արևելահայերեն | hye-000 |
քերել |
العربية | arb-000 | بَشَرَ |
беларуская | bel-000 | скрэбці |
čeština | ces-000 | třít |
čeština | ces-000 | škrábat |
普通话 | cmn-000 | 切成丝 |
普通话 | cmn-000 | 刮 |
普通话 | cmn-000 | 刮削 |
普通话 | cmn-000 | 削 |
普通话 | cmn-000 | 扢 |
普通话 | cmn-000 | 摩 |
普通话 | cmn-000 | 擦 |
國語 | cmn-001 | 切成絲 |
國語 | cmn-001 | 削 |
國語 | cmn-001 | 扢 |
國語 | cmn-001 | 摩 |
國語 | cmn-001 | 擦 |
Hànyǔ | cmn-003 | gu |
Hànyǔ | cmn-003 | mo |
Hànyǔ | cmn-003 | qiē chéng si |
Cymraeg | cym-000 | rhygnu |
Deutsch | deu-000 | abkratzen |
Deutsch | deu-000 | einreiben |
Deutsch | deu-000 | kratzen |
Deutsch | deu-000 | krächzend sagen |
Deutsch | deu-000 | reiben |
Deutsch | deu-000 | schaben |
Deutsch | deu-000 | scharren |
Deutsch | deu-000 | scheuern |
Deutsch | deu-000 | schrammen |
eesti | ekk-000 | kraapama |
eesti | ekk-000 | kraapima |
eesti | ekk-000 | kraapsima |
eesti | ekk-000 | kriipima |
English | eng-000 | claw |
English | eng-000 | grate |
English | eng-000 | hog |
English | eng-000 | hug |
English | eng-000 | rasp |
English | eng-000 | rub |
English | eng-000 | scrape |
English | eng-000 | screen out |
suomi | fin-000 | narskua |
suomi | fin-000 | raaputtaa |
français | fra-000 | gratter |
français | fra-000 | taper sur les nerfs |
yn Ghaelg | glv-000 | scoorey |
magyar | hun-000 | dörgöl |
magyar | hun-000 | vakar |
արևելահայերեն | hye-000 | կրճտացընել |
italiano | ita-000 | fregarmene |
italiano | ita-000 | fregartene |
italiano | ita-000 | graffiare |
italiano | ita-000 | grattare |
日本語 | jpn-000 | 削る |
日本語 | jpn-000 | 擦る |
한국어 | kor-000 | 갈다 |
한국어 | kor-000 | 불쾌감을 주다 |
한국어 | kor-000 | 서로 갈리다 |
한국어 | kor-000 | 으깨어 빻다 |
latine | lat-000 | frio |
македонски | mkd-000 | трие |
reo Māori | mri-000 | hākuku |
reo Māori | mri-000 | wharowharo |
napulitano | nap-000 | grattà |
!Xóõ | nmn-000 | ǁxàa |
bokmål | nob-000 | raspe |
bokmål | nob-000 | rive |
bokmål | nob-000 | skurre |
polski | pol-000 | skrobać |
português | por-000 | arranhar |
português | por-000 | esfregar |
português | por-000 | raspar |
română | ron-000 | zgâria |
русский | rus-000 | поскрести́ |
русский | rus-000 | поскря́бать |
русский | rus-000 | поцара́пать |
русский | rus-000 | скрести́ |
русский | rus-000 | скря́бать |
русский | rus-000 | цара́пать |
español | spa-000 | friccionar |
español | spa-000 | rallar |
español | spa-000 | raspar |
shqip | sqi-000 | fërkoj |
svenska | swe-000 | skava |
svenska | swe-000 | skorra |
svenska | swe-000 | smula sönder |
svenska | swe-000 | sudda |
Kiswahili | swh-000 | kuna |
తెలుగు | tel-000 | గీరు |
Türkçe | tur-000 | friksiyon yapmak |
Türkçe | tur-000 | kazımak |
Türkçe | tur-000 | klişe çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | ovalamak |
Türkçe | tur-000 | ovarak sürmek |
Türkçe | tur-000 | ızdırap vermek |
українська | ukr-000 | скребти |
lingaedje walon | wln-000 | greter |
lingaedje walon | wln-000 | screper |