| português | por-000 |
| condescendente | |
| català | cat-000 | condescendent |
| čeština | ces-000 | blahosklonný |
| čeština | ces-000 | povolný |
| 普通话 | cmn-000 | 傲慢的 |
| 普通话 | cmn-000 | 服从的 |
| 普通话 | cmn-000 | 顺从的 |
| 普通话 | cmn-000 | 驯服的 |
| 國語 | cmn-001 | 傲慢的 |
| dansk | dan-000 | nedladende |
| Deutsch | deu-000 | fügsam |
| Deutsch | deu-000 | herablassend |
| Deutsch | deu-000 | nachgebend |
| Deutsch | deu-000 | nachgiebig |
| ελληνικά | ell-000 | πειθαρχικός |
| ελληνικά | ell-000 | συγκαταβατικός |
| English | eng-000 | accomodating |
| English | eng-000 | acquiescent |
| English | eng-000 | assentive |
| English | eng-000 | biddable |
| English | eng-000 | condescending |
| English | eng-000 | patronizing |
| suomi | fin-000 | alentuva |
| suomi | fin-000 | alistuva |
| suomi | fin-000 | myöntyvä |
| suomi | fin-000 | myöntyväinen |
| suomi | fin-000 | taipuisa |
| suomi | fin-000 | tottelevainen |
| suomi | fin-000 | ylimielinen |
| français | fra-000 | condescendant |
| français | fra-000 | consentant |
| français | fra-000 | obéissant |
| galego | glg-000 | condescendente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snishodljiv |
| עברית | heb-000 | מתנשא |
| արևելահայերեն | hye-000 | հնազանդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menurut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | patuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | taat |
| italiano | ita-000 | acquiescente |
| italiano | ita-000 | acquiescente acquiescente |
| 日本語 | jpn-000 | 上から目線 |
| 日本語 | jpn-000 | 上目線 |
| 한국어 | kor-000 | 겨눌수 있는 |
| македонски | mkd-000 | снисходлив |
| Nederlands | nld-000 | aanmatigend |
| Nederlands | nld-000 | berustend |
| Nederlands | nld-000 | neerbuigend |
| Nederlands | nld-000 | toegeeflijk |
| bokmål | nob-000 | nedlatende |
| polski | pol-000 | protekcjonalny |
| português | por-000 | aquiescente |
| русский | rus-000 | покорный |
| русский | rus-000 | снисходи́тельный |
| slovenčina | slk-000 | súhlasiaci |
| slovenščina | slv-000 | pokoren |
| slovenščina | slv-000 | popustljiv |
| español | spa-000 | aquiescente |
| español | spa-000 | condescendiente |
| español | spa-000 | consentidor |
| svenska | swe-000 | eftergiven |
| svenska | swe-000 | medgörlig |
| svenska | swe-000 | nedlåtande |
| ภาษาไทย | tha-000 | จองหองพองขน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พอที่จะสู้ราคาได้ |
| Türkçe | tur-000 | kabul eden |
| tiếng Việt | vie-000 | trịch thượng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | patuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | taat |