արևելահայերեն | hye-000 |
օձիք |
العربية | arb-000 | رافع |
العربية | arb-000 | يَاقَة |
asturianu | ast-000 | tornu |
azərbaycanca | azj-000 | yaxa |
башҡорт теле | bak-000 | яға |
башҡорт теле | bak-000 | яҡа |
беларуская | bel-000 | каўне́р |
bosanski | bos-000 | kragna |
bosanski | bos-000 | okovratnik |
bosanski | bos-000 | ovratnik |
bosanski | bos-000 | vratnik |
български | bul-000 | я́ка |
български | bul-000 | яка |
català | cat-000 | barca |
català | cat-000 | coll |
čeština | ces-000 | límec |
čeština | ces-000 | naviják |
čeština | ces-000 | rumpál |
čeština | ces-000 | vrátek |
普通话 | cmn-000 | 绞车 |
普通话 | cmn-000 | 衣领 |
普通话 | cmn-000 | 轳 |
普通话 | cmn-000 | 辘 |
普通话 | cmn-000 | 领 |
普通话 | cmn-000 | 领子 |
國語 | cmn-001 | 絞車 |
國語 | cmn-001 | 衣領 |
國語 | cmn-001 | 轆 |
國語 | cmn-001 | 轤 |
國語 | cmn-001 | 領 |
國語 | cmn-001 | 領子 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo che |
Hànyǔ | cmn-003 | lu |
dansk | dan-000 | hals |
dansk | dan-000 | krave |
Deutsch | deu-000 | Ankerwinde |
Deutsch | deu-000 | Förderhaspel |
Deutsch | deu-000 | Handwinde |
Deutsch | deu-000 | Haspel |
Deutsch | deu-000 | Kragen |
Deutsch | deu-000 | Ladewinde |
Deutsch | deu-000 | Seilwinde |
Deutsch | deu-000 | Winde |
Deutsch | deu-000 | Winsch |
eesti | ekk-000 | kaelus |
eesti | ekk-000 | krae |
ελληνικά | ell-000 | βίντζι |
ελληνικά | ell-000 | γερανός |
ελληνικά | ell-000 | μανιβέλα |
English | eng-000 | Eton collar |
English | eng-000 | collar |
English | eng-000 | neck |
English | eng-000 | stand up collar |
English | eng-000 | tucker |
English | eng-000 | winch |
Esperanto | epo-000 | ankrovinĉo |
Esperanto | epo-000 | kolumo |
Esperanto | epo-000 | vindaso |
Esperanto | epo-000 | vinĉo |
føroyskt | fao-000 | spæl |
suomi | fin-000 | kaulus |
suomi | fin-000 | vinssi |
suomi | fin-000 | vintturi |
français | fra-000 | col |
français | fra-000 | encolure |
français | fra-000 | treuil |
Gàidhlig | gla-000 | amhach |
Gàidhlig | gla-000 | coilear |
Gaeilge | gle-000 | bóna |
Gaeilge | gle-000 | muineál |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waha |
Српскохрватски | hbs-000 | вра̑т |
Српскохрватски | hbs-000 | вратник |
Српскохрватски | hbs-000 | гр̀кљан |
Српскохрватски | hbs-000 | грк |
Српскохрватски | hbs-000 | крагна |
Српскохрватски | hbs-000 | овратник |
Српскохрватски | hbs-000 | оковратник |
Srpskohrvatski | hbs-001 | grk |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gr̀kljan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kragna |
Srpskohrvatski | hbs-001 | okovratnik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ovratnik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vratnik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vrȃt |
עברית | heb-000 | צווארון |
हिन्दी | hin-000 | कॉलर |
hiMxI | hin-004 | GiranI |
hrvatski | hrv-000 | dizalica |
hrvatski | hrv-000 | ručica |
hrvatski | hrv-000 | čekrk |
magyar | hun-000 | gallér |
magyar | hun-000 | nyak |
արևելահայերեն | hye-000 | ճախարակ |
Ido | ido-000 | kolumo |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mesin kerek |
íslenska | isl-000 | kragi |
íslenska | isl-000 | spil |
italiano | ita-000 | argano |
italiano | ita-000 | bavera |
italiano | ita-000 | bavero |
italiano | ita-000 | colletto |
italiano | ita-000 | collo |
italiano | ita-000 | verricello |
日本語 | jpn-000 | カラー |
日本語 | jpn-000 | 襟 |
ქართული | kat-000 | საყელო |
қазақ | kaz-000 | жаға |
монгол | khk-000 | зах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កអាវ |
кыргыз | kir-000 | жака |
كورمانجى | kmr-002 | مل |
한국어 | kor-000 | 수동식 크랭크 |
한국어 | kor-000 | 윈치 |
한국어 | kor-000 | 자아틀 |
한국어 | kor-000 | 칼라 |
한국어 | kor-000 | 폭넓은 칼라 |
Kölsch | ksh-000 | Frahß |
Kölsch | ksh-000 | Kragen |
Kölsch | ksh-000 | Kraren |
Kölsch | ksh-000 | Vrahß |
ລາວ | lao-000 | ຄໍ |
latine | lat-000 | collum |
lietuvių | lit-000 | apykaklė |
latviešu | lvs-000 | apkakle |
latviešu | lvs-000 | kakls |
македонски | mkd-000 | врат |
македонски | mkd-000 | кра́гна |
македонски | mkd-000 | околувра́тник |
македонски | mkd-000 | ја́ка |
reo Māori | mri-000 | kara |
reo Māori | mri-000 | karakakī |
reo Māori | mri-000 | wira huri |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လည်ပတ် |
Nederlands | nld-000 | boord |
Nederlands | nld-000 | hals |
Nederlands | nld-000 | halsboord |
Nederlands | nld-000 | kraag |
Nederlands | nld-000 | nek |
bokmål | nob-000 | hals |
bokmål | nob-000 | krage |
bokmål | nob-000 | vinsj |
فارسی | pes-000 | گریبان |
فارسی | pes-000 | یقه |
polski | pol-000 | kołnierz |
português | por-000 | catraca |
português | por-000 | colarinho |
português | por-000 | gola |
română | ron-000 | guler |
русский | rus-000 | во́рот |
русский | rus-000 | ворот |
русский | rus-000 | воротни́к |
русский | rus-000 | лебедка |
Sassaresu | sdc-000 | bàbaru |
Gadduresu | sdn-000 | risvòltu |
slovenčina | slk-000 | golier |
slovenčina | slk-000 | kľuka |
slovenčina | slk-000 | rumpál |
slovenčina | slk-000 | vratidlo |
slovenčina | slk-000 | zdvihák |
slovenščina | slv-000 | ovratnik |
español | spa-000 | cabrestante |
español | spa-000 | cuello |
shqip | sqi-000 | argano |
shqip | sqi-000 | jakë |
sardu | srd-000 | bàbaru |
sardu | srd-000 | bàvaru |
sardu | srd-000 | collarinu |
sardu | srd-000 | pàbaru |
svenska | swe-000 | ankarspel |
svenska | swe-000 | krage |
svenska | swe-000 | vindspel |
svenska | swe-000 | vinsch |
татарча | tat-001 | яка |
тоҷикӣ | tgk-000 | гиребон |
ภาษาไทย | tha-000 | คอ |
ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามกว้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | มือหมุน |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกว้านสมอ |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือกว้าน |
türkmençe | tuk-000 | ýaka |
Türkçe | tur-000 | bocurgat |
Türkçe | tur-000 | vinç |
Türkçe | tur-000 | yaka |
українська | ukr-000 | ворот |
українська | ukr-000 | воріт |
українська | ukr-000 | ко́мір |
українська | ukr-000 | коловорот |
українська | ukr-000 | коміре́ць |
українська | ukr-000 | лебідка |
اردو | urd-000 | کالر |
oʻzbek | uzn-000 | yoqa |
tiếng Việt | vie-000 | cổ áo |
ייִדיש | ydd-000 | קאָלנער |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | daba |