català | cat-000 |
brodar |
toskërishte | als-000 | qep |
toskërishte | als-000 | qep bashkë |
toskërishte | als-000 | thur |
العربية | arb-000 | خاط |
العربية | arb-000 | خاط الجرح |
العربية | arb-000 | خاط جرحا |
العربية | arb-000 | خَاطَ |
العربية | arb-000 | خَيَّطَ |
العربية | arb-000 | درز |
العربية | arb-000 | رتق |
العربية | arb-000 | رقع |
العربية | arb-000 | ضحك بتشنج |
العربية | arb-000 | طرز |
العربية | arb-000 | قطّب |
العربية | arb-000 | لفق |
العربية | arb-000 | مارس الخياطة |
български | bul-000 | бродирам |
català | cat-000 | cosir |
català | cat-000 | frunzir |
čeština | ces-000 | vyšívat |
普通话 | cmn-000 | 刺绣 |
普通话 | cmn-000 | 绣 |
普通话 | cmn-000 | 绣花 |
國語 | cmn-001 | 刺繡 |
國語 | cmn-001 | 納 |
國語 | cmn-001 | 縫 |
國語 | cmn-001 | 繡 |
國語 | cmn-001 | 繡花 |
Hànyǔ | cmn-003 | cì xiu |
Hànyǔ | cmn-003 | xiu |
Hànyǔ | cmn-003 | xiù hua |
lingua corsa | cos-000 | ricamà |
Cymraeg | cym-000 | brodio |
dansk | dan-000 | brodere |
dansk | dan-000 | sy |
Deutsch | deu-000 | ausschmücken |
Deutsch | deu-000 | besticken |
Deutsch | deu-000 | sticken |
ελληνικά | ell-000 | κεντάω |
ελληνικά | ell-000 | ράβω |
English | eng-000 | broider |
English | eng-000 | embroider |
English | eng-000 | run up |
English | eng-000 | sew |
English | eng-000 | sew together |
English | eng-000 | stitch |
Esperanto | epo-000 | brodado |
Esperanto | epo-000 | brodi |
euskara | eus-000 | azpatu |
euskara | eus-000 | bordatu |
euskara | eus-000 | brodatu |
euskara | eus-000 | josi |
suomi | fin-000 | harsia |
suomi | fin-000 | kirjailla |
suomi | fin-000 | kirjoa |
suomi | fin-000 | koruommella |
suomi | fin-000 | kursia |
suomi | fin-000 | kursia kokoon |
suomi | fin-000 | neuloa |
suomi | fin-000 | ommella |
français | fra-000 | broder |
français | fra-000 | coudre |
français | fra-000 | faire de la broderie |
lenghe furlane | fur-000 | strapongi |
galego | glg-000 | bordar |
hrvatski | hrv-000 | krpati |
hrvatski | hrv-000 | prikrpati |
hrvatski | hrv-000 | prišiti |
hrvatski | hrv-000 | prišivati |
hrvatski | hrv-000 | prošiti |
hrvatski | hrv-000 | prošivati |
hrvatski | hrv-000 | sašiti |
hrvatski | hrv-000 | ušiti |
hrvatski | hrv-000 | ušivati |
hrvatski | hrv-000 | vesti |
hrvatski | hrv-000 | zakrpati |
hrvatski | hrv-000 | zašiti |
hrvatski | hrv-000 | zašivati |
hrvatski | hrv-000 | šiti |
hrvatski | hrv-000 | šivati |
magyar | hun-000 | hímez |
magyar | hun-000 | kihímez |
արևելահայերեն | hye-000 | ասեղնագործել |
արևելահայերեն | hye-000 | զարդանկարել |
արևելահայերեն | hye-000 | նախշել |
արևելահայերեն | hye-000 | նախչել |
արևելահայերեն | hye-000 | նկարազարդել |
Ido | ido-000 | brodar |
bahasa Indonesia | ind-000 | jahit |
bahasa Indonesia | ind-000 | membordir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjahit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyuji |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyulam |
bahasa Indonesia | ind-000 | merekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | merekamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | sulam |
íslenska | isl-000 | baldýra |
íslenska | isl-000 | bródera |
íslenska | isl-000 | sauma út |
italiano | ita-000 | bordare |
italiano | ita-000 | cucire |
italiano | ita-000 | ricamare |
日本語 | jpn-000 | かがる |
日本語 | jpn-000 | 刺繍 |
日本語 | jpn-000 | 縢がる |
日本語 | jpn-000 | 縢る |
日本語 | jpn-000 | 縫いあわせる |
日本語 | jpn-000 | 縫い合せる |
日本語 | jpn-000 | 縫い合わす |
日本語 | jpn-000 | 縫い合わせる |
日本語 | jpn-000 | 縫う |
日本語 | jpn-000 | 縫合する |
日本語 | jpn-000 | 縫合せる |
日本語 | jpn-000 | 縫合わせる |
日本語 | jpn-000 | 縫押える |
한국어 | kor-000 | 수놓다 |
한국어 | kor-000 | 자수하다 |
latine | lat-000 | acu pingo |
latine | lat-000 | acū pingo |
lietuvių | lit-000 | adyti |
Nederlands | nld-000 | borduren |
nynorsk | nno-000 | sy |
bokmål | nob-000 | brodere |
bokmål | nob-000 | sy |
occitan | oci-000 | bordar |
occitan | oci-000 | brodar |
فارسی | pes-000 | آراستن |
فارسی | pes-000 | بخیه زدن |
فارسی | pes-000 | خیاطی کردن |
فارسی | pes-000 | دوختن |
polski | pol-000 | haftować |
português | por-000 | bordar |
português | por-000 | recamar |
română | ron-000 | broda |
русский | rus-000 | вы́шить |
русский | rus-000 | вышива́ть |
русский | rus-000 | приукрасить |
русский | rus-000 | расцвечивать |
русский | rus-000 | расшивать |
русский | rus-000 | расшить |
русский | rus-000 | стегнуть |
русский | rus-000 | тачать |
slovenščina | slv-000 | sešiti |
slovenščina | slv-000 | vesti |
slovenščina | slv-000 | šivati |
español | spa-000 | bordar |
español | spa-000 | coser |
svenska | swe-000 | brodera |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกแต่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ปักไหม |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | เย็บ |
ภาษาไทย | tha-000 | เย็บปักถักร้อย |
Türkçe | tur-000 | ballandırmak |
Türkçe | tur-000 | nakışla süslemek |
Türkçe | tur-000 | süslemek |
українська | ukr-000 | вишийте |
українська | ukr-000 | розцвічувати |
Volapük | vol-000 | brodön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jahit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membordir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjahit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyulam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sulam |