| català | cat-000 |
| funcionar | |
| Afrikaans | afr-000 | loop |
| Afrikaans | afr-000 | werk |
| toskërishte | als-000 | funksion |
| toskërishte | als-000 | operoj |
| toskërishte | als-000 | punoj |
| toskërishte | als-000 | punë |
| العربية | arb-000 | أدار |
| العربية | arb-000 | أدى |
| العربية | arb-000 | إندفع للأمام |
| العربية | arb-000 | انبسط |
| العربية | arb-000 | تتكسر الأمواج |
| العربية | arb-000 | تدحرج |
| العربية | arb-000 | تدفق |
| العربية | arb-000 | تكور |
| العربية | arb-000 | تلوى |
| العربية | arb-000 | تمايل |
| العربية | arb-000 | تمرق |
| العربية | arb-000 | جرى |
| العربية | arb-000 | جول |
| العربية | arb-000 | حدث |
| العربية | arb-000 | دار |
| العربية | arb-000 | دخل |
| العربية | arb-000 | دفع |
| العربية | arb-000 | دوى |
| العربية | arb-000 | سافر كثيرا |
| العربية | arb-000 | شغل |
| العربية | arb-000 | طاف |
| العربية | arb-000 | طرق الحديد |
| العربية | arb-000 | عمِل |
| العربية | arb-000 | قرع الطبل |
| العربية | arb-000 | ملس |
| العربية | arb-000 | مهد |
| български | bul-000 | функционирам |
| català | cat-000 | anar |
| català | cat-000 | estar en marxa |
| català | cat-000 | marxar |
| català | cat-000 | operar |
| čeština | ces-000 | fungovat |
| 普通话 | cmn-000 | 有效 |
| 普通话 | cmn-000 | 起作用 |
| 國語 | cmn-001 | 動 |
| 國語 | cmn-001 | 靈 |
| dansk | dan-000 | fungere |
| dansk | dan-000 | køre |
| dansk | dan-000 | virke |
| Deutsch | deu-000 | arbeiten |
| Deutsch | deu-000 | funktionieren |
| Deutsch | deu-000 | funzen |
| Deutsch | deu-000 | gehen |
| Deutsch | deu-000 | klappen |
| Deutsch | deu-000 | wirken |
| ελληνικά | ell-000 | δουλεύω |
| ελληνικά | ell-000 | εργάζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | λειτουργώ |
| Ellinika | ell-003 | litourgó |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | operable |
| English | eng-000 | operate |
| English | eng-000 | perform |
| English | eng-000 | roll |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | funkcii |
| euskara | eus-000 | funtzionatu |
| euskara | eus-000 | ibili |
| euskara | eus-000 | irten |
| føroyskt | fao-000 | starva |
| føroyskt | fao-000 | virka |
| suomi | fin-000 | kulkea |
| suomi | fin-000 | käydä |
| suomi | fin-000 | olla käynnissä |
| suomi | fin-000 | pyöriä |
| suomi | fin-000 | toimia |
| français | fra-000 | agir |
| français | fra-000 | fonctionner |
| français | fra-000 | jouer |
| français | fra-000 | marcher |
| français | fra-000 | opérer |
| français | fra-000 | procéder |
| français | fra-000 | sembler |
| français | fra-000 | travailler |
| Gaeilge | gle-000 | feidhmigh |
| galego | glg-000 | funcionar |
| galego | glg-000 | ir |
| galego | glg-000 | traballar |
| עברית | heb-000 | פעל |
| עברית | heb-000 | תפקד |
| עִברִית | heb-003 | עָבַד |
| עִברִית | heb-003 | פָּעַל |
| hrvatski | hrv-000 | biti uključen |
| hrvatski | hrv-000 | biti upaljen |
| hrvatski | hrv-000 | funkcionirati |
| hrvatski | hrv-000 | raditi |
| magyar | hun-000 | működik |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշխատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործել |
| Ido | ido-000 | funcionar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bekerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berakhir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beralih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbunyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berfungsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergerak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkesan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beroperasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertindak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertingkah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berulah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buyar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuyarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerjakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoperasikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjalankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjadi |
| italiano | ita-000 | andare |
| italiano | ita-000 | funzionare |
| 日本語 | jpn-000 | 作動する |
| 日本語 | jpn-000 | 作用する |
| 日本語 | jpn-000 | 働く |
| 日本語 | jpn-000 | 利く |
| 日本語 | jpn-000 | 効く |
| 日本語 | jpn-000 | 動き出す |
| 日本語 | jpn-000 | 動く |
| 日本語 | jpn-000 | 動作する |
| 日本語 | jpn-000 | 機能する |
| 日本語 | jpn-000 | 稼働する |
| 日本語 | jpn-000 | 稼動する |
| latine | lat-000 | labo |
| македонски | mkd-000 | работи |
| македонски | mkd-000 | тера |
| Nederlands | nld-000 | functioneren |
| Nederlands | nld-000 | het doen |
| Nederlands | nld-000 | in zijn werk gaan |
| Nederlands | nld-000 | werken |
| nynorsk | nno-000 | køyre |
| bokmål | nob-000 | gå |
| bokmål | nob-000 | kjøre |
| bokmål | nob-000 | virke |
| bokmål | nob-000 | være i gang |
| occitan | oci-000 | foncionar |
| Papiamentu | pap-000 | funshoná |
| polski | pol-000 | działać |
| polski | pol-000 | funkcjonować |
| português | por-000 | andar |
| português | por-000 | funcionar |
| português | por-000 | ir |
| português | por-000 | operar |
| português | por-000 | rodar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamk'ay |
| română | ron-000 | funcționa |
| română | ron-000 | merge |
| русский | rus-000 | рабо́тать |
| русский | rus-000 | функциони́ровать |
| russkij | rus-001 | déjstvovat' |
| russkij | rus-001 | idtí |
| russkij | rus-001 | ládit'sja |
| russkij | rus-001 | rabotat' |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | delati |
| slovenščina | slv-000 | delovati |
| slovenščina | slv-000 | funkcionirati |
| slovenščina | slv-000 | iti |
| slovenščina | slv-000 | obratovati |
| slovenščina | slv-000 | opravljati |
| slovenščina | slv-000 | teči |
| slovenščina | slv-000 | upravljati |
| slovenščina | slv-000 | voditi |
| español | spa-000 | funccionar |
| español | spa-000 | funcionar |
| español | spa-000 | fungir |
| español | spa-000 | marchar |
| español | spa-000 | operar |
| shqip | sqi-000 | funksionoj |
| sardu | srd-000 | funtzionare |
| svenska | swe-000 | fungera |
| svenska | swe-000 | funka |
| svenska | swe-000 | greja sig |
| svenska | swe-000 | gå |
| svenska | swe-000 | klaffa |
| svenska | swe-000 | ordna sig |
| svenska | swe-000 | tjänstgöra |
| Kiswahili | swh-000 | gura |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้ผล |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | tele |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bekerja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berakhir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beralih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbunyi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berfungsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergerak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkesan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beroperasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertindak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertingkah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buyar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membedel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuyarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendalikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerjakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merakamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjadi |