| արևելահայերեն | hye-000 |
| խճճել | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аиларбабара |
| Afrikaans | afr-000 | verwar |
| azərbaycanca | azj-000 | dolaşdırmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | qarışdırmaq |
| башҡорт теле | bak-000 | тырпайтыу |
| башҡорт теле | bak-000 | өлпәйтеү |
| башҡорт теле | bak-000 | өлпөрәү |
| беларуская | bel-000 | кудлаціць |
| беларуская | bel-000 | лахмаціць |
| български | bul-000 | размесвам |
| català | cat-000 | confondre |
| català | cat-000 | esborronar |
| català | cat-000 | escabellar |
| čeština | ces-000 | poplést |
| čeština | ces-000 | splést |
| марий | chm-000 | товаташ |
| марий | chm-000 | товатылаш |
| марий | chm-000 | товаҥдаш |
| марий | chm-000 | товаҥдылаш |
| 普通话 | cmn-000 | 搞混 |
| 普通话 | cmn-000 | 混同 |
| 國語 | cmn-001 | 搞混 |
| 國語 | cmn-001 | 混同 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎo hun |
| Hànyǔ | cmn-003 | hùn tong |
| dansk | dan-000 | forvirre |
| Deutsch | deu-000 | durcheinanderwerfen |
| Deutsch | deu-000 | puscheln |
| Deutsch | deu-000 | zerzausen |
| eesti | ekk-000 | sasima |
| English | eng-000 | addle |
| English | eng-000 | complicate |
| English | eng-000 | confuse |
| English | eng-000 | dishevel |
| English | eng-000 | enlace |
| English | eng-000 | entangle |
| English | eng-000 | hash |
| English | eng-000 | immerse |
| English | eng-000 | implicate |
| English | eng-000 | kink |
| English | eng-000 | muddle |
| English | eng-000 | mull |
| English | eng-000 | ruffle |
| English | eng-000 | rumple |
| English | eng-000 | tousle |
| English | eng-000 | tumble |
| Esperanto | epo-000 | konfuzi |
| euskara | eus-000 | nahasi |
| euskara | eus-000 | nahastu |
| suomi | fin-000 | pörröttää |
| français | fra-000 | décoiffer |
| français | fra-000 | ébouriffer |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir tro-chèile |
| galego | glg-000 | trabucar |
| עברית | heb-000 | בלבל |
| magyar | hun-000 | összekever |
| magyar | hun-000 | összetéveszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | գզգզել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խճճվել |
| italiano | ita-000 | arruffare |
| italiano | ita-000 | confondere |
| italiano | ita-000 | scompigliare |
| қазақ | kaz-000 | дүрдиту |
| қазақ | kaz-000 | үрпиту |
| қазақ | kaz-000 | ұйпалақтау |
| кыргыз | kir-000 | түктүйтү |
| кыргыз | kir-000 | уйпалоо |
| кыргыз | kir-000 | үрпөйтүү |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къозгъаргъа |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | чачаргъа |
| къумукъ тил | kum-000 | жожагъландырмакъ |
| lietuvių | lit-000 | taršyti |
| lietuvių | lit-000 | šiaušti |
| кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | тыпкангдаш |
| Nederlands | nld-000 | van zijn stuk brengen |
| Nederlands | nld-000 | verfomfaaien |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | пыхцыл кæнын |
| português | por-000 | confundir |
| português | por-000 | desalinhar |
| português | por-000 | emaranhar |
| русский | rus-000 | ерошить |
| русский | rus-000 | перепутать |
| саха тыла | sah-000 | адаарыт |
| саха тыла | sah-000 | адьырыт |
| саха тыла | sah-000 | арбат |
| español | spa-000 | confundir |
| español | spa-000 | desatusar |
| español | spa-000 | desgreñar |
| español | spa-000 | desmelenar |
| español | spa-000 | despeinar |
| español | spa-000 | equivocar |
| татарча | tat-001 | тузгыту |
| татарча | tat-001 | тырпайту |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пахмоқ кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фаххак кардан |
| türkmençe | tuk-000 | bulaşdyrmak |
| türkmençe | tuk-000 | hüžžertmek |
| Türkçe | tur-000 | karmakarışık etmek |
| Türkçe | tur-000 | karman çorman etmek |
| Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
| українська | ukr-000 | кошлати |
| українська | ukr-000 | кошлатити |
| українська | ukr-000 | куйовдити |
| українська | ukr-000 | переплутати |
| українська | ukr-000 | скуйовджувати |
| ייִדיש | ydd-000 | צעשױבערן |
| ייִדיש | ydd-000 | שױבערן |