| português | por-000 |
| seriedade | |
| العربية | arb-000 | جِدِّيَّة |
| العربية | arb-000 | وقار |
| العربية | arb-000 | وَقار |
| asturianu | ast-000 | gravedá |
| asturianu | ast-000 | seriedá |
| বাংলা | ben-000 | গাম্ভীর্য |
| brezhoneg | bre-000 | parfeted |
| brezhoneg | bre-000 | siriusted |
| български | bul-000 | сериозност |
| български | bul-000 | тържественост |
| català | cat-000 | agudesa |
| català | cat-000 | formalitat |
| català | cat-000 | gravetat |
| català | cat-000 | serietat |
| català | cat-000 | seriositat |
| català | cat-000 | severitat |
| català | cat-000 | solemnitat |
| čeština | ces-000 | serióznost |
| čeština | ces-000 | vážnost |
| čeština | ces-000 | závažnost |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | достоиньство |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жєстость |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | лютость |
| 普通话 | cmn-000 | 轻重 |
| 國語 | cmn-001 | 輕重 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng zhong |
| Cymraeg | cym-000 | difrifoldeb |
| dansk | dan-000 | alvor |
| Deutsch | deu-000 | Ernst |
| Deutsch | deu-000 | Ernsthaftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Feierlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Jämmerlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schwierigkeitsgrad |
| eesti | ekk-000 | siirus |
| eesti | ekk-000 | tõsidus |
| ελληνικά | ell-000 | σοβαρότητα |
| English | eng-000 | badness |
| English | eng-000 | distressfulness |
| English | eng-000 | earnestness |
| English | eng-000 | graveness |
| English | eng-000 | gravitas |
| English | eng-000 | gravity |
| English | eng-000 | serious-mindedness |
| English | eng-000 | seriousness |
| English | eng-000 | severeness |
| English | eng-000 | severity |
| English | eng-000 | sincerity |
| English | eng-000 | solemnity |
| Esperanto | epo-000 | akuteco |
| Esperanto | epo-000 | malindulgemo |
| Esperanto | epo-000 | seriozeco |
| euskara | eus-000 | gogortasun |
| euskara | eus-000 | handitasun |
| euskara | eus-000 | larri |
| euskara | eus-000 | larritasun |
| euskara | eus-000 | laztasun |
| euskara | eus-000 | seriotasun |
| suomi | fin-000 | ahdistavuus |
| suomi | fin-000 | ankaruus |
| suomi | fin-000 | arvokkuus |
| suomi | fin-000 | juhlallisuus |
| suomi | fin-000 | juhlavuus |
| suomi | fin-000 | kovuus |
| suomi | fin-000 | rankkuus |
| suomi | fin-000 | teeskentelemättömyys |
| suomi | fin-000 | vakavamielisyys |
| suomi | fin-000 | vakavuus |
| suomi | fin-000 | vilpittömyys |
| français | fra-000 | caractère rigoureux |
| français | fra-000 | gravité |
| français | fra-000 | intérêt |
| français | fra-000 | pondération |
| français | fra-000 | sincérité |
| français | fra-000 | solennité |
| français | fra-000 | sérieux |
| français | fra-000 | sériosité |
| lenghe furlane | fur-000 | serietât |
| galego | glg-000 | responsabilidade |
| galego | glg-000 | seriedade |
| galego | glg-000 | severidade |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | severite |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ozbíljnōst |
| עברית | heb-000 | רציניות |
| hiMxI | hin-004 | ciMwAjanakawA |
| hrvatski | hrv-000 | ozbiljnost |
| magyar | hun-000 | komolyság |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրջություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | խստաշնչություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիսավորություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keseriusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesungguhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serius |
| italiano | ita-000 | affidabilità |
| italiano | ita-000 | compunzione |
| italiano | ita-000 | gravità |
| italiano | ita-000 | ieraticità |
| italiano | ita-000 | serietà |
| italiano | ita-000 | sincerità |
| italiano | ita-000 | solennità |
| 日本語 | jpn-000 | setsujitsu |
| 日本語 | jpn-000 | こっぴどさ |
| 日本語 | jpn-000 | こっ酷さ |
| 日本語 | jpn-000 | せつじつ |
| 日本語 | jpn-000 | まじめ |
| 日本語 | jpn-000 | シビアさ |
| 日本語 | jpn-000 | 一意 |
| 日本語 | jpn-000 | 不味さ |
| 日本語 | jpn-000 | 厳しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 厳烈 |
| 日本語 | jpn-000 | 嶮しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 引力 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪さ |
| 日本語 | jpn-000 | 手ひどさ |
| 日本語 | jpn-000 | 手痛さ |
| 日本語 | jpn-000 | 手酷さ |
| 日本語 | jpn-000 | 新面目 |
| 日本語 | jpn-000 | 本気 |
| 日本語 | jpn-000 | 本腰 |
| 日本語 | jpn-000 | 深刻さ |
| 日本語 | jpn-000 | 熱心 |
| 日本語 | jpn-000 | 由々しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 真剣 |
| 日本語 | jpn-000 | 真面目 |
| 日本語 | jpn-000 | 苛烈 |
| 日本語 | jpn-000 | 苛酷さ |
| 日本語 | jpn-000 | 荘厳 |
| 日本語 | jpn-000 | 誠実 |
| 日本語 | jpn-000 | 豪さ |
| 日本語 | jpn-000 | 辛さ |
| 日本語 | jpn-000 | 過酷さ |
| 日本語 | jpn-000 | 酷しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 重力 |
| 日本語 | jpn-000 | 重大性 |
| 日本語 | jpn-000 | 重要性 |
| 日本語 | jpn-000 | 険しさ |
| 한국어 | kor-000 | 엄숙 |
| latine | lat-000 | gravitas |
| latine | lat-000 | intenta |
| latine | lat-000 | serietas |
| latine | lat-000 | severitas |
| latine | lat-000 | solemnitas |
| latine | lat-000 | sollemnitas |
| Limburgs | lim-000 | serjeuzighèts |
| latviešu | lvs-000 | nopietnība |
| македонски | mkd-000 | сериозност |
| Nederlands | nld-000 | ernst |
| Nederlands | nld-000 | ongewenstheid |
| Nederlands | nld-000 | slechtheid |
| nynorsk | nno-000 | alvor |
| nynorsk | nno-000 | seriøsitet |
| bokmål | nob-000 | alvor |
| bokmål | nob-000 | alvorlighet |
| bokmål | nob-000 | seriøsitet |
| occitan | oci-000 | gravetat |
| فارسی | pes-000 | آیین تشریفات |
| فارسی | pes-000 | بدی |
| فارسی | pes-000 | دشواری وضع |
| فارسی | pes-000 | مراسم سنگین |
| فارسی | pes-000 | وقار |
| polski | pol-000 | dotkliwość |
| polski | pol-000 | powaga |
| polski | pol-000 | poważność |
| polski | pol-000 | surowość |
| português | por-000 | severidade |
| português | por-000 | solenidade |
| português brasileiro | por-001 | seriedade |
| português europeu | por-002 | seriedade |
| română | ron-000 | gravitate |
| română | ron-000 | seriozitate |
| русский | rus-000 | серьезность |
| русский | rus-000 | серьёзность |
| русский | rus-000 | торжественность |
| русский | rus-000 | тяготы |
| slovenčina | slk-000 | bolestnosť |
| slovenčina | slk-000 | serióznosť |
| slovenčina | slk-000 | vážnosť |
| slovenščina | slv-000 | kritičnost |
| slovenščina | slv-000 | resnost |
| español | spa-000 | gravedad |
| español | spa-000 | seriedad |
| español | spa-000 | seriosidad |
| español | spa-000 | solemnidad |
| sardu | srd-000 | gravidade |
| svenska | swe-000 | allvar |
| Kiswahili | swh-000 | jadi |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเอาจริงเอาจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความกวดขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจริงจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเคร่ง |
| Türkçe | tur-000 | ağırbaşlılık |
| Türkçe | tur-000 | ciddiyet |
| Türkçe | tur-000 | şiddet |
| українська | ukr-000 | відвертість |
| українська | ukr-000 | серйозність |
| Buasi | val-000 | responsabilitat |
| Buasi | val-000 | serietat |
| łéngua vèneta | vec-000 | responsabiłità |
| łéngua vèneta | vec-000 | serietà |
| Vlaams | vls-000 | ernst |
| Գրաբար | xcl-000 | ծանրութիւն |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemustahakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keseriusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesungguhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serius |
| isiZulu | zul-000 | ukugomelela |
| isiZulu | zul-000 | ukushisekela |