| Deutsch | deu-000 |
| Schachbrettblume | |
| Deutsch | deu-000 | Kaiserkrone |
| Deutsch | deu-000 | Kiebitzei |
| Deutsch | deu-000 | Schachblume |
| Deutsch | deu-000 | Schwarzlilie |
| English | eng-000 | black lily |
| English | eng-000 | fritillary |
| Esperanto | epo-000 | fritilario |
| français | fra-000 | fritillaire |
| 日本語 | jpn-000 | 黒百合 |
| Latina Nova | lat-003 | Fritillaria |
| Nederlands | nld-000 | fritillaria |
| Nederlands | nld-000 | keizerskroon |
| Nederlands | nld-000 | kievietsbloem |
| Nederlands | nld-000 | kievitsbloem |
| русский | rus-000 | рябчик |
| svenska | swe-000 | klocklilja |