latviešu | lvs-000 |
laupījums |
Aguaruna | agr-000 | yaʼhumak-bau |
агъул чӀал | agx-001 | гъара акьу шейъер |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | молъе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | давла |
toskërishte | als-000 | ’proyə |
Englisce sprǣc | ang-000 | feng |
Englisce sprǣc | ang-000 | hlōθ |
Englisce sprǣc | ang-000 | huþ |
Englisce sprǣc | ang-000 | hūθ |
Englisce sprǣc | ang-000 | rēaf |
къIaваннаб мицци | ani-000 | давла |
Муни | ani-001 | давла |
аршаттен чIат | aqc-001 | дувли |
аршаттен чIат | aqc-001 | мук̅ул |
العربية | arb-000 | أسْﻻب |
العربية | arb-000 | غنيمة |
العربية | arb-000 | غنِيمة |
العربية | arb-000 | نهب |
العربية | arb-000 | يسرق |
Mapudungun | arn-000 | nɨ-el kayɲe mew |
LWT Code | art-257 | 20.48 |
Waorani | auc-000 | dã-di õõ æ̃æ̃-dõ |
авар мацӀ | ava-000 | лъикІлъи |
авар андалал | ava-001 | давла |
авар антсух | ava-002 | бахъраб бечелъи |
авар антсух | ava-002 | бахъраб боцІцІи |
авар антсух | ava-002 | давла |
авар батлух | ava-003 | лъикІгьи |
авар гид | ava-004 | лъикІлъи |
авар карах | ava-005 | бикъураб боцІи |
авар кусур | ava-006 | давла |
авар закатали | ava-007 | бахъраб боц̄Іи |
Ayoreo | ayo-000 | ʼgidai |
Ayoreo | ayo-000 | ʼgiday |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | таланмыш мал |
терекеме | azj-003 | огурланан эшйалар |
Будад мез | bdk-001 | гІаритувал |
বাংলা | ben-000 | লুট |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хьваабир |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бакъащаб |
brezhoneg | bre-000 | preiz |
български | bul-000 | плячка |
български | bul-000 | плячкосване |
bălgarski ezik | bul-001 | pljáčka |
bălgarski ezik | bul-001 | voénni |
Nivaclé | cag-000 | -kuc̷-xat |
Nivaclé | cag-000 | -kˀɔxɬa-xat |
català | cat-000 | botí |
català | cat-000 | pillatge |
català | cat-000 | saqueig |
čeština | ces-000 | drancování |
čeština | ces-000 | kořist |
čeština | ces-000 | loupení |
čeština | ces-000 | lup |
čeština | ces-000 | plen |
čeština | ces-000 | plenění |
čeština | ces-000 | špinavé peníze |
нохчийн мотт | che-000 | нехан хьал |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | лагΙаΙин хам |
Mari | chm-001 | ʼtoləmo ʼpoɣo |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | плѣнъ |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | koristĭ |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | plěnŭ |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | давла |
普通话 | cmn-000 | 战利品 |
普通话 | cmn-000 | 臭钱 |
普通话 | cmn-000 | 赃 |
普通话 | cmn-000 | 赃款 |
普通话 | cmn-000 | 赃物 |
普通话 | cmn-000 | 金宝 |
國語 | cmn-001 | 戰利品 |
國語 | cmn-001 | 臭錢 |
國語 | cmn-001 | 贓 |
國語 | cmn-001 | 贓款 |
國語 | cmn-001 | 贓物 |
國語 | cmn-001 | 金寶 |
Hànyǔ | cmn-003 | chòu qian |
Hànyǔ | cmn-003 | zang |
Hànyǔ | cmn-003 | zhàn lì pin |
Hànyǔ | cmn-003 | zāng kuan |
Hànyǔ | cmn-003 | zāng wu |
Cymraeg | cym-000 | ysbail |
Cymraeg | cym-000 | ysglyfaeth |
dansk | dan-000 | bytte |
dansk | dan-000 | rov |
дарган мез | dar-000 | гъарали буцибси давла |
дарган мез | dar-000 | хъямла мас |
хайдакь | dar-001 | бигІун давла |
гӀугъбуган | dar-002 | хъямбакьибзиб |
муира | dar-003 | гъарали белтІун мас |
ицIари | dar-004 | хъям-кьацІ |
цез мец | ddo-000 | рокІаькІру шебин |
сагадин | ddo-003 | риглъи |
Deutsch | deu-000 | Beute |
Deutsch | deu-000 | Kriegsbeute |
Deutsch | deu-000 | Plünderung |
Deutsch | deu-000 | Raub |
Deutsch | deu-000 | Raubgut |
eesti | ekk-000 | rüüstamine |
eesti | ekk-000 | saak |
eesti | ekk-000 | səyasaak |
ελληνικά | ell-000 | λάφυρο |
ελληνικά | ell-000 | λεία |
Ellinika | ell-003 | ’lafiro |
Achaemenid Elamite | elx-000 | pu-uk-ri-ir |
English | eng-000 | booty |
English | eng-000 | bribery |
English | eng-000 | despoil |
English | eng-000 | exuviae |
English | eng-000 | spoils |
Englisch | enm-000 | boti |
Englisch | enm-000 | prei-e |
Englisch | enm-000 | spoiles |
Esperanto | epo-000 | akiraĵo |
Esperanto | epo-000 | boteto |
Esperanto | epo-000 | konkeraĵo |
Esperanto | epo-000 | militakiro |
Esperanto | epo-000 | rabaĵo |
Esperanto | epo-000 | ŝtelaĵo |
euskara | eus-000 | botin |
euskara | eus-000 | harrapakin |
suomi | fin-000 | rosvous |
suomi | fin-000 | ryöstäminen |
suomi | fin-000 | ryöstö |
suomi | fin-000 | ryöstösaalis |
suomi | fin-000 | saalis |
suomi | fin-000 | sotasaalis |
français | fra-000 | butin |
français | fra-000 | dépouilles |
français | fra-000 | pillage |
français | fra-000 | pillons |
français | fra-000 | saccage |
français | fra-000 | vieilleries |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | шулъибер |
Ghulfan | ghl-000 | ʊtɲár |
Ghulfan | ghl-000 | ʊtɲɛrí |
гьинузас мец | gin-001 | рикІекІиш буголъи |
Gaeilge | gle-000 | creach |
Gaeilge | gle-000 | éadáil |
galego | glg-000 | botín |
diutsch | gmh-000 | biute |
diutsch | gmh-000 | roup |
diutisk | goh-000 | gi-roubi |
diutisk | goh-000 | nāma |
diutisk | goh-000 | roub |
diutisk | goh-000 | scāh |
diutisk | goh-000 | weida |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λεία |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’enara |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’lapʰūra |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’leia |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’skūla |
avañeʼẽ | gug-000 | heǰapɨre |
Hausa | hau-000 | ganima |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | loaʔa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waiwai kaua |
Srpskohrvatski | hbs-001 | plen |
hiMxI | hin-004 | lUtamAra |
nešili | hit-000 | saru- |
hrvatski | hrv-000 | plijen |
hrvatski | hrv-000 | pljačka |
magyar | hun-000 | hadizsákmány |
magyar | hun-000 | zsákmány |
гьонкьос мыц | huz-001 | давла |
արևելահայերեն | hye-000 | ավար |
արևելահայերեն | hye-000 | թալան |
արևելահայերեն | hye-000 | կողոպուտ |
arevelahayeren | hye-002 | avar |
arevelahayeren | hye-002 | kˀoɣopˀutˀ |
arevelahayeren | hye-002 | tʰalan |
hyw-001 | avar | |
hyw-001 | goɣobud | |
hyw-001 | talan | |
Ido | ido-000 | roptajo |
bahasa Indonesia | ind-000 | barang rampasan |
íslenska | isl-000 | herfang |
íslenska | isl-000 | ránsfengur |
italiano | ita-000 | bottini |
italiano | ita-000 | bottino |
italiano | ita-000 | rapina |
italiano | ita-000 | refurtiva |
italiano | ita-000 | saccheggio |
italiano | ita-000 | sacco |
日本語 | jpn-000 | 戦利品 |
日本語 | jpn-000 | 略奪品 |
бежкьа миц | kap-000 | давла |
ქართული | kat-000 | ალაფი |
ქართული | kat-000 | ნადავლი |
Khanty | kca-017 | wʸelpas |
Kaingáng | kgp-000 | yɛ̃nwɔŋ |
хварши | khv-002 | гьибанеба |
хварши | khv-002 | кьакьахъа буйа магІишат |
хварши | khv-002 | литока |
инховари | khv-003 | б*гу магΙишат |
инховари | khv-003 | давла |
инховари | khv-003 | кьакьахъун |
инховари | khv-003 | литиху гьимон |
инховари | khv-003 | логлъар |
каьтш мицI | kjj-001 | давла |
한국어 | kor-000 | 약탈물 |
한국어 | kor-000 | 이득 |
한국어 | kor-000 | 전리품 |
한국어 | kor-000 | 포획물 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | давла |
токитин | kpt-003 | бухъуб давла |
Komi | kpv-001 | köydös |
Komi | kpv-001 | kɩyömtör̃ |
къумукъ тил | kum-000 | талавур малы |
къумукъ тил | kum-000 | тонав |
багвалинский язык | kva-001 | давла |
latine | lat-000 | praeda |
latine | lat-000 | prenda |
latine | lat-000 | spolia |
latine | lat-000 | spolium |
лакку маз | lbe-000 | хъинбала |
лезги чӀал | lez-000 | къакъуднавай шейэр |
лезги чӀал | lez-000 | тарашнавай шейэр |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | девлет |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хийир |
куба | lez-004 | тарашнавай шейэр |
lietuvių | lit-000 | grõbis |
lietuvių | lit-000 | laimìkis |
Mansi | mns-007 | alsʸ |
Mocoví | moc-000 | l-owoot-aʁan-aʁat |
reo Māori | mri-000 | paarureŋa |
reo Māori | mri-000 | parakete |
reo Māori | mri-000 | pähua |
erzänj kelj | myv-001 | topavtoms |
Nederlands | nld-000 | brandschatting |
Nederlands | nld-000 | buit |
Nederlands | nld-000 | plunderbuit |
Nederlands | nld-000 | plundering |
Nederlands | nld-000 | poet |
bokmål | nob-000 | tyvegods |
ногай тили | nog-000 | ийгилик |
ногай тили | nog-000 | йахшылык |
norskr | non-000 | herfang |
Arāmît | oar-000 | bezztā |
Wayampi | oym-000 | yawa-mɔna |
فارسی | pes-000 | غارت |
فارسی | pes-000 | غارت کردن |
فارسی | pes-000 | غنيمت |
Farsi | pes-002 | qænimæt |
Farsi | pes-002 | qɑræt |
Pilagá | plg-000 | le-wot-ʼaʁan-aʁat |
polski | pol-000 | grabież |
polski | pol-000 | plądrowanie |
polski | pol-000 | rabunek |
polski | pol-000 | zdobycz |
polski | pol-000 | łup |
português | por-000 | botim |
português | por-000 | espólio |
português | por-000 | pilhagem |
português | por-000 | rapina |
português | por-000 | saque |
Puinave | pui-000 | i-i-kut-ək-pən |
Romani čhib | rom-000 | arakʰ |
Romani čhib | rom-000 | arakʰimos |
română | ron-000 | pradă |
Rotuman | rtm-000 | pakao |
Rotuman | rtm-000 | vete |
русский | rus-000 | грабеж |
русский | rus-000 | добыча |
русский | rus-000 | мародерство |
русский | rus-000 | награбленное добро |
русский | rus-000 | наргабленное добро |
русский | rus-000 | трофеи |
русский | rus-000 | трофей |
мыхIабишды чIел | rut-001 | йихвал |
saṃskṛtam | san-001 | loptra- |
Goídelc | sga-000 | brat |
slovenčina | slk-000 | lúp |
slovenčina | slk-000 | rabovanie |
slovenčina | slk-000 | úlovok |
davvisámegiella | sme-000 | fitnet |
davvisámegiella | sme-000 | salɑš |
español | spa-000 | botín |
español | spa-000 | pillaje |
español | spa-000 | sacomano |
español | spa-000 | saqueo |
Enlhet | spn-000 | neŋyamoŋkeɬma |
svenska | swe-000 | byte |
svenska | swe-000 | plundring |
svenska | swe-000 | rov |
табасаран чӀал | tab-000 | девлет |
табасаран чӀал | tab-000 | тІараш дапІнайи хазна |
ханаг | tab-002 | тІараш дапІнайи хазна |
ภาษาไทย | tha-000 | ของขโมย |
ภาษาไทย | tha-000 | ของที่ปล้นสะดมมา |
ภาษาไทย | tha-000 | ของที่ปล้นหรือขโมยมา |
ภาษาไทย | tha-000 | ของที่แย่งชิงมา |
ภาษาไทย | tha-000 | ของโจร |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงชิงทรัพย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปล้นสะดม |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ช่วงชิงมา |
идараб мицци | tin-001 | давула |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | давла |
Toba | tmf-001 | l-wot-aʁan-aʁat |
тати | ttt-000 | ники |
Türkçe | tur-000 | ganimet |
Türkçe | tur-000 | kanunsuz kazanç |
Türkçe | tur-000 | talan |
Türkçe | tur-000 | yağma |
Türkçe | tur-000 | yağmacılık |
Türkçe | tur-000 | çapul |
удин муз | udi-001 | давла |
udmurt kyl | udm-001 | šedʸtos |
українська | ukr-000 | грабіж |
українська | ukr-000 | здобич |
українська | ukr-000 | мародерство |
українська | ukr-000 | трофеї |
Volapük | vol-000 | berav |
Waurá | wau-000 | apapaalai |
Գրաբար | xcl-000 | ապուռ |
Գրաբար | xcl-000 | աւար |
Yagua | yad-000 | hwadi |
Yagua | yad-000 | sõwačara |
Yaruro | yae-000 | bae-mitɛ-ã ɔdɛ |
yidish | ydd-001 | rojb |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xanʸeda |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xanʸesey |