فارسی | pes-000 |
مشتاق بودن |
toskërishte | als-000 | dhembje |
toskërishte | als-000 | dobësi |
toskërishte | als-000 | dëshirë e madhe |
toskërishte | als-000 | kam mall |
العربية | arb-000 | أضعف |
العربية | arb-000 | إِِِشْتاق |
العربية | arb-000 | اشتاق |
العربية | arb-000 | اشتق |
العربية | arb-000 | اِشْتهى |
العربية | arb-000 | تاق |
العربية | arb-000 | تاق توقا شديدا |
العربية | arb-000 | تاق لشىء |
العربية | arb-000 | تشوّق |
العربية | arb-000 | تفتر همته |
العربية | arb-000 | تلهّف |
العربية | arb-000 | حن |
العربية | arb-000 | حنّ |
العربية | arb-000 | ذبل |
العربية | arb-000 | رثى ل |
العربية | arb-000 | سفق على |
العربية | arb-000 | ضنى |
العربية | arb-000 | عطِش إِلى |
العربية | arb-000 | فتر |
العربية | arb-000 | نحل |
العربية | arb-000 | هزل |
العربية | arb-000 | وهن |
català | cat-000 | consumir-se |
català | cat-000 | doldre |
català | cat-000 | saber greu |
čeština | ces-000 | těšit se |
普通话 | cmn-000 | 向往 |
普通话 | cmn-000 | 巴望 |
普通话 | cmn-000 | 想念 |
普通话 | cmn-000 | 期待 |
普通话 | cmn-000 | 期盼 |
普通话 | cmn-000 | 渴望 |
普通话 | cmn-000 | 盼望 |
普通话 | cmn-000 | 等不及 |
國語 | cmn-001 | 嚮往 |
國語 | cmn-001 | 巴望 |
國語 | cmn-001 | 期待 |
國語 | cmn-001 | 期盼 |
國語 | cmn-001 | 盼望 |
國語 | cmn-001 | 等不及 |
國語 | cmn-001 | 馳 |
Deutsch | deu-000 | erwarten |
Deutsch | deu-000 | freuen |
Deutsch | deu-000 | sich |
ελληνικά | ell-000 | ευελπιστώ |
ελληνικά | ell-000 | λαχταράω |
ελληνικά | ell-000 | λαχταρώ |
ελληνικά | ell-000 | ποθώ |
ελληνικά | ell-000 | προσβλέπω |
English | eng-000 | ache |
English | eng-000 | languish |
English | eng-000 | long for |
English | eng-000 | look forward to |
English | eng-000 | pine |
English | eng-000 | yearn |
English | eng-000 | yen |
euskara | eus-000 | biziki nahi izan |
euskara | eus-000 | grina izan |
euskara | eus-000 | irrika izan |
euskara | eus-000 | irrikatu |
euskara | eus-000 | irritsa izan |
euskara | eus-000 | lera izan |
føroyskt | fao-000 | gleða seg |
suomi | fin-000 | haikailla |
suomi | fin-000 | haluta |
suomi | fin-000 | haluta kiihkeästi |
suomi | fin-000 | himota |
suomi | fin-000 | hinkua |
suomi | fin-000 | ikävöidä |
suomi | fin-000 | kaihota |
suomi | fin-000 | kaivata |
suomi | fin-000 | kaivata kiihkeästi |
suomi | fin-000 | odottaa innolla |
suomi | fin-000 | odottaa jännityksellä |
suomi | fin-000 | odottaa mielenkiinnolla |
français | fra-000 | attendre avec impatience |
français | fra-000 | avoir hâte |
français | fra-000 | espérer |
français | fra-000 | hâte |
français | fra-000 | languir |
français | fra-000 | mourir |
français | fra-000 | pin |
français | fra-000 | soupirer |
Gàidhlig | gla-000 | dèan fiughair ri |
hrvatski | hrv-000 | ginuti |
hrvatski | hrv-000 | kopnjeti |
hrvatski | hrv-000 | patiti |
hrvatski | hrv-000 | skapavati |
hrvatski | hrv-000 | venuti |
hrvatski | hrv-000 | čeznuti |
hrvatski | hrv-000 | žudjeti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkeinginan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepingin |
bahasa Indonesia | ind-000 | lemah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggandrungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingini |
bahasa Indonesia | ind-000 | rindu |
íslenska | isl-000 | hlakka til |
italiano | ita-000 | aspettarsi |
italiano | ita-000 | desiderare |
italiano | ita-000 | disiderare |
italiano | ita-000 | morire dalla voglia di |
日本語 | jpn-000 | 楽しみにする |
Nederlands | nld-000 | ernaar uitkijken om |
Nederlands | nld-000 | uitkijken naar |
Nederlands | nld-000 | verheugen zich op |
bokmål | nob-000 | glede |
bokmål | nob-000 | glede seg |
bokmål | nob-000 | se frem til |
فارسی | pes-000 | غصه خوردن |
polski | pol-000 | nie móc się doczekać |
português | por-000 | aguardar ansiosamente |
português | por-000 | ansiar |
русский | rus-000 | ждать с нетерпе́нием |
русский | rus-000 | ждать с нетерпением |
русский | rus-000 | не мочь дожда́ться |
русский | rus-000 | не мочь дождаться |
slovenčina | slk-000 | tesiť sa |
slovenščina | slv-000 | hirati |
slovenščina | slv-000 | hrepeneti |
slovenščina | slv-000 | koprneti |
slovenščina | slv-000 | veseliti se |
español | spa-000 | doler |
español | spa-000 | esperar |
español | spa-000 | tener pensado |
svenska | swe-000 | se fram emot |
తెలుగు | tel-000 | ఎదురు చూచు |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรารถนา |
ภาษาไทย | tha-000 | โหยหา |
Türkçe | tur-000 | dört gözle beklemek |
Türkçe | tur-000 | iple çekmek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkeinginan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepingin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingini |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rindu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teringin |