| čeština | ces-000 |
| Damoklův meč | |
| català | cat-000 | espasa de Dàmocles |
| čeština | ces-000 | hrozba stálého nebezpečí |
| Deutsch | deu-000 | Damoklesschwert |
| ελληνικά | ell-000 | δαμόκλειος σπάθη |
| Ellinika | ell-003 | Damóklios spáthi |
| English | eng-000 | sword of Damocles |
| Esperanto | epo-000 | damokla glavo |
| français | fra-000 | épée de Damoclès |
| italiano | ita-000 | spada di Damocle |
| 日本語 | jpn-000 | ダモクレスの剣 |
| polski | pol-000 | miecz Damoklesa |
| русский | rus-000 | дамоклов меч |
| español | spa-000 | espada de Damocles |
| svenska | swe-000 | damoklessvärd |