| български | bul-000 |
| пиеса | |
| العربية | arb-000 | تمثيلية |
| العربية | arb-000 | مسرحية |
| العربية | arb-000 | مسْرحِيّة |
| brezhoneg | bre-000 | c’hoariell |
| català | cat-000 | drama |
| čeština | ces-000 | divadlo |
| čeština | ces-000 | hra |
| 普通话 | cmn-000 | 剧本 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏剧 |
| dansk | dan-000 | drama |
| dansk | dan-000 | skuespil |
| dansk | dan-000 | stykke |
| Deutsch | deu-000 | Stück |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kus |
| ελληνικά | ell-000 | δράμα |
| English | eng-000 | drama |
| English | eng-000 | dramatic play |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | theatre play |
| Esperanto | epo-000 | teatraĵo |
| euskara | eus-000 | antzerki |
| euskara | eus-000 | antzezlan |
| føroyskt | fao-000 | sjónleikur |
| suomi | fin-000 | näytelmä |
| français | fra-000 | drame |
| français | fra-000 | jeu |
| français | fra-000 | jouer |
| français | fra-000 | pièce |
| français | fra-000 | pièce de théâtre |
| hrvatski | hrv-000 | drama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | drama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pementasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sandiwara |
| íslenska | isl-000 | leikrit |
| italiano | ita-000 | dramma |
| italiano | ita-000 | opera teatrale |
| 日本語 | jpn-000 | ドラマ |
| 日本語 | jpn-000 | 劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 演劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 脚本 |
| 日本語 | jpn-000 | 芝居 |
| lingála | lin-000 | lisano-lisapo |
| Nederlands | nld-000 | toneelstuk |
| Nederlands | nld-000 | tooneelstuk |
| nynorsk | nno-000 | drama |
| bokmål | nob-000 | drama |
| Papiamentu | pap-000 | komedia |
| polski | pol-000 | dramat |
| polski | pol-000 | sztuka |
| polski | pol-000 | sztuka teatralna |
| português | por-000 | drama |
| português | por-000 | peça para teatro |
| português | por-000 | teatro |
| русский | rus-000 | пьеса |
| slovenčina | slk-000 | hra |
| slovenščina | slv-000 | drama |
| slovenščina | slv-000 | dramska igra |
| español | spa-000 | drama |
| español | spa-000 | obra |
| svenska | swe-000 | pjäs |
| svenska | swe-000 | skådespel |
| svenska | swe-000 | teaterpjäs |
| Tagalog | tgl-000 | dula |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทละคร |
| українська | ukr-000 | п'єса |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּיל |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | drama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lakonan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pementasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sandiwara |