-000 | че̏знути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čeznuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čȅznuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žúdeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žúdjeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чезнути |
| עברית | heb-000 | השתוקק |
| עברית | heb-000 | כמה |
| עִברִית | heb-003 | הִתְגַּעְגֵּעַ |
| hrvatski | hrv-000 | žarko željeti |
| magyar | hun-000 | aspirál |
| magyar | hun-000 | epedez |
| magyar | hun-000 | hiányol |
| magyar | hun-000 | nélkülöz |
| magyar | hun-000 | sóvárog |
| magyar | hun-000 | vágyakozik |
| magyar | hun-000 | vágyik |
| magyar | hun-000 | vágyódik |
| magyar | hun-000 | áhítozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | թախծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծարավի լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձգտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տենչալ |
| íslenska | isl-000 | þrá |
| italiano | ita-000 | affannarsi |
| italiano | ita-000 | bramare |
| italiano | ita-000 | desiderare |
| italiano | ita-000 | mancare |
| italiano | ita-000 | struggersi |
| italiano | ita-000 | volere |
| 日本語 | jpn-000 | あこがれる |
| 日本語 | jpn-000 | 偲ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 切望する |
| 日本語 | jpn-000 | 寂しがる |
| 日本語 | jpn-000 | 思い焦がれる |
| 日本語 | jpn-000 | 恋い慕う |
| 日本語 | jpn-000 | 恋しがる |
| 日本語 | jpn-000 | 恋する |
| 日本語 | jpn-000 | 想い焦がれる |
| 日本語 | jpn-000 | 慕う |
| 日本語 | jpn-000 | 慮る |
| 日本語 | jpn-000 | 憧れる |
| 日本語 | jpn-000 | 憬れる |
| 日本語 | jpn-000 | 懐かしい |
| 日本語 | jpn-000 | 懐かしむ |
| 日本語 | jpn-000 | 望む |
| 日本語 | jpn-000 | 焦がす |
| 日本語 | jpn-000 | 焦がれる |
| Nihongo | jpn-001 | akogareru |
| Nihongo | jpn-001 | kogasu |
| Nihongo | jpn-001 | nozomu |
| にほんご | jpn-002 | あこがれる |
| にほんご | jpn-002 | こがす |
| にほんご | jpn-002 | のぞむ |
| 한국어 | kor-000 | 갈망하다 |
| 한국어 | kor-000 | 그리워하다 |
| 한국어 | kor-000 | 그립게 생각하다 |
| 한국어 | kor-000 | 바라다 |
| latine | lat-000 | careo |
| latine | lat-000 | desidero |
| latine | lat-000 | desum |
| latine | lat-000 | dēsīderō |
| latine | lat-000 | egeo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | vermëssen |
| latviešu | lvs-000 | trūkt |
| reo Māori | mri-000 | kohekohe |
| reo Māori | mri-000 | mānakonako |
| Nederlands | nld-000 | ambiëren |
| Nederlands | nld-000 | aspireren |
| Nederlands | nld-000 | dingen naar |
| Nederlands | nld-000 | hunkeren |
| Nederlands | nld-000 | missen |
| Nederlands | nld-000 | najagen |
| Nederlands | nld-000 | nastreven |
| Nederlands | nld-000 | reikhalzen |
| Nederlands | nld-000 | smachten |
| Nederlands | nld-000 | streven naar |
| Nederlands | nld-000 | terugverlangen |
| Nederlands | nld-000 | verlangen |
| Nederlands | nld-000 | zenen |
| Nederlands | nld-000 | zuchten |
| Nederlands | nld-000 | zuchten naar |
| bokmål | nob-000 | ha god lyst på |
| bokmål | nob-000 | lengte |
| Papiamentu | pap-000 | anhelá |
| Papiamentu | pap-000 | aspirá |
| polski | pol-000 | tęsknić |
| português | por-000 | ansiar |
| português | por-000 | aspirar |
| português | por-000 | dar ais |
| português | por-000 | desejar |
| português | por-000 | desejar vivamente |
| português | por-000 | pretender |
| português | por-000 | suspirar |
| português | por-000 | ter saudades de |
| Wanuku rimay | qub-000 | -naa |
| Wanuku rimay | qub-000 | -nä |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | -naya |
| Urin Buliwya | quh-000 | -naya |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | -naya |
| Chanka rimay | quy-000 | -naya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -naya |
| Impapura | qvi-000 | -naya |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | -naya |
| Waylla Wanka | qvw-000 | -naa |
| Kurunku | qwa-000 | -naa |
| Siwas | qxn-000 | -naa |
| русский | rus-000 | жа́ждать |
| русский | rus-000 | жаждать |
| русский | rus-000 | желать |
| русский | rus-000 | истосковаться |
| русский | rus-000 | недостава́ть |
| русский | rus-000 | рваться |
| русский | rus-000 | скуча́ть |
| русский | rus-000 | скучать |
| русский | rus-000 | стосковаться |
| русский | rus-000 | стреми́ться |
| русский | rus-000 | тоскова́ть |
| русский | rus-000 | тосковать |
| русский | rus-000 | хотеть |
| slovenčina | slk-000 | bažiť |
| slovenščina | slv-000 | pogrešati |
| slovenščina | slv-000 | pogrešiti |
| davvisámegiella | sme-000 | áibbašit |
| español | spa-000 | afanarse |
| español | spa-000 | anhelar |
| español | spa-000 | ansiar |
| español | spa-000 | aspirar |
| español | spa-000 | añorar |
| español | spa-000 | desear |
| español | spa-000 | echar de menos |
| español | spa-000 | extrañar |
| español | spa-000 | querer |
| español | spa-000 | suspirar |
| español | spa-000 | suspiro |
| српски | srp-000 | жудети |
| српски | srp-000 | чезнути |
| srpski | srp-001 | čeznuti |
| srpski | srp-001 | žudeti |
| svenska | swe-000 | längta |
| svenska | swe-000 | längta efter |
| svenska | swe-000 | längta till |
| svenska | swe-000 | längta tillbaka till |
| svenska | swe-000 | sakna |
| svenska | swe-000 | smäkta |
| ภาษาไทย | tha-000 | คิดถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คิดถึงอย่างรักใคร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยาก |
| Türkçe | tur-000 | arzulamak |
| Türkçe | tur-000 | burnunda tütmek |
| Türkçe | tur-000 | gözünde tütmek |
| Türkçe | tur-000 | hasretini çekmek |
| Türkçe | tur-000 | hislenmek |
| Türkçe | tur-000 | istemek |
| Türkçe | tur-000 | yanıp tutuşmak |
| Türkçe | tur-000 | özlem duymak |
| Türkçe | tur-000 | özlemek |
| українська | ukr-000 | жадати |
| українська | ukr-000 | завбачливість |
| українська | ukr-000 | нудитися |
| українська | ukr-000 | прагніть |
| українська | ukr-000 | скучити |
| українська | ukr-000 | томитися |
| українська | ukr-000 | тужити |
| українська | ukr-000 | тужіть |
| tiếng Việt | vie-000 | nhớ |