| Deutsch | deu-000 |
| sich ausrichten | |
| català | cat-000 | orientar |
| čeština | ces-000 | orientovat |
| dansk | dan-000 | orientere |
| dansk | dan-000 | vende sig mod |
| Deutsch | deu-000 | orientieren |
| Deutsch | deu-000 | sich orientieren |
| Deutsch | deu-000 | sich zurechtfinden |
| Deutsch | deu-000 | zurechtfinden |
| ελληνικά | ell-000 | προσαναταλίζομαι |
| English | eng-000 | align |
| English | eng-000 | face |
| English | eng-000 | orientate |
| Esperanto | epo-000 | orientiĝi |
| suomi | fin-000 | olla päin |
| français | fra-000 | faire face à |
| hrvatski | hrv-000 | orijentirati se |
| magyar | hun-000 | betájol |
| magyar | hun-000 | igazodik |
| magyar | hun-000 | kelet felé tájol |
| magyar | hun-000 | keletel |
| արևելահայերեն | hye-000 | կողմնորոշվել |
| italiano | ita-000 | allinearsi |
| italiano | ita-000 | orientarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 向かう |
| 한국어 | kor-000 | 향하다 |
| Nederlands | nld-000 | oriënteren |
| Nederlands | nld-000 | zich richten |
| Nederlands | nld-000 | zich richten naar |
| polski | pol-000 | obrócić się |
| português | por-000 | encarar |
| Urin Buliwya | quh-000 | cheqanpi churakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chiqanpi churakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqanpi churakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinrukuy |
| русский | rus-000 | предстать |
| español | spa-000 | alinearse |
| español | spa-000 | encarar |
| español | spa-000 | orientar |
| español | spa-000 | orientarse |
| shqip | sqi-000 | orientoj |
| svenska | swe-000 | vända sig mot |
| Türkçe | tur-000 | doğuya doğru yapmak |
| українська | ukr-000 | орієнтувати |
| українська | ukr-000 | орієнтуйте |