Deutsch | deu-000 |
schlummern |
адыгэбзэ | ady-000 | мэчъыен |
адыгэбзэ | ady-000 | чъыен |
Afrikaans | afr-000 | slaap |
Unangam Tunuu | ale-000 | sagakux |
Englisce sprǣc | ang-000 | swefan |
Englisce sprǣc | ang-000 | sƿefan |
العربية | arb-000 | نام |
العربية | arb-000 | ينام |
المغربية | ary-000 | نعس |
asturianu | ast-000 | adormir |
asturianu | ast-000 | dormir |
azərbaycanca | azj-000 | yatmaq |
башҡорт теле | bak-000 | йоҡлау |
беларуская | bel-000 | спаць |
বাংলা | ben-000 | ঘুমা |
བོད་སྐད་ | bod-000 | གཟིམ་པ |
བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉལ་བ |
bosanski | bos-000 | spavati |
brezhoneg | bre-000 | huniñ |
brezhoneg | bre-000 | kousket |
brezhoneg | bre-000 | morediñ |
brezhoneg | bre-000 | morvitellat |
brezhoneg | bre-000 | ober chouchouk |
brezhoneg | bre-000 | ober toutou |
brezhoneg | bre-000 | ober toutouik |
brezhoneg | bre-000 | pouezañ butun |
brezhoneg | bre-000 | sorenniñ |
български | bul-000 | дремя |
български | bul-000 | спя |
català | cat-000 | adormir |
català | cat-000 | dormir |
čeština | ces-000 | dřímat |
čeština | ces-000 | podřimovat |
čeština | ces-000 | spát |
нохчийн мотт | che-000 | тхъанг |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | почивати |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | съпати |
чӑваш | chv-000 | ҫăвăрма |
Şor tili | cjs-001 | қон |
Soranî | ckb-001 | نوستن |
普通话 | cmn-000 | 交睫 |
普通话 | cmn-000 | 休憩 |
普通话 | cmn-000 | 打盹儿 |
普通话 | cmn-000 | 梦寐 |
普通话 | cmn-000 | 眠 |
普通话 | cmn-000 | 睡 |
普通话 | cmn-000 | 睡眠 |
普通话 | cmn-000 | 睡觉 |
普通话 | cmn-000 | 瞓 |
國語 | cmn-001 | 交睫 |
國語 | cmn-001 | 休憩 |
國語 | cmn-001 | 夢寐 |
國語 | cmn-001 | 打盹兒 |
國語 | cmn-001 | 眠 |
國語 | cmn-001 | 睡 |
國語 | cmn-001 | 睡覺 |
國語 | cmn-001 | 瞓 |
Hànyǔ | cmn-003 | da3 dun3 er1 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāo jie |
Hànyǔ | cmn-003 | mian |
Hànyǔ | cmn-003 | mèng mei |
Hànyǔ | cmn-003 | shui |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū qi |
Hànyǔ | cmn-003 | xun |
Qırımtatar tili | crh-000 | yuqlamaq |
Cymraeg | cym-000 | cysgu |
Cymraeg | cym-000 | huno |
dansk | dan-000 | sove |
Deutsch | deu-000 | Bubu machen |
Deutsch | deu-000 | Heia machen |
Deutsch | deu-000 | Schläfchen machen |
Deutsch | deu-000 | ausruhen |
Deutsch | deu-000 | ausschlafen |
Deutsch | deu-000 | dösen |
Deutsch | deu-000 | ein Nickerchen machen |
Deutsch | deu-000 | ein Schläfchen halten |
Deutsch | deu-000 | einschlafen |
Deutsch | deu-000 | in Morpheus' Armen liegen |
Deutsch | deu-000 | in Morpheus' Armen ruhen |
Deutsch | deu-000 | in Morpheus' Armen wiegen |
Deutsch | deu-000 | knacken |
Deutsch | deu-000 | koksen |
Deutsch | deu-000 | leicht schlafen |
Deutsch | deu-000 | pennen |
Deutsch | deu-000 | pofen |
Deutsch | deu-000 | ratzen |
Deutsch | deu-000 | ruhen |
Deutsch | deu-000 | schlafen |
Deutsch | deu-000 | schnarchen |
Deutsch | deu-000 | verschlafen |
Dalmatian | dlm-000 | dormer |
dolnoserbska reč | dsb-000 | spaś |
eesti | ekk-000 | magama |
ελληνικά | ell-000 | κοιμάμαι |
English | eng-000 | catnap |
English | eng-000 | close one’s eyes |
English | eng-000 | doze |
English | eng-000 | drowse |
English | eng-000 | kip |
English | eng-000 | lay-down, to |
English | eng-000 | lie dormant |
English | eng-000 | nap |
English | eng-000 | rest |
English | eng-000 | roost |
English | eng-000 | sleep |
English | eng-000 | slumber |
Esperanto | epo-000 | dormeti |
Esperanto | epo-000 | dormi |
Esperanto | epo-000 | duondormi |
Esperanto | epo-000 | ripozi |
euskara | eus-000 | biaoa_egin |
euskara | eus-000 | deskantsatu |
euskara | eus-000 | lo egin |
euskara | eus-000 | lo_egin |
føroyskt | fao-000 | durva |
føroyskt | fao-000 | sova |
suomi | fin-000 | koisata |
suomi | fin-000 | levätä |
suomi | fin-000 | nukkua |
suomi | fin-000 | olla |
suomi | fin-000 | uinua |
français | fra-000 | dormir |
français | fra-000 | faire dodo |
français | fra-000 | faire la sieste |
français | fra-000 | pioncer |
français | fra-000 | reposer |
français | fra-000 | se reposer |
français | fra-000 | sommeiller |
français | fra-000 | somnoler |
français | fra-000 | trainer au lit |
français | fra-000 | traîner au lit |
Romant | fro-000 | dormir |
Frysk | fry-000 | sliepe |
lenghe furlane | fur-000 | dormî |
Gàidhlig | gla-000 | caidil |
Gàidhlig | gla-000 | dèan dùsal |
Gaeilge | gle-000 | codail |
galego | glg-000 | durmir |
galego | glg-000 | folgar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δαρθάνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καθεύδω |
kreyòl ayisyen | hat-000 | dòmi |
kreyòl ayisyen | hat-000 | kouche |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moe |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dremati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dremnuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | drijemati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | дремати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | дремнути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | дријемати |
עברית | heb-000 | ישן |
עברית | heb-000 | לישון |
हिन्दी | hin-000 | सोना |
hiMxI | hin-004 | JapakI |
hiMxI | hin-004 | so |
hrvatski | hrv-000 | spavati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | spać |
magyar | hun-000 | alszik |
magyar | hun-000 | szundikál |
magyar | hun-000 | szunyókál |
արևելահայերեն | hye-000 | երբ այն սպասում է ազդանշանի` նախքան որևէ բան անելը |
արևելահայերեն | hye-000 | կուշտ քնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ննջալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ննջել |
արևելահայերեն | hye-000 | քնել |
Ido | ido-000 | dormar |
Ido | ido-000 | dormas |
Ido | ido-000 | repozar |
interlingua | ina-000 | dormir |
bahasa Indonesia | ind-000 | tidur |
íslenska | isl-000 | blunda |
íslenska | isl-000 | gista |
íslenska | isl-000 | lúlla |
íslenska | isl-000 | sofa |
italiano | ita-000 | avere sonno |
italiano | ita-000 | dormicchiare |
italiano | ita-000 | dormire |
italiano | ita-000 | dormirtene |
italiano | ita-000 | essere addormentato |
italiano | ita-000 | giacere nascosto |
italiano | ita-000 | pisolino |
italiano | ita-000 | poggiare |
italiano | ita-000 | riposare |
italiano | ita-000 | sonnecchiare |
Loglan | jbo-001 | sipna |
日本語 | jpn-000 | お休みになる |
日本語 | jpn-000 | 休む |
日本語 | jpn-000 | 宿泊する |
日本語 | jpn-000 | 寝る |
日本語 | jpn-000 | 微睡む |
日本語 | jpn-000 | 眠る |
日本語 | jpn-000 | 睡る |
Nihongo | jpn-001 | nemuru |
にほんご | jpn-002 | ねむる |
ქართული | kat-000 | გამოძინება |
ქართული | kat-000 | დაძინება |
ქართული | kat-000 | ძილი |
қазақ | kaz-000 | ұйықтау |
монгол | khk-000 | унтах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដេក |
кыргыз | kir-000 | укта- |
Gamilaraay | kld-000 | baabili |
Kurmancî | kmr-000 | nivistin |
Kurmancî | kmr-000 | raketin |
Kurmancî | kmr-000 | razan |
Kurmancî | kmr-000 | veketin |
Kurmancî | kmr-000 | xewtin |
한국어 | kor-000 | 묵다 |
한국어 | kor-000 | 의지하다 |
한국어 | kor-000 | 자다 |
한국어 | kor-000 | 잠자다 |
한국어 | kor-000 | 잡수시다 |
Kölsch | ksh-000 | schloofe |
ລາວ | lao-000 | ນອນ |
latine | lat-000 | dormio |
latine | lat-000 | dormire |
lietuvių | lit-000 | miegoti |
Latgalīšu | ltg-000 | gulēt |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | schlofen |
latviešu | lvs-000 | gulēt |
morisyin | mfe-000 | dormi |
македонски | mkd-000 | спие |
Malti | mlt-000 | raqad |
napulitano | nap-000 | durmì |
Nederlands | nld-000 | doezelen |
Nederlands | nld-000 | druilen |
Nederlands | nld-000 | dutten |
Nederlands | nld-000 | maffen |
Nederlands | nld-000 | slapen |
Nederlands | nld-000 | sluimeren |
bokmål | nob-000 | blunde |
bokmål | nob-000 | dorme |
bokmål | nob-000 | dubbe |
bokmål | nob-000 | slumre |
bokmål | nob-000 | sove |
Novial | nov-000 | dormi |
नेपाली | npi-000 | सुत |
chiCheŵa | nya-000 | kugona |
occitan | oci-000 | dormir |
occitan | oci-000 | dromir |
occitan | oci-000 | pausar |
occitan | oci-000 | repausar |
occitan | oci-000 | reposar |
فارسی | pes-000 | غنودن |
polski | pol-000 | drzemać |
polski | pol-000 | spać |
polski | pol-000 | zdrzemnąć się |
português | por-000 | basear |
português | por-000 | cochilar |
português | por-000 | descansar |
português | por-000 | dormir |
português | por-000 | dormitar |
português | por-000 | repousar |
Urin Buliwya | quh-000 | puñurayay |
Chanka rimay | quy-000 | puñunayay |
Chanka rimay | quy-000 | puñurayay |
Chanka rimay | quy-000 | puñuriy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñunayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñurayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñuriy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | puñulaay |
Waylla Wanka | qvw-000 | puñuliy |
Waylla Wanka | qvw-000 | puñunaay |
Roman | rmc-000 | lindralojav |
lingua rumantscha | roh-000 | durmir |
română | ron-000 | dormi |
română | ron-000 | moțăi |
română | ron-000 | odihni |
română | ron-000 | repune |
română | ron-000 | reînnoi |
русский | rus-000 | бездействоать |
русский | rus-000 | вздремнуть |
русский | rus-000 | дремать |
русский | rus-000 | дрыхнуть |
русский | rus-000 | лежать |
русский | rus-000 | неметь |
русский | rus-000 | подремать |
русский | rus-000 | проспать |
русский | rus-000 | спать |
русский | rus-000 | таиться |
Shabo | sbf-000 | tolʔam |
slovenčina | slk-000 | driemať |
slovenčina | slk-000 | odpočívať |
slovenčina | slk-000 | spať |
slovenščina | slv-000 | dremati |
slovenščina | slv-000 | spati |
español | spa-000 | adormecerse |
español | spa-000 | dormir |
español | spa-000 | dormitar |
español | spa-000 | echar la siesta |
español | spa-000 | estar dormido |
español | spa-000 | hacer una siesta |
español | spa-000 | letargo |
español | spa-000 | reposar |
español | spa-000 | siesta |
español | spa-000 | tener sueño |
shqip | sqi-000 | flej |
српски | srp-000 | дремати |
српски | srp-000 | дријемати |
српски | srp-000 | спавати |
srpski | srp-001 | spavati |
Lengua de signos española | ssp-000 | kõã |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:émamufohe |
Fräiske Sproake | stq-000 | dodzje |
Fräiske Sproake | stq-000 | duusje |
Fräiske Sproake | stq-000 | döösje |
Fräiske Sproake | stq-000 | slummerje |
svenska | swe-000 | slumra |
svenska | swe-000 | sova |
Schwäbisch | swg-000 | dosa |
Kiswahili | swh-000 | kulala |
Kiswahili | swh-000 | lala |
తెలుగు | tel-000 | కునుకుట |
తెలుగు | tel-000 | నిద్రించు |
тоҷикӣ | tgk-000 | хобидан |
ภาษาไทย | tha-000 | งีบ |
ภาษาไทย | tha-000 | หลับ |
Türkçe | tur-000 | ayakta uyumak |
Türkçe | tur-000 | dayanmak |
Türkçe | tur-000 | pineklemek |
Türkçe | tur-000 | uyku getirmek |
Türkçe | tur-000 | uyuklamak |
Türkçe | tur-000 | uyumak |
Türkçe | tur-000 | uyutmak |
Türkçe | tur-000 | uzanmak |
Türkçe | tur-000 | yatmak |
Türkçe | tur-000 | çok hızlı dönmek |
українська | ukr-000 | дрімати |
українська | ukr-000 | зупинятись |
українська | ukr-000 | зупинятися |
українська | ukr-000 | куняти |
українська | ukr-000 | німіти |
українська | ukr-000 | подрімати |
tiếng Việt | vie-000 | ngu |
ייִדיש | ydd-000 | שלאָפֿן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidur |