| português | por-000 |
| bambara | |
| Afrikaans | afr-000 | Bambara |
| toskërishte | als-000 | bambarisht |
| አማርኛ | amh-000 | ባምባርኛ |
| العربية | arb-000 | البامبارا |
| ISO 639 | art-005 | bam |
| asturianu | ast-000 | bambara |
| azərbaycanca | azj-000 | bambara |
| azərbaycanca | azj-000 | bambara dili |
| bamanankan | bam-000 | bamanakan |
| bamanankan | bam-000 | bamanan |
| bamanankan | bam-000 | bamanankan |
| bamanankan | bam-000 | mandenkan |
| беларуская | bel-000 | бамбара |
| বাংলা | ben-000 | বামবারা |
| bosanski | bos-000 | bambara |
| босански | bos-001 | бамбара |
| brezhoneg | bre-000 | bambara |
| brezhoneg | bre-000 | bambared |
| brezhoneg | bre-000 | bambareg |
| बरʼ | brx-000 | बांबारा |
| български | bul-000 | Бамбара |
| български | bul-000 | бамбара |
| català | cat-000 | bamana |
| català | cat-000 | bamanaia |
| català | cat-000 | bamanakan |
| català | cat-000 | bambara |
| català | cat-000 | baumana |
| čeština | ces-000 | bambarský |
| čeština | ces-000 | bambarština |
| нохчийн мотт | che-000 | бамбара |
| чӑваш | chv-000 | бамбара |
| 普通话 | cmn-000 | 班巴拉文 |
| 普通话 | cmn-000 | 班巴拉语 |
| 國語 | cmn-001 | 班巴拉文 |
| lingua corsa | cos-000 | bambara |
| Cymraeg | cym-000 | Bambara |
| Cymraeg | cym-000 | Bambareg |
| dansk | dan-000 | bambara |
| dansk | dan-000 | bambarafolk |
| Deutsch | deu-000 | Bambara |
| Deutsch | deu-000 | Bambara-Sprache |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | bambara |
| eesti | ekk-000 | bambara |
| eesti | ekk-000 | bambara keel |
| eesti | ekk-000 | bambarad |
| ελληνικά | ell-000 | Μπαμπάρα |
| ελληνικά | ell-000 | μπαμπάρα |
| English | eng-000 | Bambara |
| Esperanto | epo-000 | Bambara |
| Esperanto | epo-000 | Bambara lingvo |
| Esperanto | epo-000 | bambara |
| Esperanto | epo-000 | bambaro |
| euskara | eus-000 | Bambara |
| euskara | eus-000 | bambara |
| euskara | eus-000 | bambarera |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | bambaragbe |
| føroyskt | fao-000 | bambara |
| Wikang Filipino | fil-000 | Bambara |
| suomi | fin-000 | bamanankan |
| suomi | fin-000 | bambara |
| suomi | fin-000 | bambarat |
| français | fra-000 | Bambara |
| français | fra-000 | bambara |
| Frysk | fry-000 | Bambara |
| Gàidhlig | gla-000 | Bambara |
| galego | glg-000 | bambara |
| galego | glg-000 | bm |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Bambara |
| ગુજરાતી | guj-000 | બામ્બારા |
| Српскохрватски | hbs-000 | Бамана |
| Српскохрватски | hbs-000 | Бамбара |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Bamana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Bambara |
| עברית | heb-000 | במבארה |
| हिन्दी | hin-000 | बाम्बारा |
| hrvatski | hrv-000 | Bambara |
| hrvatski | hrv-000 | bambara |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | bambara |
| magyar | hun-000 | Bambarák |
| magyar | hun-000 | bambara |
| արևելահայերեն | hye-000 | Բամբարա լեզու |
| արևելահայերեն | hye-000 | բամբարա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bambara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa Bambara |
| íslenska | isl-000 | bambara |
| italiano | ita-000 | Bambara |
| italiano | ita-000 | bambara |
| 日本語 | jpn-000 | バンバラ語 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಂಬಾರಾ |
| كأشر | kas-000 | بَمبارا |
| ქართული | kat-000 | ბამბარა |
| қазақ | kaz-000 | бамбара тілі |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | bambara |
| монгол | khk-000 | бамбара |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បាម្បារា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាសាបាម្បារា |
| кыргыз | kir-000 | бамбарада |
| Kurmancî | kmr-000 | bambarayî |
| 한국어 | kor-000 | 바마낭칸어 |
| 한국어 | kor-000 | 밤바라어 |
| Kölsch | ksh-000 | Bambara |
| ລາວ | lao-000 | ບາມບາຣາ |
| latine | lat-000 | Bambara |
| latine | lat-000 | lingua Bambara |
| lengua lígure | lij-000 | bambara |
| Limburgs | lim-000 | Bambara |
| lingála | lin-000 | bambara |
| lietuvių | lit-000 | bambarų |
| لوری | lrc-000 | بامبارا |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Bambara |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Bambara-Sprooch |
| latviešu | lvs-000 | Bambara |
| latviešu | lvs-000 | bambaru |
| latviešu | lvs-000 | bambaru valoda |
| മലയാളം | mal-000 | ബംബാറ |
| मराठी | mar-000 | बाम्बारा |
| македонски | mkd-000 | бамбара |
| Malti | mlt-000 | Bambara |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဘန်ဘာရာ |
| مازرونی | mzn-000 | بامبارایی |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Bambara |
| Nederlands | nld-000 | Bambara |
| nynorsk | nno-000 | bambara |
| bokmål | nob-000 | bambara |
| नेपाली | npi-000 | बाम्बारा |
| occitan | oci-000 | bambara |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ବାମ୍ବାରା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬੰਬਾਰਾ |
| فارسی | pes-000 | بامبارایی |
| polski | pol-000 | Bamana |
| polski | pol-000 | Bambara |
| polski | pol-000 | bamana |
| polski | pol-000 | bambara |
| lingua rumantscha | roh-000 | bambara |
| română | ron-000 | bambara |
| русский | rus-000 | бамана |
| русский | rus-000 | бамананкан |
| русский | rus-000 | бамбара |
| русский | rus-000 | бамбарийский |
| russkij | rus-001 | Bamana |
| russkij | rus-001 | Bambara |
| lingua siciliana | scn-000 | bambara |
| සිංහල | sin-000 | බම්බරා |
| slovenčina | slk-000 | Bambari |
| slovenčina | slk-000 | bambarský |
| slovenčina | slk-000 | bambarčina |
| slovenščina | slv-000 | bambarščina |
| español | spa-000 | bambara |
| српски | srp-000 | Бамана |
| српски | srp-000 | Бамбара |
| српски | srp-000 | бамбара |
| srpski | srp-001 | Bambara |
| srpski | srp-001 | bambara |
| svenska | swe-000 | bambara |
| svenska | swe-000 | bambarafolk |
| Kiswahili | swh-000 | Kibambara |
| Kiswahili | swh-000 | Wabambara |
| தமிழ் | tam-000 | பம்பாரா |
| தமிழ் | tam-000 | பம்பாரா மொழி |
| తెలుగు | tel-000 | బంబారా |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัมบารา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บามบารา |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakapamipala |
| Türkçe | tur-000 | Bambara |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بامباراچە |
| українська | ukr-000 | бамбара |
| اردو | urd-000 | بمبارا |
| oʻzbek | uzn-000 | bambar |
| łéngua vèneta | vec-000 | bambara |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Bambara |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Bambara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Bambara |
| isiZulu | zul-000 | isi-Bambara |