| português | por-000 |
| língua filipina | |
| ISO 639 | art-005 | fil |
| Bikol | bcl-000 | Filipino |
| български | bul-000 | филипински |
| български | bul-000 | филипински език |
| bălgarski ezik | bul-001 | filipinski |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Filipino |
| 國語 | cmn-001 | 他加祿語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Fēilǜbīn yǔ |
| dansk | dan-000 | filippinsk |
| Deutsch | deu-000 | Filipino |
| English | eng-000 | Filipino |
| English | eng-000 | Filipino language |
| Esperanto | epo-000 | filipina |
| Esperanto | epo-000 | filipina lingvo |
| suomi | fin-000 | filipino |
| français | fra-000 | filipino |
| עברית | heb-000 | פיליפינית |
| Iloko | ilo-000 | Pagsasao a Filipino |
| Iloko | ilo-000 | pagsasao a Filipino |
| italiano | ita-000 | lingua filippina |
| 日本語 | jpn-000 | フィリピン語 |
| latine | lat-000 | Lingua Philippinica |
| македонски | mkd-000 | филипински јазик |
| 台灣話 | nan-000 | 菲律賓語 |
| Nederlands | nld-000 | Filipijns |
| bokmål | nob-000 | filippinsk |
| russkij | rus-001 | filippínskij |
| russkij | rus-001 | filippínskij âzýk |
| español | spa-000 | filipino |
| español | spa-000 | idioma filipino |
| svenska | swe-000 | filipino |
| svenska | swe-000 | tagalog |
| Tagalog | tgl-000 | wikang Filipino |
| lingaedje walon | wln-000 | Filipin |
| 廣東話 | yue-000 | 菲律宾语 |