արևելահայերեն | hye-000 |
կասեցնել |
Afrikaans | afr-000 | sper |
العربية | arb-000 | تفادي |
asturianu | ast-000 | resalvar |
български | bul-000 | изключвам |
български | bul-000 | отбивам |
български | bul-000 | отблъсквам |
български | bul-000 | отклонявам |
български | bul-000 | правя неспособен |
български | bul-000 | препятствам |
català | cat-000 | incapacitar |
català | cat-000 | prevenir |
čeština | ces-000 | deaktivovat |
čeština | ces-000 | odvrátit |
čeština | ces-000 | učinit nezpůsobilým |
čeština | ces-000 | vypnout |
čeština | ces-000 | vyřadit |
čeština | ces-000 | zabránit |
čeština | ces-000 | zamezit |
普通话 | cmn-000 | 停用 |
普通话 | cmn-000 | 免 |
普通话 | cmn-000 | 打跑 |
普通话 | cmn-000 | 攮 |
國語 | cmn-001 | 停用 |
國語 | cmn-001 | 免 |
國語 | cmn-001 | 打跑 |
國語 | cmn-001 | 攮 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ pao |
Hànyǔ | cmn-003 | mian |
Hànyǔ | cmn-003 | nang |
Hànyǔ | cmn-003 | tíng yong |
dansk | dan-000 | forhindre |
dansk | dan-000 | gøre uarbejdsdygtig |
Deutsch | deu-000 | abfangen |
Deutsch | deu-000 | abschalten |
Deutsch | deu-000 | abwenden |
Deutsch | deu-000 | deaktivieren |
Deutsch | deu-000 | disqualifizieren |
Deutsch | deu-000 | durchkreuzen |
Deutsch | deu-000 | funktionsunfähig machen |
Deutsch | deu-000 | für geschäftsunfähig erklären |
Deutsch | deu-000 | für rechtsunfähig erklären |
Deutsch | deu-000 | hinausschieben |
Deutsch | deu-000 | kampfunfähig machen |
Deutsch | deu-000 | parieren |
Deutsch | deu-000 | unbrauchbar machen |
Deutsch | deu-000 | unfähig machen |
Deutsch | deu-000 | untauglich machen |
Deutsch | deu-000 | unterlaufen |
Deutsch | deu-000 | vereiteln |
Deutsch | deu-000 | verhindern |
Deutsch | deu-000 | verhüten |
Deutsch | deu-000 | zunichte machen |
eesti | ekk-000 | halvama |
eesti | ekk-000 | lukustama |
eesti | ekk-000 | sandistama |
eesti | ekk-000 | tõrjuma |
English | eng-000 | avert |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | constrain |
English | eng-000 | delay |
English | eng-000 | detain |
English | eng-000 | inactivate |
English | eng-000 | incapacitate |
English | eng-000 | parry |
English | eng-000 | riposte |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | ward |
Esperanto | epo-000 | eviti |
Esperanto | epo-000 | malhelpi |
Esperanto | epo-000 | malkapabligi |
Esperanto | epo-000 | senkapabligi |
Esperanto | epo-000 | senpovigi |
euskara | eus-000 | saihestu |
suomi | fin-000 | ehkäistä |
suomi | fin-000 | estää |
suomi | fin-000 | pysäyttää |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | torjua |
suomi | fin-000 | välttää |
français | fra-000 | désactiver |
français | fra-000 | empêcher |
français | fra-000 | estropier |
français | fra-000 | interdire |
français | fra-000 | mettre hors fonction |
français | fra-000 | obvier |
français | fra-000 | priver de capacité légale |
français | fra-000 | rendre incapable |
galego | glg-000 | imposibilitar |
galego | glg-000 | incapacitar |
galego | glg-000 | interceptar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀποπλήσσω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | onemogućavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | onemogućiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | onemogućivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | onesposobiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | onesposobljavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | onesposobljivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | онемогућавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | онемогућивати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | онемогућити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | онеспособити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | онеспособљавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | онеспособљивати |
hiMxI | hin-004 | balahIna kara |
hiMxI | hin-004 | tAla-matola |
hrvatski | hrv-000 | spriječiti |
magyar | hun-000 | alkalmatlanná tesz |
magyar | hun-000 | bottal elkerget |
magyar | hun-000 | elejét veszi |
magyar | hun-000 | elgyengít |
magyar | hun-000 | elhár |
magyar | hun-000 | elhárít |
magyar | hun-000 | inaktivál |
magyar | hun-000 | kiparíroz |
magyar | hun-000 | kitér |
magyar | hun-000 | képtelenné tesz |
magyar | hun-000 | megfoszt cselekvõképességtõl |
magyar | hun-000 | megfoszt erõtõl |
magyar | hun-000 | megfoszt jogképességtõl |
magyar | hun-000 | megfoszt képességtõl |
magyar | hun-000 | munkaképtelenné tesz |
արևելահայերեն | hye-000 | անընդունակ դարձնել |
արևելահայերեն | hye-000 | անպետք դարձընել |
արևելահայերեն | hye-000 | արգելակել սարքին կամ գործառույթին գործելու |
արևելահայերեն | hye-000 | ետ մղել |
արևելահայերեն | hye-000 | իրավունքից զրկել |
արևելահայերեն | hye-000 | խուսափել |
արևելահայերեն | hye-000 | կանխել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձեռքը) |
արևելահայերեն | hye-000 | շարքից դուրս բերել |
արևելահայերեն | hye-000 | շարքից հանել |
արևելահայերեն | hye-000 | շեղել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melintasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghindari |
íslenska | isl-000 | bægja |
íslenska | isl-000 | í veg fyrir |
italiano | ita-000 | disattivare |
italiano | ita-000 | impedire |
italiano | ita-000 | inabilitare |
italiano | ita-000 | ovviare |
italiano | ita-000 | prevenire |
italiano | ita-000 | rendere incapace |
日本語 | jpn-000 | 無力化する |
日本語 | jpn-000 | 無効にする |
ქართული | kat-000 | თავიდან აცილება |
한국어 | kor-000 | 둘러대다 |
한국어 | kor-000 | 막다 |
한국어 | kor-000 | 무능력하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 무력하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 무력하게하다 |
한국어 | kor-000 | 무자격하게 만들다 |
한국어 | kor-000 | 받아 넘기다 |
한국어 | kor-000 | 받아 넘김 |
한국어 | kor-000 | 방호하다 |
한국어 | kor-000 | 불구로 만들다 |
한국어 | kor-000 | 비키다 |
한국어 | kor-000 | 실격시키다 |
한국어 | kor-000 | 자격을 박탈하다 |
한국어 | kor-000 | 피하다 |
latine | lat-000 | obvio |
lietuvių | lit-000 | išvengti |
latviešu | lvs-000 | novērst |
македонски | mkd-000 | спречува |
reo Māori | mri-000 | whakakaurapa |
Nederlands | nld-000 | behoeden |
Nederlands | nld-000 | deactiveren |
Nederlands | nld-000 | onmogelijk maken |
Nederlands | nld-000 | uitschakelen |
bokmål | nob-000 | avertere |
bokmål | nob-000 | avverge |
bokmål | nob-000 | deaktiver |
bokmål | nob-000 | forhale |
bokmål | nob-000 | parere |
occitan | oci-000 | obviar |
فارسی | pes-000 | موقوف کردن |
فارسی | pes-000 | ناقابل ساختن |
polski | pol-000 | unikać |
português | por-000 | aleijar |
português | por-000 | desabilitar |
português | por-000 | desativar |
português | por-000 | desligar |
português | por-000 | evitar |
português | por-000 | incapacitar |
português | por-000 | obviar |
русский | rus-000 | блокировать |
русский | rus-000 | воспрепятствовать |
русский | rus-000 | дисквалифицировать |
русский | rus-000 | обессиливать |
русский | rus-000 | обессилить |
русский | rus-000 | отворачивать |
русский | rus-000 | отвратить |
русский | rus-000 | отвращать |
русский | rus-000 | парировать |
русский | rus-000 | помешать |
русский | rus-000 | предотвращать |
русский | rus-000 | препятствовать |
slovenčina | slk-000 | odvrátiť |
slovenčina | slk-000 | zabrániť |
slovenščina | slv-000 | preprečiti |
español | spa-000 | cautelar |
español | spa-000 | evitar |
español | spa-000 | impedir |
español | spa-000 | incapacitar |
svenska | swe-000 | avstyra |
svenska | swe-000 | avvärja |
svenska | swe-000 | beskydda |
Kiswahili | swh-000 | epuka |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่เหมาะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไร้ความสามารถ |
ภาษาไทย | tha-000 | บิดเบน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปัดออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | เบี่ยงบ่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | เบือนหน้า |
Türkçe | tur-000 | aciz bırakmak |
Türkçe | tur-000 | alıkoymak |
Türkçe | tur-000 | başka tarafa çevirmek |
Türkçe | tur-000 | bir süre için kurtulmak |
Türkçe | tur-000 | defetmek |
Türkçe | tur-000 | ehliyetini almak |
Türkçe | tur-000 | engel olmak |
Türkçe | tur-000 | geçiştirmek |
Türkçe | tur-000 | hizmet dışı bırakmak |
Türkçe | tur-000 | kullanılmaz hale sokmaz |
Türkçe | tur-000 | sakatlamak |
Türkçe | tur-000 | savmak |
Türkçe | tur-000 | savuşturmak |
Türkçe | tur-000 | yapamaz hale getirmek |
Türkçe | tur-000 | yetkisini almak |
Türkçe | tur-000 | yolunu kesmek |
Türkçe | tur-000 | önlemek |
Türkçe | tur-000 | önüne geçmek |
українська | ukr-000 | блокувати |
українська | ukr-000 | відбивання |
українська | ukr-000 | запобігнути |
українська | ukr-000 | знесилити |
українська | ukr-000 | знесилювати |
українська | ukr-000 | парирувати |
українська | ukr-000 | перешкоджати |
українська | ukr-000 | перешкодити |