| čeština | ces-000 |
| neuma | |
| bosanski | bos-000 | neuma |
| български | bul-000 | невма |
| català | cat-000 | neuma |
| Deutsch | deu-000 | Neume |
| English | eng-000 | neume |
| Esperanto | epo-000 | neŭmo |
| français | fra-000 | neume |
| עברית | heb-000 | נוימה |
| hrvatski | hrv-000 | neuma |
| magyar | hun-000 | neuma |
| italiano | ita-000 | neuma |
| 日本語 | jpn-000 | ネウマ譜 |
| Nederlands | nld-000 | neume |
| bokmål | nob-000 | neume |
| occitan | oci-000 | neuma |
| polski | pol-000 | neuma |
| português | por-000 | neuma |
| română | ron-000 | neumă |
| русский | rus-000 | невма |
| español | spa-000 | neuma |
| українська | ukr-000 | невма |