| suomi | fin-000 |
| pehmeäksi keitetty | |
| català | cat-000 | passat per aigua |
| ελληνικά | ell-000 | μελάτος |
| English | eng-000 | soft-boiled |
| English | eng-000 | softhearted |
| suomi | fin-000 | helläsydäminen |
| français | fra-000 | sentimentale |
| français | fra-000 | à la coque |
| galego | glg-000 | de bo corazón |
| italiano | ita-000 | alla coque |
| 日本語 | jpn-000 | お人よし |
| 日本語 | jpn-000 | 生半熟 |
| español | spa-000 | compasivo |
| español | spa-000 | pasado por agua |
| español | spa-000 | sensible |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจอ่อน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | setengah masak |