| Deutsch | deu-000 |
| Figuren in Tolkiens Welt | |
| العربية | arb-000 | فرودو باغنز |
| العربية | arb-000 | نازغول |
| বাংলা | ben-000 | গ্যানডালফ |
| bosanski | bos-000 | Aragorn |
| bosanski | bos-000 | Arwen |
| bosanski | bos-000 | Balrozi |
| bosanski | bos-000 | Bilbo Baggins |
| bosanski | bos-000 | Boromir |
| bosanski | bos-000 | Elrond |
| bosanski | bos-000 | Enti |
| bosanski | bos-000 | Faramir |
| bosanski | bos-000 | Frodo Baggins |
| bosanski | bos-000 | Gandalf |
| bosanski | bos-000 | Legolas |
| bosanski | bos-000 | Nazgûl |
| български | bul-000 | Арагорн |
| български | bul-000 | Балрог |
| български | bul-000 | Берен |
| български | bul-000 | Билбо Бегинс |
| български | bul-000 | Гандалф |
| български | bul-000 | Елронд |
| български | bul-000 | Елфи |
| български | bul-000 | Ент |
| български | bul-000 | Леголас |
| български | bul-000 | Назгул |
| български | bul-000 | Фродо Бегинс |
| català | cat-000 | Arwen |
| català | cat-000 | Beren |
| català | cat-000 | Bilbo Saquet |
| català | cat-000 | Bàlrog |
| català | cat-000 | Bóromir |
| català | cat-000 | Elfs de la Terra Mitjana |
| català | cat-000 | Eléndil |
| català | cat-000 | Ent |
| català | cat-000 | Eàrendil |
| català | cat-000 | Frodo Saquet |
| català | cat-000 | Fàramir |
| català | cat-000 | Gàndalf |
| català | cat-000 | Légolas |
| català | cat-000 | Nazgûl |
| català | cat-000 | Àragorn |
| català | cat-000 | Élrond |
| čeština | ces-000 | Aragorn |
| čeština | ces-000 | Arwen |
| čeština | ces-000 | Balrog |
| čeština | ces-000 | Beren |
| čeština | ces-000 | Bilbo Pytlík |
| čeština | ces-000 | Boromir |
| čeština | ces-000 | Elendil |
| čeština | ces-000 | Elfové |
| čeština | ces-000 | Elrond |
| čeština | ces-000 | Enti |
| čeština | ces-000 | Eärendil |
| čeština | ces-000 | Faramir |
| čeština | ces-000 | Frodo Pytlík |
| čeština | ces-000 | Gandalf |
| čeština | ces-000 | Glorfindel |
| čeština | ces-000 | Legolas |
| čeština | ces-000 | Nazgûlové |
| čeština | ces-000 | Tom Bombadil |
| 普通话 | cmn-000 | 佛罗多·巴金斯 |
| 普通话 | cmn-000 | 勒苟拉斯 |
| 普通话 | cmn-000 | 法拉墨 |
| 普通话 | cmn-000 | 湯姆·龐巴迪 |
| 普通话 | cmn-000 | 甘道夫 |
| 國語 | cmn-001 | 亞拉岡 |
| 國語 | cmn-001 | 亞玟 |
| 國語 | cmn-001 | 伊蘭迪爾 |
| 國語 | cmn-001 | 勒苟拉斯 |
| 國語 | cmn-001 | 埃蘭迪爾 |
| 國語 | cmn-001 | 愛隆 |
| 國語 | cmn-001 | 戒靈 |
| 國語 | cmn-001 | 比爾博·巴金斯 |
| 國語 | cmn-001 | 法拉墨 |
| 國語 | cmn-001 | 波羅莫 |
| 國語 | cmn-001 | 湯姆·龐巴迪 |
| 國語 | cmn-001 | 甘道夫 |
| 國語 | cmn-001 | 葛羅芬戴爾 |
| 國語 | cmn-001 | 貝倫 |
| dansk | dan-000 | Aragorn |
| dansk | dan-000 | Arwen |
| dansk | dan-000 | Balrog |
| dansk | dan-000 | Bilbo Sækker |
| dansk | dan-000 | Boromir |
| dansk | dan-000 | Elrond |
| dansk | dan-000 | Ente |
| dansk | dan-000 | Faramir |
| dansk | dan-000 | Frodo Sækker |
| dansk | dan-000 | Gandalf |
| dansk | dan-000 | Legolas |
| dansk | dan-000 | Nazgûl |
| dansk | dan-000 | Tom Bombadil |
| eesti | ekk-000 | Aragorn |
| eesti | ekk-000 | Frodo Paunaste |
| eesti | ekk-000 | Gandalf |
| English | eng-000 | Aragorn |
| English | eng-000 | Arwen |
| English | eng-000 | Balrog |
| English | eng-000 | Beren |
| English | eng-000 | Bilbo Baggins |
| English | eng-000 | Boromir |
| English | eng-000 | Elendil |
| English | eng-000 | Elf |
| English | eng-000 | Elrond |
| English | eng-000 | Ent |
| English | eng-000 | Eärendil |
| English | eng-000 | Faramir |
| English | eng-000 | Frodo Baggins |
| English | eng-000 | Gandalf |
| English | eng-000 | Glorfindel |
| English | eng-000 | Legolas |
| English | eng-000 | List of Middle-earth Elves |
| English | eng-000 | Nazgûl |
| English | eng-000 | Shelob |
| English | eng-000 | Tom Bombadil |
| Esperanto | epo-000 | Frodo Baginzo |
| Esperanto | epo-000 | Gandalf |
| euskara | eus-000 | Bilbo Zorrozabal |
| euskara | eus-000 | Frodo Zorrozabal |
| suomi | fin-000 | Aragorn |
| suomi | fin-000 | Arwen |
| suomi | fin-000 | Balrog |
| suomi | fin-000 | Beren |
| suomi | fin-000 | Bilbo Reppuli |
| suomi | fin-000 | Boromir |
| suomi | fin-000 | Elendil |
| suomi | fin-000 | Elrond |
| suomi | fin-000 | Entti |
| suomi | fin-000 | Eärendil |
| suomi | fin-000 | Faramir |
| suomi | fin-000 | Frodo Reppuli |
| suomi | fin-000 | Gandalf |
| suomi | fin-000 | Glorfindel |
| suomi | fin-000 | Haltia |
| suomi | fin-000 | Legolas |
| suomi | fin-000 | Lukitari |
| suomi | fin-000 | Nazgûl |
| suomi | fin-000 | Tom Bombadil |
| français | fra-000 | Arachne |
| français | fra-000 | Aragorn |
| français | fra-000 | Arwen Étoile du Soir |
| français | fra-000 | Balrog |
| français | fra-000 | Beren Erchamion |
| français | fra-000 | Bilbon Sacquet |
| français | fra-000 | Boromir |
| français | fra-000 | Elendil |
| français | fra-000 | Elrond |
| français | fra-000 | Ent |
| français | fra-000 | Eärendil |
| français | fra-000 | Faramir |
| français | fra-000 | Frodon Sacquet |
| français | fra-000 | Gandalf |
| français | fra-000 | Glorfindel |
| français | fra-000 | Legolas |
| français | fra-000 | Nazgûl |
| français | fra-000 | Tom Bombadil |
| galego | glg-000 | Aragorn |
| galego | glg-000 | Bilbo Bulseiro |
| galego | glg-000 | Boromir |
| galego | glg-000 | Elrond |
| galego | glg-000 | Ent |
| galego | glg-000 | Eärendil |
| galego | glg-000 | Faramir |
| galego | glg-000 | Frodo Bulseiro |
| galego | glg-000 | Gandalf |
| galego | glg-000 | Legolas |
| galego | glg-000 | Nazgûl |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Gandalf |
| עברית | heb-000 | אנט |
| עברית | heb-000 | אראגורן |
| עברית | heb-000 | ארוון |
| עברית | heb-000 | בילבו בגינס |
| עברית | heb-000 | בני לילית |
| עברית | heb-000 | גנדאלף |
| עברית | heb-000 | הסילמריליון - דמויות משנה |
| עברית | heb-000 | פרודו בגינס |
| עברית | heb-000 | שילוב |
| עברית | heb-000 | שר הטבעות - דמויות |
| hrvatski | hrv-000 | Aragorn |
| hrvatski | hrv-000 | Arwen |
| hrvatski | hrv-000 | Balrozi |
| hrvatski | hrv-000 | Bilbo Baggins |
| hrvatski | hrv-000 | Boromir |
| hrvatski | hrv-000 | Elendil |
| hrvatski | hrv-000 | Elrond |
| hrvatski | hrv-000 | Enti |
| hrvatski | hrv-000 | Faramir |
| hrvatski | hrv-000 | Frodo Baggins |
| hrvatski | hrv-000 | Gandalf |
| hrvatski | hrv-000 | Legolas |
| magyar | hun-000 | Aragorn |
| magyar | hun-000 | Balrog |
| magyar | hun-000 | Bombadil Toma |
| magyar | hun-000 | Boromir |
| magyar | hun-000 | Eärendil |
| magyar | hun-000 | Gandalf |
| magyar | hun-000 | Glorfindel |
| magyar | hun-000 | Legolas |
| magyar | hun-000 | Nazgûlok |
| magyar | hun-000 | Tündék |
| magyar | hun-000 | Zsákos Bilbó |
| magyar | hun-000 | Zsákos Frodó |
| interlingua | ina-000 | Bilbo Baggins |
| italiano | ita-000 | Aragorn |
| italiano | ita-000 | Arwen |
| italiano | ita-000 | Balrog |
| italiano | ita-000 | Beren |
| italiano | ita-000 | Bilbo Baggins |
| italiano | ita-000 | Boromir |
| italiano | ita-000 | Elendil |
| italiano | ita-000 | Elfi |
| italiano | ita-000 | Elrond |
| italiano | ita-000 | Ent |
| italiano | ita-000 | Eärendil |
| italiano | ita-000 | Faramir |
| italiano | ita-000 | Frodo Baggins |
| italiano | ita-000 | Gandalf |
| italiano | ita-000 | Glorfindel |
| italiano | ita-000 | Legolas |
| italiano | ita-000 | Lista di Elfi di Arda |
| italiano | ita-000 | Nazgûl |
| italiano | ita-000 | Shelob |
| italiano | ita-000 | Tom Bombadil |
| 日本語 | jpn-000 | アラゴルン |
| 日本語 | jpn-000 | アルウェン |
| 日本語 | jpn-000 | エアレンディル |
| 日本語 | jpn-000 | エルフ |
| 日本語 | jpn-000 | エルロンド |
| 日本語 | jpn-000 | エレンディル |
| 日本語 | jpn-000 | エント |
| 日本語 | jpn-000 | ガンダルフ |
| 日本語 | jpn-000 | シェロブ |
| 日本語 | jpn-000 | トム・ボンバディル |
| 日本語 | jpn-000 | バルログ |
| 日本語 | jpn-000 | ビルボ・バギンズ |
| 日本語 | jpn-000 | ファラミア |
| 日本語 | jpn-000 | フロド・バギンズ |
| 日本語 | jpn-000 | ベレン |
| 日本語 | jpn-000 | ボロミア |
| 日本語 | jpn-000 | レゴラス |
| 日本語 | jpn-000 | 指輪の幽鬼 |
| 한국어 | kor-000 | 간달프 |
| latine | lat-000 | Elbes |
| latine | lat-000 | Nazgul |
| lietuvių | lit-000 | Arvena |
| Nederlands | nld-000 | Aragorn II |
| Nederlands | nld-000 | Arwen |
| Nederlands | nld-000 | Balrog |
| Nederlands | nld-000 | Beren Erchamion |
| Nederlands | nld-000 | Bilbo Balings |
| Nederlands | nld-000 | Boromir |
| Nederlands | nld-000 | Elendil |
| Nederlands | nld-000 | Elfen |
| Nederlands | nld-000 | Elrond |
| Nederlands | nld-000 | Ent |
| Nederlands | nld-000 | Eärendil |
| Nederlands | nld-000 | Faramir |
| Nederlands | nld-000 | Frodo Balings |
| Nederlands | nld-000 | Gandalf |
| Nederlands | nld-000 | Glorfindel |
| Nederlands | nld-000 | Legolas |
| Nederlands | nld-000 | Nazgûl |
| Nederlands | nld-000 | Shelob |
| Nederlands | nld-000 | Tom Bombadil |
| bokmål | nob-000 | Alv |
| bokmål | nob-000 | Aragorn II |
| bokmål | nob-000 | Arwen |
| bokmål | nob-000 | Balrog |
| bokmål | nob-000 | Beren |
| bokmål | nob-000 | Bilbo Lommelun |
| bokmål | nob-000 | Boromir |
| bokmål | nob-000 | Elendil |
| bokmål | nob-000 | Elrond |
| bokmål | nob-000 | Ent |
| bokmål | nob-000 | Eärendil |
| bokmål | nob-000 | Faramir |
| bokmål | nob-000 | Frodo Lommelun |
| bokmål | nob-000 | Gandalv |
| bokmål | nob-000 | Glorfindel |
| bokmål | nob-000 | Hutula |
| bokmål | nob-000 | Legolas |
| bokmål | nob-000 | Nazgûl |
| فارسی | pes-000 | آراگورن |
| polski | pol-000 | Aragorn |
| polski | pol-000 | Arwena |
| polski | pol-000 | Balrog |
| polski | pol-000 | Beren |
| polski | pol-000 | Bilbo Baggins |
| polski | pol-000 | Boromir |
| polski | pol-000 | Elendil |
| polski | pol-000 | Elrond |
| polski | pol-000 | Ent |
| polski | pol-000 | Eärendil |
| polski | pol-000 | Faramir |
| polski | pol-000 | Frodo Baggins |
| polski | pol-000 | Gandalf |
| polski | pol-000 | Glorfindel |
| polski | pol-000 | Legolas |
| polski | pol-000 | Quendi |
| polski | pol-000 | Szeloba |
| polski | pol-000 | Tom Bombadil |
| polski | pol-000 | Upiory Pierścienia |
| português | por-000 | Aragorn |
| português | por-000 | Arwen Undómiel |
| português | por-000 | Balrog |
| português | por-000 | Beren |
| português | por-000 | Bilbo Bolseiro |
| português | por-000 | Boromir |
| português | por-000 | Elendil |
| português | por-000 | Elrond |
| português | por-000 | Ent |
| português | por-000 | Eärendil |
| português | por-000 | Faramir |
| português | por-000 | Frodo Baggins |
| português | por-000 | Gandalf |
| português | por-000 | Glorfindel |
| português | por-000 | Legolas |
| português | por-000 | Nazgûl |
| português | por-000 | Shelob |
| português | por-000 | Tom Bombadil |
| română | ron-000 | Legolas |
| română | ron-000 | Quendi |
| русский | rus-000 | Арагорн |
| русский | rus-000 | Арвен |
| русский | rus-000 | Балрог |
| русский | rus-000 | Берен |
| русский | rus-000 | Бильбо Бэггинс |
| русский | rus-000 | Боромир |
| русский | rus-000 | Глорфиндел |
| русский | rus-000 | Гэндальф |
| русский | rus-000 | Леголас |
| русский | rus-000 | Назгулы |
| русский | rus-000 | Том Бомбадил |
| русский | rus-000 | Фарамир |
| русский | rus-000 | Фродо Бэггинс |
| русский | rus-000 | Шелоб |
| русский | rus-000 | Эарендил |
| русский | rus-000 | Элендил |
| русский | rus-000 | Элронд |
| русский | rus-000 | Эльфы |
| русский | rus-000 | Энты |
| slovenščina | slv-000 | Aragorn |
| slovenščina | slv-000 | Arwen |
| slovenščina | slv-000 | Bilbo Bisagin |
| slovenščina | slv-000 | Entje |
| slovenščina | slv-000 | Eärendil |
| slovenščina | slv-000 | Faramir |
| slovenščina | slv-000 | Frodo Bisagin |
| slovenščina | slv-000 | Gandalf |
| slovenščina | slv-000 | Legolas Zelenolisti |
| slovenščina | slv-000 | Vilini |
| español | spa-000 | Aragorn |
| español | spa-000 | Arwen |
| español | spa-000 | Balrog |
| español | spa-000 | Beren |
| español | spa-000 | Bilbo Bolsón |
| español | spa-000 | Boromir |
| español | spa-000 | Elendil |
| español | spa-000 | Ella-Laraña |
| español | spa-000 | Elrond |
| español | spa-000 | Ent |
| español | spa-000 | Eärendil |
| español | spa-000 | Faramir |
| español | spa-000 | Frodo Bolsón |
| español | spa-000 | Gandalf |
| español | spa-000 | Glorfindel |
| español | spa-000 | Legolas Hojaverde |
| español | spa-000 | Nazgûl |
| español | spa-000 | Tom Bombadil |
| српски | srp-000 | Арагорн II |
| српски | srp-000 | Елронд |
| svenska | swe-000 | Aragorn |
| svenska | swe-000 | Arwen |
| svenska | swe-000 | Balrog |
| svenska | swe-000 | Beren |
| svenska | swe-000 | Bilbo Bagger |
| svenska | swe-000 | Boromir |
| svenska | swe-000 | Elendil |
| svenska | swe-000 | Elrond |
| svenska | swe-000 | Ent |
| svenska | swe-000 | Eärendil |
| svenska | swe-000 | Faramir |
| svenska | swe-000 | Frodo Bagger |
| svenska | swe-000 | Gandalf |
| svenska | swe-000 | Glorfindel |
| svenska | swe-000 | Honmonstret |
| svenska | swe-000 | Legolas |
| svenska | swe-000 | Nazgûl |
| svenska | swe-000 | Quendi |
| svenska | swe-000 | Tom Bombadill |
| தமிழ் | tam-000 | எல்வ்ஸ் |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลอร์ฟินเดล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทอม บอมบาดิล |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาซกูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัลร็อก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟาราเมียร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อารากอร์น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาร์เวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบเรน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลโกลัส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอนท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอลรอนด์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอล์ฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เออาเรนดิล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอเลนดิล |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกนดัล์ฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โบโรเมียร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โฟรโด แบ๊กกิ้นส์ |
| Türkçe | tur-000 | Aragorn |
| Türkçe | tur-000 | Arwen |
| Türkçe | tur-000 | Balrog |
| Türkçe | tur-000 | Beren |
| Türkçe | tur-000 | Bilbo Baggins |
| Türkçe | tur-000 | Boromir |
| Türkçe | tur-000 | Elendil |
| Türkçe | tur-000 | Elrond |
| Türkçe | tur-000 | Entler |
| Türkçe | tur-000 | Eärendil |
| Türkçe | tur-000 | Faramir |
| Türkçe | tur-000 | Frodo Baggins |
| Türkçe | tur-000 | Gandalf |
| Türkçe | tur-000 | Legolas |
| Türkçe | tur-000 | Nazgûl |
| Türkçe | tur-000 | Shelob |
| Türkçe | tur-000 | Tom Bombadil |
| łéngua vèneta | vec-000 | Aragorn |
| łéngua vèneta | vec-000 | Gandalf |
| tiếng Việt | vie-000 | Aragorn |
| tiếng Việt | vie-000 | Arwen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Frodo Baggins |