Deutsch | deu-000 |
schmälern |
Afrikaans | afr-000 | verminder |
العربية | arb-000 | خس |
brezhoneg | bre-000 | digreskiñ |
brezhoneg | bre-000 | diskenn |
brezhoneg | bre-000 | koazhañ |
български | bul-000 | заострям |
български | bul-000 | намалявам |
български | bul-000 | омаловажавам |
català | cat-000 | disminuir |
čeština | ces-000 | bagatelizovat |
čeština | ces-000 | omezit |
čeština | ces-000 | omezovat |
čeština | ces-000 | shazovat |
čeština | ces-000 | snižovat |
čeština | ces-000 | snížit |
čeština | ces-000 | zmenšit |
čeština | ces-000 | zmenšovat |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏲᏍᏙᏗ |
普通话 | cmn-000 | 减掉 |
普通话 | cmn-000 | 裁 |
普通话 | cmn-000 | 贬低 |
普通话 | cmn-000 | 轻视 |
國語 | cmn-001 | 減掉 |
國語 | cmn-001 | 裁 |
國語 | cmn-001 | 貶低 |
國語 | cmn-001 | 輕視 |
Hànyǔ | cmn-003 | cai |
Hànyǔ | cmn-003 | jian3 diao4 |
Cymraeg | cym-000 | bychanu |
Cymraeg | cym-000 | lleihau |
Cymraeg | cym-000 | prinhau |
Deutsch | deu-000 | ablenken |
Deutsch | deu-000 | abnehmen |
Deutsch | deu-000 | abziehen |
Deutsch | deu-000 | beeinträchtigen |
Deutsch | deu-000 | beschneiden |
Deutsch | deu-000 | beschädigen |
Deutsch | deu-000 | drücken |
Deutsch | deu-000 | dämpfen |
Deutsch | deu-000 | dünner machen |
Deutsch | deu-000 | einschränken |
Deutsch | deu-000 | einsparen |
Deutsch | deu-000 | enger machen |
Deutsch | deu-000 | ermäßigen |
Deutsch | deu-000 | erniedrigen |
Deutsch | deu-000 | herabsetzen |
Deutsch | deu-000 | herunter schrauben |
Deutsch | deu-000 | herunterschrauben |
Deutsch | deu-000 | heruntersetzen |
Deutsch | deu-000 | herunterspielen |
Deutsch | deu-000 | klein reden |
Deutsch | deu-000 | kürzen |
Deutsch | deu-000 | mindern |
Deutsch | deu-000 | nachlassen |
Deutsch | deu-000 | reduzieren |
Deutsch | deu-000 | schlechter werden |
Deutsch | deu-000 | schmaler machen |
Deutsch | deu-000 | schmällern |
Deutsch | deu-000 | schwächen |
Deutsch | deu-000 | schädigen |
Deutsch | deu-000 | senken |
Deutsch | deu-000 | sich verkleinern{vr} |
Deutsch | deu-000 | sich vermindern |
Deutsch | deu-000 | trüben |
Deutsch | deu-000 | umklammern |
Deutsch | deu-000 | unterschätzen |
Deutsch | deu-000 | verdünnen |
Deutsch | deu-000 | verengen |
Deutsch | deu-000 | verkleinern |
Deutsch | deu-000 | vermindern |
Deutsch | deu-000 | verniedlichen |
Deutsch | deu-000 | verringern |
Deutsch | deu-000 | verschlechtern |
Deutsch | deu-000 | zurückgehen |
ελληνικά | ell-000 | ελαττώνω |
ελληνικά | ell-000 | λιγοστεύω |
English | eng-000 | belittle |
English | eng-000 | diminish |
English | eng-000 | impair |
English | eng-000 | make light of |
English | eng-000 | make narrow |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | subtract |
English | eng-000 | underrate |
Esperanto | epo-000 | diminui |
Esperanto | epo-000 | malgrandigi |
Esperanto | epo-000 | malkreski |
Esperanto | epo-000 | malpliigi |
Esperanto | epo-000 | malpliiĝi |
Esperanto | epo-000 | rabati |
euskara | eus-000 | gutxitu |
suomi | fin-000 | alentaa |
suomi | fin-000 | haitata |
suomi | fin-000 | heikentää |
suomi | fin-000 | pienentyä |
suomi | fin-000 | vähätellä |
français | fra-000 | abîmer |
français | fra-000 | affaiblir |
français | fra-000 | affecter |
français | fra-000 | altérer |
français | fra-000 | diminuer |
français | fra-000 | déprécier |
français | fra-000 | détériorer |
français | fra-000 | impacter |
français | fra-000 | rabaisser |
français | fra-000 | rapetisser |
français | fra-000 | réduire |
français | fra-000 | s’amoindrir |
galego | glg-000 | diminuír |
kreyòl ayisyen | hat-000 | diminye |
hiMxI | hin-004 | CotA kara |
hiMxI | hin-004 | GatA |
hrvatski | hrv-000 | smanjiti |
magyar | hun-000 | lekicsinyel |
արևելահայերեն | hye-000 | թուլացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | նվազեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | պակասել |
արևելահայերեն | hye-000 | պակասեցնել |
Ido | ido-000 | domajar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
italiano | ita-000 | diminuire |
italiano | ita-000 | menomare |
italiano | ita-000 | ridurre |
italiano | ita-000 | sminuire |
日本語 | jpn-000 | 侮る |
日本語 | jpn-000 | 矮小化 |
日本語 | jpn-000 | 細める |
日本語 | jpn-000 | 軽視する |
日本語 | jpn-000 | 高を括る |
한국어 | kor-000 | 감소시키다 |
한국어 | kor-000 | 작아 보이게하다 |
한국어 | kor-000 | 줄이다 |
한국어 | kor-000 | 희미해지다, 사라지다 |
latine | lat-000 | derogo |
latine | lat-000 | minuere |
latine | lat-000 | minuo |
македонски | mkd-000 | омаловажи |
македонски | mkd-000 | омаловажува |
македонски | mkd-000 | понамали |
Nederlands | nld-000 | beschadigen |
Nederlands | nld-000 | kleineren |
Nederlands | nld-000 | reduceren |
Nederlands | nld-000 | verkleinen |
Nederlands | nld-000 | verlagen |
Nederlands | nld-000 | verminderen |
Nederlands | nld-000 | verslechteren |
Nederlands | nld-000 | verzwakken |
bokmål | nob-000 | bagatellisere |
bokmål | nob-000 | dabbe |
bokmål | nob-000 | forminske |
polski | pol-000 | bagatelizować |
polski | pol-000 | lekceważyć |
polski | pol-000 | pomniejszać |
polski | pol-000 | umniejszać |
polski | pol-000 | zmniejszać |
polski | pol-000 | zwęzić |
português | por-000 | depreciar |
português | por-000 | diminuir |
português | por-000 | empiorar |
português | por-000 | enfraquecer |
português | por-000 | minguar |
português | por-000 | minimizar |
português | por-000 | piorar |
português | por-000 | prejudicar |
português | por-000 | rebaixar |
português | por-000 | reduzir |
Roman | rmc-000 | vuskarav |
русский | rus-000 | занижа́ть |
русский | rus-000 | недооце́нивать |
русский | rus-000 | ослабля́ть |
русский | rus-000 | ослаблять |
русский | rus-000 | поубавить |
русский | rus-000 | поумерить |
русский | rus-000 | преуменьша́ть |
русский | rus-000 | преуменьшать |
русский | rus-000 | принижа́ть |
русский | rus-000 | принижать |
русский | rus-000 | приуменьшить |
русский | rus-000 | сбавить |
русский | rus-000 | сбавлять |
русский | rus-000 | сокращать |
русский | rus-000 | убавить |
русский | rus-000 | убавлять |
русский | rus-000 | умаля́ть |
русский | rus-000 | умалять |
русский | rus-000 | уменьшать |
русский | rus-000 | уменьшить |
русский | rus-000 | умерять |
русский | rus-000 | ущемить |
русский | rus-000 | ущемлять |
slovenčina | slk-000 | zmenšovať |
slovenčina | slk-000 | znížiť |
slovenčina | slk-000 | zúžiť |
español | spa-000 | descomponer |
español | spa-000 | deteriorar |
español | spa-000 | detraer |
español | spa-000 | disminuir |
español | spa-000 | empeorar |
español | spa-000 | escatimar |
español | spa-000 | estrechar |
español | spa-000 | menguar |
español | spa-000 | menospreciar |
español | spa-000 | mermar |
español | spa-000 | minimizar |
español | spa-000 | rebajar |
svenska | swe-000 | förringa |
svenska | swe-000 | förringar |
svenska | swe-000 | minska |
svenska | swe-000 | minskar |
Tagalog | tgl-000 | maliit |
Tagalog | tgl-000 | maliitin |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ลดน้อยลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดลง |
Türkçe | tur-000 | azalmak |
Türkçe | tur-000 | azaltmak |
Türkçe | tur-000 | indirmek |
Türkçe | tur-000 | kötüleştirmek |
Türkçe | tur-000 | küçültmek |
Türkçe | tur-000 | kısmak |
Türkçe | tur-000 | sınırlamak |
Türkçe | tur-000 | zarar vermek |
Türkçe | tur-000 | zayıflatmak |
українська | ukr-000 | зменшити |
українська | ukr-000 | зменшувати |
українська | ukr-000 | ослаблювати |
українська | ukr-000 | ослабляти |
українська | ukr-000 | послаблювати |
українська | ukr-000 | послабляти |
tiếng Việt | vie-000 | chê |