| català | cat-000 |
| humanisme | |
| Afrikaans | afr-000 | humanisme |
| العربية | arb-000 | إنسانية |
| العربية | arb-000 | إِنْسَانِيَّة |
| luenga aragonesa | arg-000 | humanismo |
| luenga aragonesa | arg-000 | umanismo |
| asturianu | ast-000 | humanismu |
| български | bul-000 | хуманизъм |
| čeština | ces-000 | humanismus |
| čeština | ces-000 | humanizmus |
| 普通话 | cmn-000 | 人文主义 |
| 普通话 | cmn-000 | 人本主义 |
| 國語 | cmn-001 | 人文主義 |
| 國語 | cmn-001 | 人本主義 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rén wén zhǔ yi |
| Cymraeg | cym-000 | dyneiddiaeth |
| Cymraeg | cym-000 | hiwmaniaeth |
| dansk | dan-000 | humanisme |
| Deutsch | deu-000 | Humanismus |
| eesti | ekk-000 | humanism |
| ελληνικά | ell-000 | ανθρωπισμός |
| English | eng-000 | humanism |
| English | eng-000 | secular humanism |
| Esperanto | epo-000 | homismo |
| Esperanto | epo-000 | humanismo |
| euskara | eus-000 | humanismo |
| euskara | eus-000 | humanismoa |
| suomi | fin-000 | humanismi |
| suomi | fin-000 | sekulaari humanismi |
| français | fra-000 | humanisme |
| lenghe furlane | fur-000 | umanisim |
| Gàidhlig | gla-000 | daonnaireachd |
| galego | glg-000 | humanismo |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | humanismus |
| Српскохрватски | hbs-000 | хуманизам |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | humanizam |
| עברית | heb-000 | הומניזם |
| हिन्दी | hin-000 | मानवतावाद |
| hiMxI | hin-004 | mAnavavAxa |
| hrvatski | hrv-000 | humanizam |
| magyar | hun-000 | humanizmus |
| արևելահայերեն | hye-000 | հումանիզմ |
| interlingua | ina-000 | humanismo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | humanis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | humanisme |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemanusiaan |
| italiano | ita-000 | umanesimo |
| italiano | ita-000 | umanismo |
| basa Jawa | jav-000 | humanisme |
| 日本語 | jpn-000 | ヒューマニズム |
| 日本語 | jpn-000 | ユマニスム |
| 日本語 | jpn-000 | 世俗的人本主義 |
| 日本語 | jpn-000 | 人文主義 |
| 日本語 | jpn-000 | 人本主義 |
| ქართული | kat-000 | ჰუმანიზმი |
| қазақ | kaz-000 | адамгершілік |
| 한국어 | kor-000 | 인문주의 |
| 한국어 | kor-000 | 인문학 |
| 한국어 | kor-000 | 인본주의 |
| 韓國語 | kor-002 | 人文主義 |
| latine | lat-000 | humanismus |
| lietuvių | lit-000 | humanizmas |
| latviešu | lvs-000 | humānisms |
| македонски | mkd-000 | хуманизам |
| Nederlands | nld-000 | humanisme |
| bokmål | nob-000 | humanisme |
| occitan | oci-000 | umanisme |
| فارسی | pes-000 | ادبیات وفرهنگ |
| فارسی | pes-000 | انسانگرایی |
| فارسی | pes-000 | اومانیسم |
| polski | pol-000 | humanizm |
| português | por-000 | Humanismo Secular |
| português | por-000 | Humanismo secular |
| português | por-000 | humanismo |
| română | ron-000 | umanism |
| русский | rus-000 | гумани́зм |
| русский | rus-000 | гуманизм |
| Scots leid | sco-000 | humanism |
| slovenčina | slk-000 | humanizmus |
| slovenščina | slv-000 | humanizem |
| español | spa-000 | humanismo |
| shqip | sqi-000 | humanizmi |
| српски | srp-000 | хуманизам |
| svenska | swe-000 | humanism |
| தமிழ் | tam-000 | மனிதநேயம் |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มมนุษยนิยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรักเพื่อนมนุษย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิสัยมนุษย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มนุษยนิยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มานุษยวิทยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลัทธิมนุษยธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลัทธิมนุษยนิยม |
| Türkçe | tur-000 | hümanizm |
| українська | ukr-000 | гуманізм |
| oʻzbek | uzn-000 | gumanizm |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ nghĩa nhân đạo |
| tiếng Việt | vie-000 | nhân văn chủ nghỉa |
| 𡨸儒 | vie-001 | 人文主義 |
| 原中国 | zho-000 | 人文主义 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemanusiaan |