| suomi | fin-000 |
| etiäinen | |
| العربية | arb-000 | حَدْس |
| العربية | arb-000 | نُبُوءَة |
| čeština | ces-000 | předtucha |
| 普通话 | cmn-000 | 预感 |
| 國語 | cmn-001 | 預感 |
| Deutsch | deu-000 | Vorahnung |
| ελληνικά | ell-000 | προαίσθημα |
| ελληνικά | ell-000 | προμάντεμα |
| English | eng-000 | premonition |
| English | eng-000 | story preface |
| suomi | fin-000 | ennakkoaavistus |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | predosećaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slutnja |
| italiano | ita-000 | predizione |
| italiano | ita-000 | premonizione |
| italiano | ita-000 | presagio |
| italiano | ita-000 | presentimento |
| 日本語 | jpn-000 | 予感 |
| 한국어 | kor-000 | 예감 |
| 韓國語 | kor-002 | 豫感 |
| Nederlands | nld-000 | voorgevoel |
| bokmål | nob-000 | forutanelse |
| português | por-000 | pressentimento |
| русский | rus-000 | предчу́вствие |
| davvisámegiella | sme-000 | ovdasaš |
| español | spa-000 | premonición |
| español | spa-000 | presentimiento |
| svenska | swe-000 | föraning |
| svenska | swe-000 | historie-annonsering |
| svenska | swe-000 | inledning |