Deutsch | deu-000 |
Rebe |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | ажь |
Aguaruna | agr-000 | dupa hawa |
Aguaruna | agr-000 | pɨɨmhau |
агъул чӀал | agx-001 | таз |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ахъІилІи руша |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гъабу |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | лІолІоридабе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ахъІилІи къотІи |
toskërishte | als-000 | gʸa’šore |
toskërishte | als-000 | ðri |
toskërishte | als-000 | ’dreðe |
toskërishte | als-000 | ’lʸoze |
Englisce sprǣc | ang-000 | wīnbēam |
Englisce sprǣc | ang-000 | wīngeard |
Englisce sprǣc | ang-000 | wīntrēow |
къIaваннаб мицци | ani-000 | гъабу |
Муни | ani-001 | чIичIиллолIи гьанкIохир |
аршаттен чIат | aqc-001 | къвил |
Angaité | aqt-000 | panaktima |
العربية | arb-000 | الدالية |
العربية | arb-000 | كرم |
العربية | arb-000 | كروم العنب |
Mapudungun | arn-000 | mulul |
Araona | aro-000 | hono |
LWT Code | art-257 | 08.67 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0617 |
Waorani | auc-000 | õ-bẽ |
SW_Kanyara | aus-058 | *maŋu-maŋu |
авар мацӀ | ava-000 | цІолбол хьоп |
авар андалал | ava-001 | гъабу |
авар андалал | ava-001 | гъал |
авар антсух | ava-002 | цІцІолбол гІину |
авар антсух | ava-002 | цІцІолбол гъабу |
авар батлух | ava-003 | цІолбол гъун |
авар гид | ava-004 | цІалбол гъаба |
авар карах | ava-005 | цІулбол гІер |
авар кусур | ava-006 | энчІ |
авар закатали | ava-007 | вази |
Ayoreo | ayo-000 | ereʼn̥a totoʼtoi |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | үзүм тәнәки |
терекеме | azj-003 | салхым |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kʷo-meka-t |
Будад мез | bdk-001 | тегьенг |
беларуская | bel-000 | вінаград |
Burji | bji-000 | hoːbane |
Burji | bji-000 | šanšeːna |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | цІили |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кІикІилъи гьала |
brezhoneg | bre-000 | gwinienn |
brezhoneg | bre-000 | gwiniez |
български | bul-000 | грозде |
български | bul-000 | лоза |
bălgarski ezik | bul-001 | lóza |
Bayungu | bxj-000 | maŋu-maŋu |
Nivaclé | cag-000 | ɔtxayeta-yuk |
Chácobo | cao-000 | niši |
català | cat-000 | cep |
català | cat-000 | enfiladissa |
català | cat-000 | parra |
català | cat-000 | vinya |
Cavineña | cav-000 | kono |
Cayapa | cbi-000 | ʼpih-ʼčuwa |
Cashibo | cbr-000 | ic̷i |
Cashibo | cbr-000 | nisi |
čeština | ces-000 | hroznové víno |
čeština | ces-000 | réva |
čeština | ces-000 | vinná réva |
čeština | ces-000 | vinný keř |
čeština | ces-000 | víno |
čeština | ces-000 | šeptanda |
čeština | ces-000 | šuškanda |
нохчийн мотт | che-000 | хутал |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хутыл |
Mari | chm-001 | βinoʼɣr̃að |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | лоза |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | loza |
чӑваш | chv-000 | иҫӗм |
чӑваш | chv-000 | иҫӗм ҫырли |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гъаб |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | с̅Іел |
Embera | cmi-000 | hɨ̃kaʼra |
普通话 | cmn-000 | 缠绕茎 |
普通话 | cmn-000 | 葡萄 |
普通话 | cmn-000 | 葡萄树 |
普通话 | cmn-000 | 葡萄腾 |
普通话 | cmn-000 | 藤 |
普通话 | cmn-000 | 藤蔓 |
國語 | cmn-001 | 纏繞莖 |
國語 | cmn-001 | 葡萄 |
國語 | cmn-001 | 藤 |
國語 | cmn-001 | 藤蔓 |
Hànyǔ | cmn-003 | chán rào jing |
Hànyǔ | cmn-003 | pu2 tao2 |
Hànyǔ | cmn-003 | teng2 |
Hànyǔ | cmn-003 | teng2 man4 |
Hànyǔ | cmn-003 | téng man |
Colorado | cof-000 | siʼli |
Cofán | con-000 | oʔ-Φa |
Chorote | crt-000 | yafʷayiin |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | lti |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ti |
Mashco Piro | cuj-000 | c̷a-pi |
Mashco Piro | cuj-000 | haha-pi-c̷a |
Cayuvava | cyb-000 | daβuruǰu |
Cymraeg | cym-000 | gwinwydden |
dansk | dan-000 | vin-ranke |
dansk | dan-000 | vin-stok |
dansk | dan-000 | vinstok |
дарган мез | dar-000 | тІутІила бухъ |
хайдакь | dar-001 | гъири |
гӀугъбуган | dar-002 | тІитІилла тутта |
муира | dar-003 | тІутІела мурчІ |
ицIари | dar-004 | тІитІила кьяли |
Bangeri Me | dba-000 | ka |
Negerhollands | dcr-000 | tou |
цез мец | ddo-000 | кІудос гилу |
сагадин | ddo-003 | кІудос гъун |
Deutsch | deu-000 | Kletterpflanze |
Deutsch | deu-000 | Liane |
Deutsch | deu-000 | Reben |
Deutsch | deu-000 | Rebstock |
Deutsch | deu-000 | Traube |
Deutsch | deu-000 | Wein |
Deutsch | deu-000 | Weinrebe |
Deutsch | deu-000 | Weinstock |
Deutsch | deu-000 | Weintraube |
Dhalandji | dhl-000 | maŋu-maŋu |
Dalmatian | dlm-000 | vaita |
Paakantyi | drl-000 | d̪argali |
Bandjigali | drl-005 | d̪argali |
Gedeo | drs-000 | haǯiːǯa |
eesti | ekk-000 | viinamari |
eesti | ekk-000 | viinapuu |
eesti | ekk-000 | wiinamar̃yapəəsas |
eesti | ekk-000 | wiinapuu |
ελληνικά | ell-000 | άμπελος |
ελληνικά | ell-000 | αμπέλι |
ελληνικά | ell-000 | κλήμα |
ελληνικά | ell-000 | κληματαριά |
ελληνικά | ell-000 | σταφύλι |
Ellinika | ell-003 | a’beli |
English | eng-000 | grape |
English | eng-000 | grape-vine |
English | eng-000 | grapevine |
English | eng-000 | grapevines |
English | eng-000 | vine |
Englisch | enm-000 | vine |
Englisch | enm-000 | vine-tre |
Lengua | enx-000 | yamit |
Esperanto | epo-000 | vinberujo |
Esperanto | epo-000 | vito |
Ese Ejja | ese-000 | xono |
Huarayo | ese-001 | xono |
euskara | eus-000 | mahatsondo |
'eüṣkara | eus-002 | ’aihen |
suomi | fin-000 | köynnöskasvi |
suomi | fin-000 | viiniköynnös |
suomi | fin-000 | viinirypäle |
suomi | fin-000 | wiiniköünnös |
français | fra-000 | cep |
français | fra-000 | cep de vigne |
français | fra-000 | plante grimpante |
français | fra-000 | raisin |
français | fra-000 | vigne |
Romant | fro-000 | vigne |
Frysk | fry-000 | druvebeam |
lenghe furlane | fur-000 | vît |
Afaan Oromoo | gaz-000 | likʔitʔiː |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | гъапу |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | чечилʼ |
Ghulfan | ghl-000 | kardí |
Ghulfan | ghl-000 | kardú |
гьинузас мец | gin-001 | охъотІ |
Gaeilge | gle-000 | féithleog |
Gaeilge | gle-000 | fíniúin |
galego | glg-000 | vide |
diutsch | gmh-000 | rebe |
diutsch | gmh-000 | wīnstoc |
diutisk | goh-000 | garto |
diutisk | goh-000 | loub |
diutisk | goh-000 | reba |
diutisk | goh-000 | rebo |
diutisk | goh-000 | zuogo |
Gutiska razda | got-002 | weina triu |
Gutiska razda | got-002 | wingart |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’ampelos |
Südbadisch | gsw-003 | Rebe |
avañeʼẽ | gug-000 | kagua rakã |
avañeʼẽ | gug-000 | yvapurũchu |
avañeʼẽ | gug-000 | ɨsɨpo |
Chiriguano | gui-000 | ɨhɨpo |
Chiriguano | gui-000 | ɨsɨpo |
Aché | guq-000 | čipo |
Hausa | hau-000 | raɓa-danni |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lāʔau hihi |
עברית מקראית | hbo-000 | גפן |
עברית מקראית | hbo-000 | כרם |
Srpskohrvatski | hbs-001 | loza |
Hadiyya | hdy-000 | tʔuda |
עברית | heb-000 | גפן |
Hiligaynon | hil-000 | balagon |
हिन्दी | hin-000 | अंगूर की बेल |
हिन्दी | hin-000 | अंगूर की लता |
hiMxI | hin-004 | xrAkRA |
nešili | hit-000 | ippia- |
hrvatski | hrv-000 | vinova loza |
hrvatski | hrv-000 | čokot |
magyar | hun-000 | szõlõ |
magyar | hun-000 | szőlő |
magyar | hun-000 | szőlőtőke |
гьонкьос мыц | huz-001 | вази |
արևելահայերեն | hye-000 | խաղողի որթ |
արևելահայերեն | hye-000 | որթ |
արևելահայերեն | hye-000 | որթատունկ |
արևելահայերեն | hye-000 | պատատուկ |
արևելահայերեն | hye-000 | վազ |
arevelahayeren | hye-002 | vaz |
arevelahayeren | hye-002 | vortʰatˀunkˀ |
hyw-001 | vortadung | |
Ido | ido-000 | vit-bero |
Ido | ido-000 | vito |
Ignaciano | ign-000 | ʼepire |
íslenska | isl-000 | vínviður |
Istriot | ist-000 | veîda |
italiano | ita-000 | vigna |
italiano | ita-000 | vite |
italiano | ita-000 | viti |
Patwa | jam-000 | vaɩn |
日本語 | jpn-000 | ブドウの樹 |
日本語 | jpn-000 | ブドウ樹 |
日本語 | jpn-000 | 葡萄 |
日本語 | jpn-000 | 蔓 |
бежкьа миц | kap-000 | хевани |
ქართული | kat-000 | ვაზი |
Catuquina | kav-000 | hiči |
хварши | khv-002 | огьес гьабу |
инховари | khv-003 | огьос ала |
инховари | khv-003 | огьус ала |
каьтш мицI | kjj-001 | ттаьгьаьнг |
Kurmancî | kmr-000 | mêw |
Kurmancî | kmr-000 | rez |
한국어 | kor-000 | 넝쿨 |
한국어 | kor-000 | 덩굴 |
한국어 | kor-000 | 포도 |
한국어 | kor-000 | 포도나무 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гъабу |
токитин | kpt-003 | ц̅Іебилал кІехи |
Komi | kpv-001 | vinogr̃ad |
Kambata | ktb-000 | tʔuda |
къумукъ тил | kum-000 | борла |
багвалинский язык | kva-001 | с̅Іел |
latine | lat-000 | vinea |
latine | lat-000 | vinum |
latine | lat-000 | vinus |
latine | lat-000 | vitis |
latine | lat-000 | vīnea |
latine | lat-000 | vītis |
лакку маз | lbe-000 | лухІи тІутІул къяртта |
лезги чӀал | lez-000 | ципицІрин тегьенг |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ципиц кул |
куба | lez-004 | мегьенг |
lietuvių | lit-000 | vijoklinis augalas |
lietuvių | lit-000 | vijoklis |
lietuvių | lit-000 | vijõklinis áugalas |
lietuvių | lit-000 | vynmedis |
lietuvių | lit-000 | vỹnmedis |
latviešu | lvs-000 | vīnogulājs |
Proto Polynesian | map-001 | *aka |
Proto Polynesian | map-001 | *fue |
Macushi | mbc-000 | siʔna |
Mbre | mka-000 | kəw |
Mocoví | moc-000 | n-oweela |
Mokulu | moz-000 | zînzìlkó |
reo Māori | mri-000 | räkau waina |
reo Māori | mri-000 | waina |
reo Māori | mri-000 | wäina |
Wichí | mtp-000 | tetʼkal |
эрзянь кель | myv-000 | винамарь |
erzänj kelj | myv-001 | vinogr̃ad |
Nagatman | nce-000 | maiia |
Nagatman | nce-000 | taba |
Nederlands | nld-000 | druif |
Nederlands | nld-000 | wijnberg |
Nederlands | nld-000 | wijngaard |
Nederlands | nld-000 | wijnrank |
Nederlands | nld-000 | wijnstok |
Nederlands | nld-000 | wingerd |
Nederlands | nld-000 | wijnstok |
bokmål | nob-000 | ranke |
bokmål | nob-000 | vinstokk |
ногай тили | nog-000 | йузим |
ногай тили | nog-000 | тал шыбыгы |
norskr | non-000 | -viðr |
norskr | non-000 | vīntrē |
Arāmît | oar-000 | gupnā |
Arāmît | oar-000 | karmā |
occitan | oci-000 | vinha |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сæнæфсирбæлас |
Wayampi | oym-000 | ɨpɔ |
Pakaásnovos | pav-000 | makon |
Páez | pbb-000 | yah |
Panare | pbh-000 | keʔɲatə |
فارسی | pes-000 | تاک |
فارسی | pes-000 | درخت انگور |
فارسی | pes-000 | رز |
فارسی | pes-000 | مو |
فارسی | pes-000 | موها |
Farsi | pes-002 | mow |
Farsi | pes-002 | ræz |
Farsi | pes-002 | tæk |
Pilagá | plg-000 | n-akoloʔ |
Pāḷi | pli-001 | muddikāphala |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kata |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ŋata |
polski | pol-000 | latorośl |
polski | pol-000 | winna latorośl |
polski | pol-000 | winorośl |
português | por-000 | cipó |
português | por-000 | parreira |
português | por-000 | vide |
português | por-000 | videira |
português | por-000 | vinha |
Puinave | pui-000 | yo |
Rapanui | rap-000 | hue |
Rapanui | rap-000 | híhi-híhi |
Rapanui | rap-000 | riku |
Rapanui | rap-000 | ráupa |
Rapanui | rap-000 | ure |
Romani čhib | rom-000 | res |
română | ron-000 | vița |
română | ron-000 | viță |
Rotuman | rtm-000 | vino |
русский | rus-000 | виногра́дная лоза́ |
русский | rus-000 | виноград |
русский | rus-000 | виноградная |
русский | rus-000 | виноградная лоза |
русский | rus-000 | лоза |
русский | rus-000 | лоза́ |
русский | rus-000 | ползучее растение |
мыхIабишды чIел | rut-001 | тІымлад къирх |
संस्कृतम् | san-000 | द्राक्षा |
संस्कृतम् | san-000 | द्राक्षालता |
saṃskṛtam | san-001 | drākṣā- |
lingua siciliana | scn-000 | viti |
cmiique | sei-000 | ʼʔæʔæ an koʼkoimax |
Goídelc | sga-000 | fīnemain |
Shipibo-Conibo | shp-000 | niši |
Epena | sja-000 | hɨ̃-ʼkʰara |
slovenčina | slk-000 | réva |
slovenčina | slk-000 | vinič |
slovenčina | slk-000 | vinič hroznorodý |
davvisámegiella | sme-000 | viidnigoɑkc̷u |
Siona | snn-000 | pˀisi |
Siona | snn-000 | pˀisi-me |
español | spa-000 | bejuco |
español | spa-000 | cepa |
español | spa-000 | enredadera |
español | spa-000 | liana |
español | spa-000 | parra |
español | spa-000 | trepadora |
español | spa-000 | uva |
español | spa-000 | vid |
Enlhet | spn-000 | anamteem-yaamet |
sardu | srd-000 | bide |
sardu | srd-000 | vide |
Sirionó | srq-000 | isio |
Fräiske Sproake | stq-000 | Wienranke |
Fräiske Sproake | stq-000 | druvebeam |
svenska | swe-000 | vin |
svenska | swe-000 | vin-ranka |
svenska | swe-000 | vin-stock |
svenska | swe-000 | vinranka |
svenska | swe-000 | vinstock |
Kiswahili | swh-000 | sabibu |
табасаран чӀал | tab-000 | тІумтІин шир |
ханаг | tab-002 | тІумтІин шир |
duleri dom | tde-000 | kampe |
తెలుగు | tel-000 | తీగ |
తెలుగు | tel-000 | లత |
тоҷикӣ | tgk-000 | ток |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้นองุ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | พืชองุ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | เถาองุ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม้เถาวัลย์ |
идараб мицци | tin-001 | ц̄ела |
идараб мицци | tin-001 | ц̄ели |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | тІумылен тагъ |
Toba | tmf-001 | n-šiʔila |
Tacana | tna-000 | hono |
lea fakatonga | ton-000 | fuʔu kālepi |
lea fakatonga | ton-000 | ʔakau totolo |
Trinitario | trn-000 | epre |
тати | ttt-000 | онгурдор |
Tuyuca | tue-000 | bĩʼsĩ |
Türkçe | tur-000 | asma |
Türkçe | tur-000 | asmâ çubuğu |
Türkçe | tur-000 | bağ kütüğü |
Türkçe | tur-000 | üzüm ağaç |
Türkçe | tur-000 | üzüm kütüğü |
kuśiññe | txb-000 | laitke |
удин муз | udi-001 | чІап |
udmurt kyl | udm-001 | vinogr̃ad |
українська | ukr-000 | виноград |
łéngua vèneta | vec-000 | vida |
łéngua vèneta | vec-000 | vide |
łéngua vèneta | vec-000 | visèa |
łéngua vèneta | vec-000 | végna |
Martuyhunira | vma-000 | kaṭayarwaɹa |
Wapishana | wap-000 | -kʰadɨnaa |
Waurá | wau-000 | ẽẽpi |
Wai Wai | waw-000 | ... + yatɨ |
Warnman | wbt-000 | kapuḷukapuḷu |
Warnman | wbt-000 | yuḷaɲ |
Yanomámi | wca-000 | tʰoo tʰotʰo |
Duungidjawu | wkw-001 | ɟuŋa |
Գրաբար | xcl-000 | որթ |
Tokharian A | xto-000 | letke |
Yaminahua | yaa-000 | niši |
Yagua | yad-000 | murĩhũ |
Yagua | yad-000 | nurĩhũ |
Yaruro | yae-000 | to kãĩ |
Yuwana | yau-000 | ibu hu |
yidish | ydd-001 | vajnštok |
Maaya Tʼaan | yua-000 | akʼ |
原中国 | zho-000 | 藤 |
Shiwiʼma | zun-000 | piwanna- |