| čeština | ces-000 |
| užovka obojková | |
| беларуская | bel-000 | Вуж звычайны |
| bosanski | bos-000 | Bjelouška |
| български | bul-000 | Водни змии |
| català | cat-000 | Serp de collaret |
| català | cat-000 | colobra de collar |
| català | cat-000 | serp de collaret |
| Cymraeg | cym-000 | Neidr y Gwair |
| Cymraeg | cym-000 | neidr y gwair |
| dansk | dan-000 | snog |
| Deutsch | deu-000 | Ringelnatter |
| eesti | ekk-000 | Nastik |
| eesti | ekk-000 | harilik nastik |
| eesti | ekk-000 | nastik |
| English | eng-000 | grass snake |
| English | eng-000 | ringed snake |
| Esperanto | epo-000 | Natrikso |
| Esperanto | epo-000 | akva kolubro |
| Esperanto | epo-000 | natriko |
| Esperanto | epo-000 | natrikso |
| Esperanto | epo-000 | ringa |
| suomi | fin-000 | Rantakäärme |
| suomi | fin-000 | rantakäärme |
| français | fra-000 | Couleuvre à collier |
| français | fra-000 | couleuvre à collier |
| hrvatski | hrv-000 | bjelouška |
| magyar | hun-000 | Vízisikló |
| magyar | hun-000 | vízisikló |
| italiano | ita-000 | Natrix natrix |
| italiano | ita-000 | biscia dal collare |
| italiano | ita-000 | natrice dal collare |
| 日本語 | jpn-000 | ヨーロッパヤマカガシ |
| latine | lat-000 | Natrix natrix |
| latine | lat-000 | coluber natrix |
| latine | lat-000 | coluber torquatus |
| latine | lat-000 | natrix vulagris |
| latine | lat-000 | tropidonotus natrix |
| Latina Nova | lat-003 | Natrix natrix |
| lietuvių | lit-000 | Geltonskruostis žaltys |
| lietuvių | lit-000 | geltonskruostis žaltys |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Réngelnatter |
| latviešu | lvs-000 | Parastais zalktis |
| latviešu | lvs-000 | parastais zalktis |
| Nederlands | nld-000 | Ringslang |
| Nederlands | nld-000 | ringslang |
| bokmål | nob-000 | Buorm |
| bokmål | nob-000 | buorm |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Бурхъусгалм |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бурхъусгалм |
| polski | pol-000 | zaskroniec zwyczajny |
| português | por-000 | Natrix |
| português | por-000 | cobra-de-água-de-colar |
| русский | rus-000 | oбыкновенный уж |
| русский | rus-000 | Ужи |
| русский | rus-000 | уж обыкновенный |
| slovenčina | slk-000 | užovka obojková |
| slovenščina | slv-000 | Belouška |
| slovenščina | slv-000 | belouška |
| español | spa-000 | Natrix natrix |
| español | spa-000 | culebra de collar |
| español | spa-000 | serpiente de collar |
| svenska | swe-000 | Snok |
| svenska | swe-000 | snok |
| svenska | swe-000 | vanlig snok |
| svenska | swe-000 | vattensnok |
| Türkçe | tur-000 | yarı sucul yılan |