| lenga arpitana | frp-000 |
| Pouètevin | |
| asturianu | ast-000 | Pictavín |
| català | cat-000 | Poiteví |
| English | eng-000 | Poitevin |
| français | fra-000 | Poitevin |
| Plattdüütsch | nds-000 | Poitevin |
| occitan | oci-000 | Peitavin |
| پښتو ژبه | pbu-000 | Poetevin-sentunjhae |
| polski | pol-000 | Poitevin-saintongeais |
| Türkçe | tur-000 | Poitevin |
| lingaedje walon | wln-000 | Pweturlin |
| Nourmaund | xno-000 | Pouaitevîn |