| Deutsch | deu-000 |
| salben | |
| Afrikaans | afr-000 | bedien |
| Afrikaans | afr-000 | bereg |
| Romániço | art-013 | untioner |
| asturianu | ast-000 | unxir |
| aymar aru | ayr-000 | jawintaña |
| aymar aru | ayr-000 | jawitaña |
| brezhoneg | bre-000 | oleviñ |
| български | bul-000 | намазвам |
| български | bul-000 | смазвам |
| čeština | ces-000 | mazat |
| čeština | ces-000 | pomazat |
| čeština | ces-000 | posvětit |
| čeština | ces-000 | vmasírovat |
| 普通话 | cmn-000 | 抹油膏 |
| 普通话 | cmn-000 | 擦油 |
| 國語 | cmn-001 | 抹油膏 |
| 國語 | cmn-001 | 擦油 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cā you |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo3 you2 gao1 |
| dansk | dan-000 | salve |
| Deutsch | deu-000 | beschmieren |
| Deutsch | deu-000 | reiben |
| Deutsch | deu-000 | rubbeln |
| Deutsch | deu-000 | scheuern |
| Deutsch | deu-000 | schmieren |
| Deutsch | deu-000 | weihen |
| Deutsch | deu-000 | ölen |
| ελληνικά | ell-000 | κοινωνώ |
| ελληνικά | ell-000 | μυρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | χρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | χρίω |
| English | eng-000 | annoint |
| English | eng-000 | anoint |
| English | eng-000 | consecrate |
| English | eng-000 | rub |
| English | eng-000 | rub on |
| English | eng-000 | scour |
| English | eng-000 | scrub |
| English | eng-000 | smear |
| Esperanto | epo-000 | sanktolei |
| Esperanto | epo-000 | sxmiri |
| Esperanto | epo-000 | unkti |
| Esperanto | epo-000 | ŝmiri |
| suomi | fin-000 | voidella |
| français | fra-000 | consacrer |
| français | fra-000 | oindre |
| Gutiska razda | got-002 | gasalbon |
| Gutiska razda | got-002 | salbon |
| עברית מקראית | hbo-000 | משח |
| Српскохрватски | hbs-000 | помазати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pomazati |
| hiMxI | hin-004 | wela lagA |
| magyar | hun-000 | bedörzsöl |
| magyar | hun-000 | felken |
| արևելահայերեն | hye-000 | շփել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օծել |
| Ido | ido-000 | uncionar |
| interlingua | ina-000 | unguer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membasahi/menggosok |
| italiano | ita-000 | consacrare |
| italiano | ita-000 | infangarsi |
| italiano | ita-000 | ingrassare |
| italiano | ita-000 | macchiare |
| italiano | ita-000 | macchiarsi |
| italiano | ita-000 | mettersi di mezzo |
| italiano | ita-000 | oleare |
| italiano | ita-000 | oliare |
| italiano | ita-000 | palpare |
| italiano | ita-000 | strofinare |
| italiano | ita-000 | ugnere |
| italiano | ita-000 | ungere |
| italiano | ita-000 | ungersi |
| 한국어 | kor-000 | 기름을 바르다 |
| 한국어 | kor-000 | 에 찜질하다 |
| reo Māori | mri-000 | whakawahi |
| Nederlands | nld-000 | bedienen |
| Nederlands | nld-000 | zalven |
| bokmål | nob-000 | salve |
| bokmål | nob-000 | smøre |
| occitan | oci-000 | oingner |
| occitan | oci-000 | onger |
| occitan | oci-000 | onher |
| polski | pol-000 | namaścić |
| português | por-000 | ungir |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jahuina |
| Urin Buliwya | quh-000 | jawiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | awiy |
| Chanka rimay | quy-000 | hawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jawiy |
| Impapura | qvi-000 | jawina |
| русский | rus-000 | ма́зать |
| русский | rus-000 | пома́зать |
| русский | rus-000 | пома́зывать |
| русский | rus-000 | помазывать |
| русский | rus-000 | смазывать |
| русский | rus-000 | совершать обряд помазания |
| Koyraboro senni | ses-000 | yon |
| español | spa-000 | consagrar |
| español | spa-000 | dar los santos óleos |
| español | spa-000 | embadurnar |
| español | spa-000 | embarrar |
| español | spa-000 | engrasar |
| español | spa-000 | fregar |
| español | spa-000 | frotar |
| español | spa-000 | manchar |
| español | spa-000 | manosear |
| español | spa-000 | meterse en discusiones |
| español | spa-000 | palpar |
| español | spa-000 | tantear |
| español | spa-000 | tocar |
| español | spa-000 | ungimiento |
| español | spa-000 | ungir |
| español | spa-000 | untar |
| español | spa-000 | viaticar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | soolwje |
| svenska | swe-000 | smörja |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่น้ำมัน |
| Türkçe | tur-000 | merhem sürmek |
| lingaedje walon | wln-000 | ode |
| lingaedje walon | wln-000 | onde |