فارسی | pes-000 |
سوگ |
Afrikaans | afr-000 | bedroefdheid |
العربية | arb-000 | الحداد |
العربية | arb-000 | الحزن |
العربية | arb-000 | الرثاء |
العربية | arb-000 | حُزْن |
العربية | arb-000 | كرب |
العربية | arb-000 | هم |
বাংলা | ben-000 | দুঃখ |
български | bul-000 | оплакване |
български | bul-000 | плач |
български | bul-000 | ридание |
български | bul-000 | скръб |
български | bul-000 | скърбене |
català | cat-000 | aflicció |
català | cat-000 | gemec |
català | cat-000 | lament |
català | cat-000 | plor |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жєла |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | скръбь |
普通话 | cmn-000 | 丧亲 |
普通话 | cmn-000 | 哀戚 |
普通话 | cmn-000 | 悲哀 |
普通话 | cmn-000 | 悲怆 |
普通话 | cmn-000 | 悲痛 |
普通话 | cmn-000 | 戚 |
普通话 | cmn-000 | 罹 |
普通话 | cmn-000 | 肠断 |
國語 | cmn-001 | 哀慼 |
國語 | cmn-001 | 悲愴 |
國語 | cmn-001 | 悲痛 |
國語 | cmn-001 | 戚 |
國語 | cmn-001 | 祥 |
國語 | cmn-001 | 罹 |
國語 | cmn-001 | 腸斷 |
Hànyǔ | cmn-003 | bēi chuang |
Hànyǔ | cmn-003 | li |
Hànyǔ | cmn-003 | qi |
Hànyǔ | cmn-003 | āi qi |
dansk | dan-000 | smerte |
dansk | dan-000 | sorg |
dansk | dan-000 | synd |
Deutsch | deu-000 | Gram |
Deutsch | deu-000 | Leiden |
Deutsch | deu-000 | Schmerz |
Deutsch | deu-000 | Sorge |
Deutsch | deu-000 | Trauer |
eesti | ekk-000 | lein |
eesti | ekk-000 | mure |
ελληνικά | ell-000 | θρήνος |
ελληνικά | ell-000 | κλαυθμός |
ελληνικά | ell-000 | λύπη |
ελληνικά | ell-000 | οδυρμός |
ελληνικά | ell-000 | οιμωγή |
ελληνικά | ell-000 | ολοφυρμός |
ελληνικά | ell-000 | πένθος |
English | eng-000 | bereavement |
English | eng-000 | dolor |
English | eng-000 | lament |
English | eng-000 | lamentation |
English | eng-000 | mourning |
English | eng-000 | penthos |
English | eng-000 | plaint |
English | eng-000 | teen |
English | eng-000 | wail |
Esperanto | epo-000 | funebro |
Esperanto | epo-000 | malĝojo |
Esperanto | epo-000 | pentado |
euskara | eus-000 | aiene |
euskara | eus-000 | atsekabe |
euskara | eus-000 | auhen |
euskara | eus-000 | dolu |
euskara | eus-000 | intziri |
føroyskt | fao-000 | sorg |
suomi | fin-000 | itku |
suomi | fin-000 | kuolleen omaisen sureminen |
suomi | fin-000 | menetys |
suomi | fin-000 | murhe |
suomi | fin-000 | suru |
suomi | fin-000 | suruaika |
suomi | fin-000 | surunvalittelu |
suomi | fin-000 | ujellus |
suomi | fin-000 | ulvonta |
suomi | fin-000 | vaikerointi |
suomi | fin-000 | valitus |
suomi | fin-000 | valitusvirsi |
français | fra-000 | deuil |
français | fra-000 | peine |
français | fra-000 | privation |
français | fra-000 | vagir |
moyen français | frm-000 | chagrin |
Romant | fro-000 | duel |
Romant | fro-000 | pité |
Gàidhlig | gla-000 | dòlas |
Gaeilge | gle-000 | brón |
galego | glg-000 | laio |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βάρος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄλγος |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tuga |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žalost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | жалост |
Srpskohrvatski | hbs-001 | туга |
עברית | heb-000 | צער |
עִברִית | heb-003 | אֲבֵלוּת |
עִברִית | heb-003 | אֵבֶל |
עִברִית | heb-003 | בְּכִי-תַּמְרוּרִים |
עִברִית | heb-003 | נְהִי |
עִברִית | heb-003 | תַּאֲנִיָּה-וַאֲנִיָּה |
हिन्दी | hin-000 | खेद |
hrvatski | hrv-000 | bol |
hrvatski | hrv-000 | jad |
hrvatski | hrv-000 | oplakivanje |
hrvatski | hrv-000 | ožalošćenost |
hrvatski | hrv-000 | čemer |
hrvatski | hrv-000 | žalost |
hrvatski | hrv-000 | žalovanje |
արևելահայերեն | hye-000 | ամպ |
արևելահայերեն | hye-000 | կսկիծ |
արևելահայերեն | hye-000 | մորմոք |
արևելահայերեն | hye-000 | սուգ |
արևելահայերեն | hye-000 | վիշտ |
արևելահայերեն | hye-000 | ցավ |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkabung |
bahasa Indonesia | ind-000 | duka cita |
bahasa Indonesia | ind-000 | kedukaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesedihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ratap |
bahasa Indonesia | ind-000 | raungan |
íslenska | isl-000 | armæða |
íslenska | isl-000 | harmur |
íslenska | isl-000 | sorg |
íslenska | isl-000 | sút |
íslenska | isl-000 | tregi |
italiano | ita-000 | accoramento |
italiano | ita-000 | afflizione |
italiano | ita-000 | compianto |
italiano | ita-000 | cordoglio |
italiano | ita-000 | corrotto |
italiano | ita-000 | dolore |
italiano | ita-000 | duolo |
italiano | ita-000 | fastidio |
italiano | ita-000 | lamentanza |
italiano | ita-000 | lamentazione |
italiano | ita-000 | lamento |
italiano | ita-000 | lutto |
italiano | ita-000 | pena |
italiano | ita-000 | perdita |
italiano | ita-000 | urlo |
日本語 | jpn-000 | あいじょう |
日本語 | jpn-000 | 号泣 |
日本語 | jpn-000 | 哀哭 |
日本語 | jpn-000 | 喪 |
日本語 | jpn-000 | 喪中 |
日本語 | jpn-000 | 嘆き |
日本語 | jpn-000 | 弔 |
日本語 | jpn-000 | 弔い |
日本語 | jpn-000 | 弔事 |
日本語 | jpn-000 | 弔意 |
日本語 | jpn-000 | 弔慰 |
日本語 | jpn-000 | 忌 |
日本語 | jpn-000 | 忌中 |
日本語 | jpn-000 | 忌服 |
日本語 | jpn-000 | 悲しみ |
日本語 | jpn-000 | 悲哀 |
日本語 | jpn-000 | 慟哭 |
日本語 | jpn-000 | 死別 |
日本語 | jpn-000 | 永訣 |
日本語 | jpn-000 | 追弔 |
日本語 | jpn-000 | 追悼 |
日本語 | jpn-000 | 追惜 |
ქართული | kat-000 | ვარამი |
ქართული | kat-000 | მწუხარება |
ქართული | kat-000 | წუხვა |
ქართული | kat-000 | ჯავრი |
latine | lat-000 | dolor |
latine | lat-000 | maeror meror |
lietuvių | lit-000 | sielvartas |
македонски | mkd-000 | жалост |
nynorsk | nno-000 | sorg |
bokmål | nob-000 | sorg |
norskr | non-000 | sorg |
لسان عثمانی | ota-000 | هموم |
فارسی | pes-000 | تظلم |
فارسی | pes-000 | سوگواری |
فارسی | pes-000 | شکوه |
فارسی | pes-000 | ضجه |
فارسی | pes-000 | عزا |
فارسی | pes-000 | عزاداری |
فارسی | pes-000 | غم |
فارسی | pes-000 | محرومیت |
polski | pol-000 | lament |
polski | pol-000 | lamentacja |
polski | pol-000 | żałoba |
português | por-000 | aflição |
português | por-000 | dor |
português | por-000 | lamentação |
português | por-000 | lamento |
português | por-000 | luto |
português | por-000 | pesar |
português | por-000 | pranto |
русский | rus-000 | горе |
русский | rus-000 | жаль |
Scots leid | sco-000 | dule |
slovenčina | slk-000 | smútok |
slovenčina | slk-000 | zármutok |
slovenčina | slk-000 | žiaľ |
slovenščina | slv-000 | javkanje |
slovenščina | slv-000 | lamentacija |
slovenščina | slv-000 | objokovanje |
slovenščina | slv-000 | tarnanje |
slovenščina | slv-000 | tožba |
español | spa-000 | acíbar |
español | spa-000 | aflicción |
español | spa-000 | dolor |
español | spa-000 | gemido |
español | spa-000 | lamentación |
español | spa-000 | lamento |
español | spa-000 | llanto |
español | spa-000 | luto |
español | spa-000 | pena |
español | spa-000 | queja |
svenska | swe-000 | sorg |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܒܠܐ |
тоҷикӣ | tgk-000 | сӯг |
ภาษาไทย | tha-000 | ความโศกเศร้า |
Türkçe | tur-000 | acı |
Türkçe | tur-000 | dert |
Türkçe | tur-000 | gam |
Türkçe | tur-000 | üzücü olay |
اردو | urd-000 | افسوس |
اردو | urd-000 | کھید |
Գրաբար | xcl-000 | կարիք |
Գրաբար | xcl-000 | ցաւ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedukaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedukacitaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesedihan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lengkingan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ratap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | raungan |