| Deutsch | deu-000 |
| Schwarzgrauer Ameisenwürger | |
| English | eng-000 | blackish-gray antshrike |
| suomi | fin-000 | tummapuumuura |
| français | fra-000 | batara demi-deuil |
| italiano | ita-000 | averla formichiera grigionero |
| 日本語 | jpn-000 | シラナミアリモズ |
| Nederlands | nld-000 | zwartgrijze mierklauwier |
| polski | pol-000 | chronka ciemna |
| português | por-000 | choca-preta-e-cinza |
| español | spa-000 | batará ceniciento |